1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Restigouche / 8 Durham / page 13 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Penny Lane

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   104 Hickie Mildred   F Fille C mai 1898 12
2   104 Hickie Hilda   F Fille C mai 1901 10
3   104 Hickie Amanda   F Fille C ao?t 1903 8
4   104 Hickie Raymond   M Fils C sept. 1905 5
5   104 Hickie Gertrude   F Fille C f?v. 1908 3
correction exists icon 6   104 Hickie Agustine   M Fils C nov. 1909 1
note exists icon correction exists icon 7   105 Lejeune Marcis   M Chef C d?c.   45
correction exists icon 8   105 Lejeune Margarette   F M?re V f?v. 1833 78
correction exists icon 9   105 Lejeune Harris   M Fr?re C nov. 1867 43
correction exists icon 10   105 Lejeune Delphina   F Sœur C juil. 1878 32
11   106 Fitzgerald Rev Thomas   M Chef C jan. 1864 57
12   106 Fitzgerald Mary   F Sœur C juin 1871 40
13   106 Robertson James   M Servante / Serviteur C juil. 1875 35
14   107 McMillan Angus   M Chef M d?c. 1865 45
15   107 McMillan Margaret   F Epouse M f?v. 1867 44
16   107 McMillan James   M Sœur C juin 1898 13
17   107 McMillan Harvey   M Fils C sept. 1901 10
18   108 McKenzie John   M Chef M mars 1877 33
19   108 McKenzie Alice   F Epouse M juil. 1880 30
20   108 McKenzie Hilda   F Fille C mars 1908 3
21   108 McKenzie Lilian   F Fille C f?v. 1909 2
22   109 Gould Francis   M Chef M d?c. 1880 30
23   109 Gould Katie   F Epouse M oct. 1885 25
24   109 Gould Bertie   M Fils C d?c. 1902 8
25   109 Gould Mary Alice   F Fille C d?c. 1904 6
26   109 Gould Mary leona   F Fille C avril 1908 3
27   109 Gould Francis   M Fils C mars 1910 1
28   110 Cook William   M Chef M f?v. 1856 55
29   110 Cook Lizanne   F Epouse M avril 1856 55
30   110 Cook Michael   M Fils C d?c. 1888 22
31   110 Cook Timothy   M Fils C juil. 1890 20
32   110 Cook Catherine   F Fille C mars 1894 17
33   110 Cook George   M Fils C ao?t 1898 12
note exists icon correction exists icon 34   111 Bastarache Gilbert   M Chef M mai 1887 24
note exists icon 35   111 Bastarache Maggie   F Epouse M nov. 1882 28
note exists icon correction exists icon 36   112 Guthro? Arthur   M Chef M nov. 1860 50
37   112 Guthro? Mary   F Epouse M oct. 1875 35
38   112 Guthro? Joseph   M Fils C mars 1896 15
correction exists icon 39   112 Guthro? Hibbert   M Fils C oct. 1899 11
40   112 Guthro? Florence   F Fille C sept. 1901 10
41   112 Guthro? Antoinette   F Fille C d?c. 1902 8
42   112 Guthro? Alfred   M Fils C oct. 1907 3
43   112 Guthro? Lionie   F Fille C avril 1910 1
note exists icon 44   113 Dempsey Jane   F Chef V mai 1855 55
45   113 Dempsey Catherine   F Fille C d?c. 1884 26
46   113 Dempsey Patrick   M Fils C mars 1890 21
note exists icon 47   114 DeGruchy William   M Chef M mai 1887 24
48   114 DeGruchy Alice   F Epouse M mai 1888 22
49   114 DeGruchy Alice Jane   F Fille C ao?t 1910 9/12
50   115 DeGruchy Joseph   M Chef M avril 1865 45

Line notes on this page:
Line 34: PANB (note added by: Penny Lane)
Line 35: maiden name - Martin- PANB (note added by: Penny Lane)
Line 44: maiden name- Guitar- PANB (note added by: Penny Lane)
Line 47: Provincial Archives show spelling of surname as DeGrachie (note added by: Penny Lane)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
6   104 Hickie Agustina   M Fils C nov. 1909 1   (corrected values)
6   104 Hickie Agustine   M Fils C nov. 1909 1   (current values)
7   105 Legeune Marcis   M Chef C d?c. 1865 45   (corrected values)
8   105 Legeune Margarette   F M?re V f?v. 1833 78   (corrected values)
8   105 Lejeune Margarette   F M?re V f?v. 1833 78   (current values)
9   105 Legeune Harris   M Fr?re C nov. 1867 43   (corrected values)
9   105 Lejeune Harris   M Fr?re C nov. 1867 43   (current values)
10   105 Legeune Delphine   F Sœur C juil. 1878 32   (corrected values)
10   105 Lejeune Delphina   F Sœur C juil. 1878 32   (current values)
34   111 ? not enough characters Gilbert   M Chef M mai 1887 24   (corrected values)
34   111 Bastarache Gilbert   M Chef M mai 1887 24   (current values)
36   112 Gothro Arthur   M Chef M nov. 1860 50   (corrected values)
36   112 Guthro? Arthur   M Chef M nov. 1860 50   (current values)
39   112 Gothro Gilbert   M Fils C oct. 1899 11   (corrected values)
39   112 Guthro? Hibbert   M Fils C oct. 1899 11   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 105 the enumerator recorded the surname as "Legere", a suggested alternative is "Lejeune".

In household 112 the enumerator recorded the surname as "Guthro?", a suggested alternative is "Gautreau".

In household 114 the enumerator recorded the surname as "DeGrachy", a suggested alternative is "DeGrechie".