1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Soulanges / 2 Coteau du Lac / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lucie St-Germain

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   8 Ron???? Marie   F Tante V nov. 1839 71  
2   9 Leger Joseph   M Chef M oct. 1860 50  
correction exists icon 3   9 Bourbonnais ?elitime   F Epouse M mai 1862 49  
4   9 Leger Henri   M Fils C avril 1893 18  
5   9 Leger Maria   F Fille C oct. 1891 19  
6   9 Leger Joseph   M Fils C jan. 1894 17  
7   9 Leger Albert   M Fils C juin 1896 13  
8   9 Leger eva   F Fille C sept. 1898 12  
9   9 Leger Clariste   F Fille C f?v. 1901 10  
10   9 Leger Antonine   F Fille C sept. 1905 6  
11   10 Leroux Emilien   M Chef M avril 1848 63  
12   10 Williams Elisabeth   F Epouse M juil. 1857 53  
note exists icon 13   11 Fournier J.E.   M Chef M sept. 1862 48  
note exists icon 14   11 Robitaille Theana   F Epouse M sept. 1867 43  
note exists icon 15   11 Fournier Gabriel   F Fille C sept. 1900 10  
note exists icon 16   11 Montcalm Agnes   F Servante / Serviteur C jan. 1891 19  
17   12 Gabourie Caroline   F Chef V nov. 1873 41  
18   12 Robitaille Régis   M Beau-p?re V nov. 1829 81  
19   12 Robitaille Jean   M Fils C oct. 1900 10  
20   12 Robitaille Jean Charles   M Fils C mars 1903 8  
21   13 Besner Leon   M Chef M juil. 1848 62  
22   13 St-Amour Elzire   F Epouse M juil. 1858 52  
note exists icon 23   14 Ethier Benjamin   M Chef M avril 1863 48 011
note exists icon 24   14 Monette Amanda   F Epouse M mai 1866 45 011
note exists icon 25   14 Ethier Benjamin   M Fils C jan. 1881 20 011
26   14 St-Germain Josephine   F Petite Cousine C mars 1849 62 11
27   15 Beaudet Georges   M Chef M f?v. 1829 82  
28   15 Leblanc M.Louise   F Epouse M f?v. 1861 50  
29   15 Beaudet Julien   M Fils C oct. 1868 42  
30   15 Beaudet René   M Fils C juin 1897 13  
31   16 Bourbonnais Ameline   F Chef V d?c. 1859 51  
32   16 Bissonnette Horfroit(?)   M Fils C f?v. 1890 21  
33   16 Bissonnette Leontinna (?)   F Fille C jan. 1895 16  
34   16 Bissonnette Antonnie   F Fille C juin 1898 12  
35   17 Berningham Mary ?   F Chef V sept. 1836 74  
36   17 Douth Allans   M Fils C juin 1866 45  
37   17 Douth Victoria   F Fille C sept. 1867 43  
38   17 Douth Elise   F Fille C sept. 1870 40  
39   17 Douth Ema   F Fille C juin 1872 38  
note exists icon 40   18 St Amour Nap.   M Chef M avril 1858 54  
note exists icon 41   18 Doucet Alexinas   F Epouse M juin 1868 42  
note exists icon 42   18 St Amour Pauline   F Fille C juil. 1898 12  
43   19 Martin F.X.   M Chef M d?c. 1850 60  
44   19 Fournier Ada   F Epouse M sept. 1860 50  
45   19 Martin Alcide   M Fils C sept. 1879 31  
46   19 Martin Bertha   F Fille C sept. 1891 19  
47   19 Martin Helaine   F Fille C jan. 1899 12  
48   20 Deguire Eliz., Dr   M Chef M d?c. 1875 35  
49   20 Mousseau Delina   F Epouse M juin 1880 30  
50   20 Deguire El???te   M Fils C d?c. 1898 12  

Line notes on this page:
Line 13: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 14: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 15: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 16: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 23: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 24: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 25: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 40: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 41: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)
Line 42: Ligne Rayé et note en marge/Line Striked Out and note on marge (note added by: Lucie St-Germain)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   8 Ravarie Marie   F Tante V nov. 1839 71   (corrected values)
1   8 Ron???? Marie   F Tante V nov. 1839 71   (current values)
3   9 Bourbonnais Celitime   F Epouse M mai 1862 49   (corrected values)
3   9 Bourbonnais ?elitime   F Epouse M mai 1862 49   (current values)
Celestine as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)