1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Jacques Cartier / 1 Cote St. Paul / page 21 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Michelle Duguay

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   192 Lavallé Telesphore 64 Church M P?re M nov. 1872 39 01
2   192 Lavallé Marie   F M?re M juil. 1872 39 01
3   192 Lavallé Bernadette   F Fille C ao?t 1900 11 01
4   192 Lavallé Paul   M Fils C oct. 1908 3  
5   193 Dufort J. 45 Church M P?re M jan. 1868 43  
6   193 Dufort Emilia   F M?re M mai 1867 44  
7   193 Dufort Fabiola   F Fille C sept. 1891 20  
8   193 Dufort Adalbert   M Fils C nov. 1895 16  
9   193 Dufort Bernard   M Fils C sept. 1897 14  
10   193 Dufort Germaine   F Fille C nov. 1899 12  
11   193 Dufort Marguerite   F Fille C mai 1901 10  
12   194 Gallagher John P. 31 Church M Chef M mai 1870 41  
13   194 Gallagher Mary Elisabeth   F Epouse M mai 1872 39  
14   194 Gallagher Dorothy   F Fille C jan. 1897 14  
15   194 Gallagher Leo   M Fils C mai 1898 13  
16   194 Gallagher Mary   F Fille C nov. 1909 19 mois  
17   195 Guay Théodule 33 Church M Chef M mai 1871 40  
18   195 Guay Nelly   F Epouse M juil. 1873 38  
19   195 Guay Wilfrid   M Fils C juin 1895 16  
20   195 Guay Frank   M Fils C d?c. 1898 13  
21   195 Guay Henry   M Fils C oct. 1900 11  
22   195 Guay Louise   F Fille C avril 1902 9  
23   196 Greff Moise 35 Church M Chef M avril 1871 40  
24   196 Greff Mary   F Epouse M d?c. 1872 39  
25   196 Greff Lilley   F Fille C sept. 1894 17  
26   196 Greff Evelyn   F Fille C d?c. 1898 13  
27   197 Croll Isabelle 24 Church F Widow V avril 1846 68  
28   197 Croll John   M Fils C avril 1880 31  
29   198 Chatel Oscar 15 Church M P?re M nov. 1879 32 01
30   198 Chatel Maria   F femme M f?v. 1879 32  
31   198 Lefort Girard   M Logeur C nov. 1909 2  
note exists icon 32   199 Menuier Joseph 182 Levis M P?re M sept. 1864 46 01
33   199 Menuier Isabells   F M?re M d?c. 1864 46 01
34   199 Menuier Julia   F Fille C avril 1888 23 01
35   199 Menuier Emelia   F Fille C nov. 1889 21 01
36   199 Menuier Pacifique   M Fils C juin 1894 17 01
37   199 Menuier Edgar   M Fils C juin 1896 15 01
38   199 Menuier Blanche   F Fille C oct. 1898 13 01
39   199 Menuier Cecille   F Fille C oct. 1900 11 01
40   199 Menuier Paul   M Fils C mai 1908 3  
41   199 Menuier Hermine   F Fille C juil. 1910 10 mois  
42   200 Turgusson Georgina 87 Levis F Widowed V mai 1851 60  
43   200 Henson Georgina   F Fille C d?c. 1906 5  
44   200 Lasum Grethe   F Logeur C f?v. 1885 26  
45   201 Lancaster James 87a Levis M Chef M d?c. 1860 51  
46   201 Lancaster Ann Mary   F Epouse M juil. 1860 51  
47   201 Lancaster Bertie   M Fils C f?v. 1885 26  
48   201 Lancaster Ethel   F Fille C mars 1887 24  
49   202 Martel Joseph 82 Levis M P?re M ao?t 1852 59  
50   202 Martel Odille   F M?re M mars 1853 58  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 199 the enumerator recorded the surname as "Menuier", a suggested alternative is "Meunier".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".