1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Westmoreland / 8 Dorchester Parish / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: James E. Roberts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon correction exists icon 1   1 Garlland ? Upper Dorchester M Chef M juil. ? 69 01
correction exists icon 2   1 Garlland Mc A.   F Epouse M mai 1858 53 01
3   1 Garlland Annie   F Fille C d?c. 1892 18 01*
correction exists icon 4   1 Garlland Herald S.   M Fils C sept. 1892 18 01
5   1 Garlland Loyd R.   M Fils C nov. 1900 10 01*
correction exists icon 6   2 Leblanc Ephraim College Bridge M Chef M ao?t 1874 37 01
7   2 Leblanc Aérmeline   F Epouse M nov. 1873 38  
8   2 Leblanc Amedee   M Fils C nov. 1903 8  
correction exists icon 9   2 Leblanc Evangeline?   F Fille C mars 1904 7  
correction exists icon 10   2 Leblanc Diamont   M Fils C mai 1905 6  
correction exists icon 11   2 Leblanc Elipard   M Fils C ao?t 1906 5  
12   2 Leblanc Edgar   M Fils C sept. 1908 2  
correction exists icon 13   2 Leblanc Zelien   F Fille C nov. 1910 1  
correction exists icon 14   3 Leblanc Thomas J. College Bridge M Chef M oct. 1873 28 01
correction exists icon 15   3 Leblanc Delian?   F Epouse M avril 1871 40 01
16   3 Leblanc Reganald   M Fils C ao?t 1906 5  
correction exists icon 17   3 Leblanc Lea?   F Fille C d?c. 1907 4  
correction exists icon 18   3 Leblanc Arsene   M Fils C jan. 1909 2  
note exists icon correction exists icon 19   3 Leblanc Angus   M Fils C oct. 1910 6/12  
correction exists icon 20   3 Leblanc Seroliste   F Grand Mother V oct. 1829 72 01
correction exists icon 21   4 Sonier Joseph College Bridge M Chef M juin ? ? 01
correction exists icon 22   4 Sonier Planche?   M Fils C nov. 1883 27 01
correction exists icon 23   4 Sonier Gelia   F Fille C mars 1887 24 01
correction exists icon 24   4 Sonier Dorothy   F Fille C mars 1890 20 01
25   4 Sonier Maud   F Fille C f?v. 1893 18 01
26   4 Sonier Edward   M Fils C juil. 1895 15 01
correction exists icon 27   4 Leblanc Laurent   M Second cousin C d?c. 1862 48  
28   4 Leblanc Gertie   F Second Cousin C mai 1897 14  
correction exists icon 29   5 Sonier Blais College Bridge M Chef M mai 1884 26 01
30   5 Sonier Euphemie   F Epouse M oct. 1877 33 01
31   6 Hicks Joseph A. College Bridge M Chef C jan. 1860 51 011
32   7 Cormier Andrew H. College Bridge M Chef M jan. 1864 47 01
33   7 Cormier Philomene   F Epouse M nov. 1869 42 01
34   7 Cormier Alyre   M Fils C f?v. 1894 17 01
35   7 Cormier Zelia   F Fille C mai 1895 16 01
36   7 Cormier Saraphin   F Fille C mai 1896 15 01
37   7 Cormier Sylvere   M Fils C juin 1897 13 01
38   7 Cormier Ernest   M Fils C f?v. 1899 12 01
correction exists icon 39   7 Cormier Arsene?   M Fils C mai 1900 11 01
40   7 Cormier Alonzo   M Fils C d?c. 1901 9  
41   7 Cormier Hypolite   M Fils C sept. 1903 7  
42   7 Cormier Dorila   F Fille C mars 1905 6  
correction exists icon 43   7 Cormier Rosey   F Fille C d?c. 1907 3  
44   8 Cormier Enpolite College Bridge M Chef M juil. 1829 82 01
45   8 Cormier Julie   F Epouse M juin 1833 78 01
correction exists icon 46   9 Cotton Daniel? College Bridge M Chef M jan. 1847 63  
correction exists icon 47   10 Vienneau Joseph College Bridge M Chef M jan. 1852 59 01
48   10 Vienneau Sarah   F Epouse M f?v. 1844 67 01
correction exists icon 49   11 Sonier Armand College Bridge M Chef M f?v. 1849 62  
50   11 Sonier Marry   F Epouse M ao?t 1858 53  

Line notes on this page:
Line 19: Angus appears to be correct and not the suggested change (note added by: Cheryl Martyn)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   1 Su?land Andrew, Mr   M Chef M juil. 1841 69 Links (corrected values)
1   1 Garlland ?   M Chef M juil. ? 69   (current values)
