1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Portneuf / 25 Ste. Catherine / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Matte Eugène   M Chef M mars 1881 30  
2   1 Boilard Alphonsine   F Epouse M juin 1893 18  
3   1 Matte Arthur   M Employee C avril 1895 16  
4   2 Jobin Wilfrid   M Chef M sept. 1873 37  
5   2 Paradis Amanda   F Epouse M ao?t 1874 36 01
6   2 Paradis Germaine   F Fille C ao?t 1908 3  
7   2 Paradis Adrienne   F Fille C mars 1910 1  
8   2 Jobin N. Mrs.   F M?re V f?v. 1852 59  
9   2 Jobin Gérard   M Fils C avril 1911    
10   3 Chateauvert Denys   M Chef M d?c. 1885 26 01
11   3 Chateauvert Clarina Denis   F Epouse M f?v. 1891 20  
12   3 Chateauvert Simeon   M Fils C mai 1911    
13   3 Chateauvert Pierre Denis   M Domestique C f?v. 1882 29  
14   4 Vallière Séraphin   M Chef M ao?t 1886 24  
15   4 Déry Zélia   F Epouse M nov. 1880 29  
16   4 Bérubé R. Anna   F Teacher C avril 1888 23  
17   4 Gagnon Virginie M.   F Logeur V mars 1868 43  
18   4 Gagnon M. Marg.   F Teacher C d?c. 1892 18  
19   5 Boilard Charles   M Chef M juil. 1833 77  
20   5 Thivierge Marie   F Epouse M juil. 1837 79  
21   6 Denis Emile   M Chef M juil. 1890 21  
22   6 Denis R. Anna   F Epouse M sept. 1889 22  
23   6 Denis Bernadette   F Fille C ao?t 1910    
24   7 Robitaille Ernest   M Chef M sept. 1879 31  
25   7 Denis Marie   F Epouse M mai 1887 23  
26   7 Robitaille Alberta   F Fille C avril 1907 4  
27   7 Robitaille Alp. Oscar   M Fils C d?c. 1909 2  
28   7 Robitaille M. Anne   F Fille C f?v. 1910 1  
29   8 Robitaille Augustin   M Chef M mai 1872 39 01
30   8 Boilard Amanda   F Epouse M mai 1867 43 01
correction exists icon 31   8 Boilard Joseph   M Fils C juil. 1896 14 01
correction exists icon 32   8 Boilard Domicile   M Fils C avril 1898 13 01
correction exists icon 33   8 Boilard Rosaire   M Fils C juin 1900 10 01
correction exists icon 34   8 Boilard Lucia   F Fille C sept. 1900 4  
35   9 Neil Robert   M Chef M d?c. 1853 57 01
36   9 Gillespie Mary Cook   F Epouse M mars 1861 48  
correction exists icon 37   9 Gillespie Eva   F Fille C ao?t 1885 25 01
correction exists icon 38   9 Gillespie R. John   M Fils C f?v. 1884 24 01
correction exists icon 39   9 Gillespie Maud   F Fille         01
correction exists icon 40   9 Gillespie H. Stewart   M Fils C       01
correction exists icon 41   9 Gillespie Anny   F Fille C       01
correction exists icon 42   9 Gillespie Arthur   M Fils C       01
correction exists icon 43   9 Gillespie Ethel   F Fille C       01
correction exists icon 44   9 Gillespie Mildred   F Fille C        
45   10 Juneau D.   M Chef M oct. 1849 62  
46   10 Vallière Delima   F Epouse M f?v. 1869 42  
correction exists icon 47   10 Vallière Eugenie   F Fille C oct. 1897 13  
correction exists icon 48   10 Vallière Edouard   M Fils C d?c. 1900 11  
correction exists icon 49   10 Vallière Rosa   F Fille C oct. 1902 9  
correction exists icon 50   10 Vallière Yvonne   F Fille C sept. 1904 7  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
31   8 Robitaille Joseph   M Fils C juil. 1896 14 Links (corrected values)
31   8 Boilard Joseph   M Fils C juil. 1896 14   (current values)
32   8 Robitaille Domicile   M Fils C avril 1898 13 Links (corrected values)
32   8 Boilard Domicile   M Fils C avril 1898 13   (current values)
33   8 Robitaille Rosaire   M Fils C juin 1900 10 Links (corrected values)
33   8 Boilard Rosaire   M Fils C juin 1900 10   (current values)
34   8 Robitaille Lucia   F Fille C sept. 1900 4   (corrected values)
34   8 Boilard Lucia   F Fille C sept. 1900 4   (current values)
37   9 Neil Eva   F Fille C ao?t 1885 25 Links (corrected values)
37   9 Gillespie Eva   F Fille C ao?t 1885 25   (current values)
38   9 Neil R. John   M Fils C f?v. 1884 24 Links (corrected values)
38   9 Gillespie R. John   M Fils C f?v. 1884 24   (current values)
39   9 Neil Maud   F Fille         Links (corrected values)
39   9 Gillespie Maud   F Fille           (current values)
40   9 Neil H. Stewart   M Fils C       Links (corrected values)
40   9 Gillespie H. Stewart   M Fils C         (current values)
41   9 Neil Anny   F Fille C       Links (corrected values)
41   9 Gillespie Anny   F Fille C         (current values)
42   9 Neil Arthur   M Fils C       Links (corrected values)
42   9 Gillespie Arthur   M Fils C         (current values)
43   9 Neil Ethel   F Fille C       Links (corrected values)
43   9 Gillespie Ethel   F Fille C         (current values)
44   9 Neil Mildred   F Fille C         (corrected values)
44   9 Gillespie Mildred   F Fille C         (current values)
47   10 Juneau Eugenie   F Fille C oct. 1897 13   (corrected values)
47   10 Vallière Eugenie   F Fille C oct. 1897 13   (current values)
Head of house is Juneau (note added by: linda coleman)  
48   10 Juneau Edouard   M Fils C d?c. 1900 11   (corrected values)
48   10 Vallière Edouard   M Fils C d?c. 1900 11   (current values)
Head of house is Juneau (note added by: linda coleman)  
49   10 Juneau Rosa   F Fille C oct. 1902 9   (corrected values)
49   10 Vallière Rosa   F Fille C oct. 1902 9   (current values)
Head of house is Juneau (note added by: linda coleman)  
50   10 Juneau Yvonne   F Fille C sept. 1904 7   (corrected values)
50   10 Vallière Yvonne   F Fille C sept. 1904 7   (current values)
Head of house is Juneau (note added by: linda coleman)