Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		46	Mainville William	238 St Elizabeth	M	Chef	M	avril	1885	26
2		46	Mainville Eugenie		F	Epouse	M	oct.	1886	24
3		46	Mainville Henri		M	Fils	C	juin	1905	5
4		46	Mainville Leopold		M	Fils	C	oct.	1907	3
5		46	Mainville René		M	Fils	C	d?c.	1909	1
6		46	Delage Hormisdas		M	Beau-fr?re	C	oct.	1892	18
7		47	Frechette Elzear	240 St Elizabeth	M	Chef	M	sept.	1857	53
8		47	Frechette Caroline		F	Epouse	M	juin	1853	57
9		47	Frechette Marie		F	Fille	C	jan.	1885	26
10		47	Frechette Sephora		F	Fille	C	jan.	1890	21
11		47	Frechette Sedonia		F	Fille	C	nov.	1891	19
12		48	Shaffer Nathan		M	Chef	M	nov.	1866	44
13		48	Shaffer Sophie		F	Epouse	M	mai	1870	41
14		48	Shaffer Bessie		F	Fille	C	mars	1893	18
15		48	Shaffer Jacob		M	Fils	C	juin	1896	14
16		48	Shaffer Oscar		M	Fils	C	mars	1900	11
17		48	Shaffer Rosie		F	Fille	C	d?c.	1903	7
18		49	Schear Samuel		M	Chef	M	d?c.	1875	35
19		49	Schear Lea		F	Epouse	M	jan.	1886	25
20		49	Schear Sarah		F	Fille	C	nov.	1907	3
21		49	Blumenfeld Rose		F	Logeur	M	d?c.	1887	23
22		49	Blumenfeld Barnet		M	Logeur	M	d?c.	1884	26
23		50	Camus(?) Josephine	244 St Elizabeth	F	Chef	V	oct.	1862	48
24		50	Camus(?) Marthe		F	Fille	C	mars	1889	22
25		50	Camus(?) Edmée		F	Fille	C	mars	1889	22
26		50	Camus(?) Lucie		F	Fille	C	mars	1891	20
27		50	Camus(?) Marianne		F	Fille	C	d?c.	1898	12
28		50	Allard Emilia		F	Fille	C	d?c.	1885	25
29		51	Woolf Albert		M	Chef	M	ao?t	1858	52
30		51	Woolf Louisa		F	Epouse	M	juil.	1888	42
31		51	Woolf Ethel		F	Fille	C	avril	1893	18
32		52	Paradis Marie Jeanne	246 St Elizabeth	F	Chef	V	d?c.	1871	39	01
33		52	Paradis Lucienne		F	Fille	C	juil.	1888	22	01
34		52	Paradis Blanche Alma		F	Fille	C	f?v.	1891	20	01
35		52	Paradis Alcide		M	Fils	C	mai	1893	18	01
36		53	Beaudry Angeline	248 St Elizabeth	F	Chef	V	mai	1841	60
37		54	Sigouin Alderic	250 St Elizabeth	M	Chef	M	mars	1875	36	01
38		54	Sigouin Emilia		F	Epouse	M	nov.	1878	33	01
39		54	Sigouin Lucien		M	Fils	C	d?c.	1904	6
40		54	Sigouin Germaine		F	Fille	C	oct.	1910	9/12
41		54	Vincent Phoebe		F	Logeur	C	oct.	1843	67
42		55	??itt Jacob	252 St Elizabeth	M	Chef	M	nov.	1860	40
43		55	??itt Sarah		F	Epouse	M	mars	1880	30
44		55	??itt Henrietta		F	Fille	C	mars	1903	8
45		55	??itt Harry		M	Fils	C	nov.	1901	9
46		56	Bresa Charley	254 St Elizabeth	M	Chef	M	mars	1871	40
47		56	Bresa Ethel		F	Epouse	M	mars	1871	40
48		56	Bresa Bessie		F	Fille	C	nov.	1893	17
49		57	Rosenberg Walter	256 St Elizabeth	M	Chef	M	juil.	1882	28
50		57	Rosenberg Jennie		F	Epouse	M	mars	1882	29

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
23		50	Camus	Josephine		F	Chef	V	oct.	1862	48		(corrected values)
23		50	Camus(?)	Josephine		F	Chef	V	oct.	1862	48		(current values)
See Lovell directory 1911. Thanks. (note added by: Michel Dubois)
42		55	Reitt	Jacob		M	Chef	M	nov.	1860	40		(corrected values)
42		55	??itt	Jacob		M	Chef	M	nov.	1860	40		(current values)
Not clear but it`s Reitt, as per Lovell directory 1911. Thanks. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 56 the enumerator recorded the surname as "Bresa", a suggested alternative is "Bregan".
The following source(s) support this alternative: "As per Lovell directory 1911.".