This is Andrew Sutherland. I`ve created a surname to refer to Sutherland as an alternate, since that isn`t what the enumerator has recorded. (note added by: Carol Foisy)  
2   1 Su?land A, Ms.   F Epouse M mai 1858 53 Links (corrected values)
2   1 Garlland Mc A.   F Epouse M mai 1858 53   (current values)
4   1 Su?land Herald S.   M Fils C sept. 1897 13 Links (corrected values)
4   1 Garlland Herald S.   M Fils C sept. 1892 18   (current values)
6   2 Leblanc Ephraim J.   M Chef M ao?t 1874 37 Links (corrected values)
6   2 Leblanc Ephraim   M Chef M ao?t 1874 37   (current values)
9   2 Leblanc Evanalargine   F Fille C mars 1904 7   (corrected values)
9   2 Leblanc Evangeline?   F Fille C mars 1904 7   (current values)
10   2 Leblanc Dismond   M Fils C mai 1905 6   (corrected values)
10   2 Leblanc Diamont   M Fils C mai 1905 6   (current values)
11   2 Leblanc Cliford   M Fils C ao?t 1906 5   (corrected values)
11   2 Leblanc Elipard   M Fils C ao?t 1906 5   (current values)
13   2 Leblanc Zelica   F Fille C nov. 1910 1   (corrected values)
13   2 Leblanc Zelien   F Fille C nov. 1910 1   (current values)
14   3 Leblanc Thomas J.   M Chef M oct. 1873 38 Links (corrected values)
14   3 Leblanc Thomas J.   M Chef M oct. 1873 28   (current values)
15   3 Leblanc Delina   F Epouse M avril 1871 40 Links (corrected values)
15   3 Leblanc Delian?   F Epouse M avril 1871 40   (current values)
17   3 Leblanc Lea   F Fille C d?c. 1907 4   (corrected values)
17   3 Leblanc Lea?   F Fille C d?c. 1907 4   (current values)
18   3 Leblanc Armon   M Fils C jan. 1909 2   (corrected values)
18   3 Leblanc Arsene   M Fils C jan. 1909 2   (current values)
19   3 Leblanc Augus   M Fils C oct. 1910 6/12   (corrected values)
19   3 Leblanc Angus   M Fils C oct. 1910 6/12   (current values)
20   3 Leblanc Scholiste   F Grand Mother V oct. 1829 72 Links (corrected values)
20   3 Leblanc Seroliste   F Grand Mother V oct. 1829 72   (current values)
21   4 Sonier Joseph   M Chef M juin 1849 61 Links (corrected values)
21   4 Sonier Joseph   M Chef M juin ? ?   (current values)
21   4 Sonier Joseph   M Chef M juin 1860 51 Links (corrected values)
21   4 Sonier Joseph   M Chef M juin ? ?   (current values)
22   4 Sonier Placide   M Fils C nov. 1883 27 Links (corrected values)
22   4 Sonier Planche?   M Fils C nov. 1883 27   (current values)
23   4 Sonier Zelica   F Fille C mars 1887 24 Links (corrected values)
23   4 Sonier Gelia   F Fille C mars 1887 24   (current values)
24   4 Sonier Dorothy   F Fille C nov. 1890 20 Links (corrected values)
24   4 Sonier Dorothy   F Fille C mars 1890 20   (current values)
27   4 Leblanc Laurent   M Beau-fr?re C d?c. 1862 48   (corrected values)
27   4 Leblanc Laurent   M Second cousin C d?c. 1862 48   (current values)
29   5 Sonier Bliss   M Chef M mai 1884 26 Links (corrected values)
29   5 Sonier Blais   M Chef M mai 1884 26   (current values)
39   7 Cormier Arthur   M Fils C mai 1900 11 Links (corrected values)
39   7 Cormier Arsene?   M Fils C mai 1900 11   (current values)
43   7 Cormier Rosey   F Fille C oct. 1907 3   (corrected values)
43   7 Cormier Rosey   F Fille C d?c. 1907 3   (current values)
Month confirmed by her PANB Birth rec (note added by: Cheryl Martyn)  
46   9 Cotton Daniel   M Chef M jan. 1847 63   (corrected values)
46   9 Cotton Daniel?   M Chef M jan. 1847 63   (current values)
47   10 Vienneau Philip   M Chef M jan. 1852 59 Links (corrected values)
47   10 Vienneau Joseph   M Chef M jan. 1852 59   (current values)
49   11 Sonier Amand   M Chef M f?v. 1849 62   (corrected values)
49   11 Sonier Armand   M Chef M f?v. 1849 62   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 1 the enumerator recorded the surname as "Garlland", a suggested alternative is "Sutherland".