1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 5 Bathurst / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Alice Saulnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   121 Leahey Mary   F Sœur C mai 1845 66 01
2   122 Wilbur Percy H.   M Chef M mars 1861 50 01
3   122 Wilbur Mary   F Epouse M mai 1866 45 01
4   122 Wilbur Helen   F Fille C d?c. 1893 17 01*
5   123 Frances Percy J.A.   M Chef M mai 1876 35  
6   123 Frances Eleanor   F Epouse M f?v. 1888 23  
7   123 Frances Cyril   M Fils C oct. 1910 7/12  
8   123 Frances Kathleen   F Fille C oct. 1908 2  
9   124 Melvin Patrick K   M Chef V avril 1834 77 01
correction exists icon 10   124 Melvin ?   F Fille C mars 1883 28 01
11   125 Good Robert   M Chef M juil. 1872 38 01
12   125 Good Nellie   F Epouse M jan. 1872 38 01
13   125 Good Stearns   M Fils C oct. 1901 9  
14   125 Good May   F Fille C mai 1891 20 01
15   125 Good Adrienne   F Fille C sept. 1894 16 01*
correction exists icon 16   125 Good Freda   F Fille C juin 1909 6  
17   126 McDermott Charles   M Chef M mai 1866 45 01
18   126 McDermott Martha   F Epouse M sept. 1872 38 01
correction exists icon 19   126 McDermott Charles N.   M Fils C mars 1897 14 01
correction exists icon 20   126 McDermott Mary Adele   F Fille C avril 1806 5  
21   127 Hall Margaret   F Chef V avril 1857 54 01
22   127 Hall Amos   M Fils C mai 1889 22 01
23   127 Hall Margaret   F Fille C jan. 1886 25 01
24   127 Hall Francis   F Fille C f?v. 1891 20 01**
25   127 Hall Mary   F Fille C juin 1893 18 01
26   127 Hall Julia   F Fille C oct. 1895 15 01
27   128 Hall William   M Chef M juil. 1884 26 01
28   128 Hall Alice   F Epouse M sept. 1885 25 01
29   128 Hall Eileene   F Fille C juil. 1909 1  
30   129 Kerr Andrew   M Chef M juil. 1844 66 01
31   129 Kerr Mary   F Epouse M jan. 1854 57 01
32   129 Kerr Odie   F Fille C nov. 1893 17 01**
33   129 Emmerson Ralph   M Pensionnaire C juin 1887 23 01
note exists icon 34   129 Matatow John   M Pensionnaire C mai 1876 35 01
35   130 Daly Edward   M Chef M sept. 1885 25 011
36   130 Daly Nellie   F Epouse M juil. 1899 21 011*
37   130 Daly Odie   F Fille C avril 1910 1  
correction exists icon 38   131 O'Brien William   M Chef M ao?t 1860 44  
39   131 O'Brien Margaret   F Epouse M ao?t 1867 43 01
40   131 O'Brien Willie   M Fils C d?c. 1898 12 01
41   131 O'Brien Ernest   M Fils C juin 1901 9  
42   131 O'Brien Herbert   M Fils C ao?t 1905 5  
43   131 O'Brien Clifford   M Fils C juil. 1908 2  
44   131 O'Brien Katherine   F Fille C sept. 1894 6 01
45   131 O'Brien Edna   F Fille C avril 1896 15 01
correction exists icon 46   132 Poirier Hermangilde   M Chef M jan. 1861 50 01
correction exists icon 47   132 Poirier Albine   F Epouse M mai 1853 47 01
48   132 Poirier Hector   M Fils C juil. 1888 22 01**
correction exists icon 49   132 Poirier May   F Step-daughter C ao?t 1897 13  
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
10   124 Melvin Bourgeois   F Fille C mars 1883 28 Links (corrected values)
10   124 Melvin ?   F Fille C mars 1883 28   (current values)
16   125 Good Freda   F Fille C juin 1904 6   (corrected values)
16   125 Good Freda   F Fille C juin 1909 6   (current values)
19   126 McDermott Charles W.   M Fils C mars 1897 14 Links (corrected values)
19   126 McDermott Charles N.   M Fils C mars 1897 14   (current values)
20   126 McDermott Mary Adèle   F Fille C avril 1906 5   (corrected values)
20   126 McDermott Mary Adele   F Fille C avril 1806 5   (current values)
38   131 O'Brien William   M Chef M ao?t 1866 44   (corrected values)
38   131 O'Brien William   M Chef M ao?t 1860 44   (current values)
46   132 Poirier Hermanigilde   M Chef M jan. 1861 50 Links (corrected values)
46   132 Poirier Hermangilde   M Chef M jan. 1861 50   (current values)
47   132 Poirier Albina   F Epouse M mai 1863 47 Links (corrected values)
47   132 Poirier Albine   F Epouse M mai 1853 47   (current values)
49   132 Poirier May   F Step-daughter C ao?t 1899 11   (corrected values)
49   132 Poirier May   F Step-daughter C ao?t 1897 13   (current values)
age looks like 11 written over 12 when magnified (note added by: Cheryl Martyn)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 34 the enumerator recorded the surname as "Matatow", a suggested alternative is "Matatall".