Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		8009	Robertson Jacobina ? D	Park St.	F	Fille	C	jan.	1908	3
2		8010	Bo??ton John	Lalonde St.	M	Chef	M	mars	1870	41
3		8010	Bo??ton Millie		F	Epouse	M	d?c.	1878	33
4		8010	Bo??ton Madline E		F	Fille	C	d?c.	1909	1
5		8010	Wilson James		M	Domestique	C	mars	1880	31
6		8010	Bennet(?) Richard		M	Domestique	C	sept.	1876	35
7		8010	Lavardiene(?) Louise		F	Domestique	C	ao?t	1892	19
8		8010	Sol?oman(?) Martha		F	Domestique	C	mai	1886	25
9		8010	Smallwood Frank W		M	Pensionnaire	C	f?v.	1884	27
10		8010	Davidson Martha		F	Pensionnaire	C	ao?t	1874	37
11		8010	Newlands(?) Herbert C		M	Pensionnaire	C	mai	1883	28
12		8011	Brock(?) Robert S	North Rly(?) St.	M	Chef	M	sept.	1841	70
13		8011	Brock(?) Eliza C		F	Epouse	M	juil.	1852	59
14		8011	Brock(?) Pearl(?)		F	Fille	C	oct.	?	21
15		8012	Swayze Alice I	Lalonde St.	F	Chef	V	ao?t	1878	33	01*
16		8012	Swayze Ida M		F	Fille	C	ao?t	1899	12	01*
17		8012	Swayze Gordon W		M	Fils	C	avril	1900	11	01*
18		8012	Swayze Berenice I		F	Fille	C	sept.	1904	6	1*
19		8012	Swayze Elmer ?		M	Fils	C	avril	1907	4
20		8012	Wright G??		M	Domestique	C	mai	1887	24
21		8012	Dean(?) George		M	Domestique	C	avril	1863	48
22		8012	Davis Jack		M	Pensionnaire	C	jan.	1881	30
23		8012	King Robert		M	Pensionnaire	C	nov.	1887	24
24		8012	Evans Gilbert		M	Pensionnaire	C	mai	1887	23
25		8012	(W?)heeler(?) John		M	Pensionnaire	M
26		8013	Pollett(?) William B	Elsinore St.	M	Chef	V	juil.	1873	38
27		8013	Adams Gertrude		F	Belle-m?re [Mother-in-law]	V	oct.	1850	61
28		8013	???an Albert V(?)		M	None	C	juin	1880	30
29		8014	Grierson James	Lalonde St.	M	Chef	M	avril	1855	56	01*
30		8014	Grierson Charlotte J		F	Epouse	M	avril	1855	56	01*
31		8014	Grierson John		M	Fils	C	sept.	1885	26	01
32		8014	Grierson Annie		F	Fille	C	ao?t	1891	20	01*
33		8014	Grierson Maggie		F	Fille	C	jan.	1893	18	01*
34		8015	Duguette Adrian	North Cartier St.	M	Chef	M	d?c.	1869	42	01*
35		8015	Duguette Adela		F	Epouse	M	mai	1870	41	01*
36		8015	Duguette Emma		F	Fille	C	mars	1894	17	B01*
37		8015	Duguette Maurice		M	Fils	C	mai	1896	15	01***
38		8015	Duguette Joseph		M	Fils	C	jan.	1898	13	01*
39		8015	Duguette Albert		M	Fils	C	mai	1899	12	01***
40		8015	Duguette Lucile		F	Fille	C	juin	1901	9	1*
41		8015	Duguette Victor		M	Fils	C	sept.	1903	8	B1*
42		8015	Duguette ?		M	Fils	C	ao?t	1905	6
43		8015	Duguette Leoni		F	Fille	C	jan.	1911	4/12
44		8016	? Thedore	Balfour St.	M	Chef	M	oct.	1889	21
45		8016	? Eulalie		F	Epouse	M	f?v.	1890	20
46		8017	Knowler James J	Balfour St.	M	Chef	M	juil.	1860	51	01*
47		8017	Knowler Mary		F	Epouse	M	juil.	1867	44	01*
48		8017	Knowler Hilda M		F	Fille	C	d?c.	1890	21	01*
49		8017	Knowler Berel(?) E		F	Fille	C	d?c.	1892	19	01*
50		8017	Knowler Alice M G		F	Fille	C	mai	1893	18	01*

Line notes on this page:
Line 2: Hotel Keeper (note added by: Lois East)
Line 15: Hotel Keeper (note added by: Lois East)
Line 16: SK Vital Statistics Birth Reg. #1344 - Ida May, d/o Herbert & Alice Isadra (Brown) Swayze. (note added by: Lois East)
Line 25: Enumerator has written - "Died today, age unknown". Carpenter. (note added by: Lois East)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
34		8015	Duquette	Adrian		M	Chef	M	d?c.	1869	42	Links	(corrected values)
34		8015	Duguette	Adrian		M	Chef	M	d?c.	1869	42		(current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 8010 the enumerator recorded the surname as "Bo??ton", a suggested alternative is "Bowton".

In household 8016 the enumerator recorded the surname as "?", a suggested alternative is "Dupas".
The following comment was attached to this surname note: "Matches possible marriage in Manitoba in 1908 & Eulalie is an uncommon name.".