Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		207	Thomasin Marie Blanche	91 R. Scott	F	Fille	C	ao?t	1907	3
2		207	Thomasin Beatrice		F	Fille	C	nov.	1908	2
3		207	Thomasin Ovide		M	Fr?re	C	nov.	1889	21	01
4		208	Sargen Louis	99 R. Scott	M	Chef	M	mai	1879	32	01
5		208	Sargen Malvina		F	Epouse	M	d?c.	1880	30	01
6		208	Sargen Louis		M	Fils	C	d?c.	1905	5
7		208	Sargen Germaine		F	Fille	C	f?v.	1907	4
8		208	Sargen Simonne		F	Fille	C	avril	1910	1
9		208	Lachanche Cordelia		F	Domestique	C	mars	1891	20
10		209	Sayen Arthur	99 R. Scott	M	Chef	M	oct.	1878	32	01
11		209	Sayen Emilia		F	Epouse	M	juin	1886	24	01
12		209	Sayen Joseph		M	Fils	C	oct.	1909	2
13		209	Sayen Pauline		F	Fille	C	f?v.	1911	4/12
14		210	O'dowd Frank	117 R. Scott	M	Chef	M	juil.	1856	54	01
15		210	O'dowd Marguerite		F	Epouse	M	oct.	1866	44	01
16		210	O'dowd Frank		M	Fils	C	mai	1886	25	01
17		210	O'dowd Eugene		M	Fils	C	oct.	1887	23	01
18		210	O'dowd Blanche		F	Fille	C	mai	1891	20	01
19		210	O'dowd Wilbrod		M	Fils	C	jan.	1893	18	01
20		210	O'dowd M. Louise		F	Fille	C	jan.	1897	14	01
21		211	Terrier Ernest	123 R. Scott	M	Chef	M	nov.	1856	54	01
22		211	Terrier Luce		F	Epouse	M	ao?t	1846	64	01
23		212	Horteau Victor	125 R. Scott	M	Chef	M	avril	1842	69	501
24		212	Horteau Philomene		F	Epouse	M	ao?t	1847	63	01
25		212	Horteau Joseph		M	Fils	C	ao?t	1878	32	01
26		212	Horteau Doril		M	Fils	C	avril	1888	23	01
27		213	Letarte Arthur	125 R. Scott	M	Chef	M	f?v.	1870	41
28		213	Letarte Helene		F	Epouse	M	f?v.	1869	42
29		213	Bent Mary		F	step daughter / Daughter-in-law [Belle-fille]	C	mai	1901	10
30		214	Robitaille Adelard	125 1/2 R. Scott	M	Chef	M	mai	1873	38	01
31		214	Robitaille Josephine		F	Epouse	M	oct.	1873	37	01
32		214	Robitaille Yvonne		F	Fille	C	mai	1897	14	01
33		214	Robitaille Alice		F	Fille	C	mai	1898	13	01
34		214	Robitaille Eugene		F	Fils	C	sept.	1899	12	01
35		214	Robitaille Antonio		M	Fils	C	juin	1902	8
36		214	Robitaille Roméo		M	Fils	C	juin	1904	6
37		214	Robitaille Adrienne		F	Fille	C	nov.	1905	5
38		214	Robitaille Rolland		M	Fils	C	juil.	1910	10/12
39		215	Doud Thomas	127 R. Scott	M	Chef	M	mai	1876	35
40		215	Doud Marie Jeanne		F	Epouse	M	ao?t	1885	25
41		215	Doud Marie Isabelle		F	Fille	C	juin	1908	2
42		216	Walch Mary	129 R. Scott	M	Chef	V	oct.	1832	78
43		216	Walch Marie		F	Fille	V	nov.	1884	26
44		216	Walch Marie		F	Petite-fille	C	oct.	1909	1
45		217	Clainton Patrick	1291/2 R. Scott	M	Chef	M	mai	1876	35
46		217	Clainton Laisey		F	Epouse	M	oct.	1880	30
47		217	Clainton Charles		M	Fils	C	mars	1910	1
48		217	Seeney William		M	Pensionnaire	M	ao?t	1874	36
49		217	Seeney Cerille		F	Pensionnaire	M	ao?t	1875	35
50		217	Seeney Cathlen		F	Pensionnaire	C	avril	1904	7

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
4		208	Sayen	Louis		M	Chef	M	mai	1879	32	Links	(corrected values)
4		208	Sargen	Louis		M	Chef	M	mai	1879	32		(current values)
Saillant as per Marcotte directory. (note added by: Michel Dubois)
21		211	Tessier	Ernest		M	Chef	M	nov.	1856	54	Links	(corrected values)
21		211	Terrier	Ernest		M	Chef	M	nov.	1856	54		(current values)
As per Marcotte directory 1911. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 208 the enumerator recorded the surname as "Sargen", a suggested alternative is "Saillant".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".

In household 209 the enumerator recorded the surname as "Sayen", a suggested alternative is "Saillant".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".

In household 212 the enumerator recorded the surname as "Horteau", a suggested alternative is "Arteau".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".

In household 215 the enumerator recorded the surname as "Doud", a suggested alternative is "Dowds".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".

In household 216 the enumerator recorded the surname as "Walch", a suggested alternative is "Walsh".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".

In household 217 the enumerator recorded the surname as "Clainton", a suggested alternative is "Clinton".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1911.".