1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Terrebonne / 6 Ste. Agathe / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Piere Simoneau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   10 Vilineuve Clophas   M Chef M f?v. 1884 27  
2   10 Vilineuve Exsida   F Epouse M oct. 1888 23  
3   10 Vilineuve Josephe   M Fils C oct. 1908 2  
4   10 Vilineuve Mélina   F Fille C mars 1911 3/12  
5                    
6   11 Ouimette A.   M Chef M sept. 1879 31  
7   11 Ouimette Vallantine   F Epouse M d?c. 1885 25  
8   11 Ouimette Lucianne   F Fille C mai 1905 6  
9   11 Ouimette Lucien   M Fils C mai 1906 5  
10   11 Ouimette Emille   M Fils C sept. 1907 3  
11   11 Ouimette Freder   M Fils C avril 1909 2  
12   11 Ouimette Lorette   F Fille C mars 1911 4/12  
13   11 Rejinballe Jos   M Domestique C jan. 1870 20  
14   12 Labelle Jos   M Chef M juin 1862 49 01
15   12 Labelle Exsida   F Epouse M ao?t 1866 44 01
16   12 Labelle Engéma   F Fille C ao?t 1892 19 01
17   12 Labelle Ivonne   F Fille C juin 1898 18 01
18   12 Labelle Rajina   F Fille C juin 1895 16 01
19   12 Labelle Louis   M Fils C juin 1897 14 01
20   12 Labelle Janne   F Fille C juil. 1899 12 01
21   12 Labelle Alber   M Fils C sept. 1901 9  
22   12 Labelle Léoni   F Fille C juil. 1904 6  
23   12 Labelle Ujénie   F Fille C juil. 1904 6  
24   12 Labelle Polinaire   M Fils C avril 1905 5  
note exists icon 25   13 Lagenaisse Jos   M Chef M oct. 1877 33  
26   13 Lagenaisse Exsillia   F Epouse M oct. 1883 27  
27   13 Lagenaisse Barnadette   F Fille C f?v. 1907 3  
28   13 Lagenaisse Jilberte   F Fille C sept. 1909 1  
29   13 Lagenaisse Gerard   M Fils C mars 1901 3/12  
30   14 Aubé John   M Chef M mars 1881 30 01
31   14 Aubé Léa   F Epouse M avril 1884 27  
note exists icon 32   14 Clement Olivine   F M?re V d?c. 1840 70  
33   14 Aubé Elisabette   F Fille C juil. 1902 8  
34   14 Aubé Ectorre   M Fils C sept. 1905 5  
35   14 Aubé Germaine   F Fille C avril 1910 3  
36   14 Aubé Allisse   F Fille C mars 1908 2  
37   14 Aubé Arnest   M Fils C nov. 1910 7/12  
38   15 Boivin Jos.   M Chef M juil. 1856 54 01
39   15 Boivin Polixsime   F Epouse M oct. 1859 51 01
40   15 Boivin Luisien   F Fille C sept. 1890 21 01
41   15 Boivin Alber   M Fils C juin 1894 17 01
42   15 Boivin Oscor   M Fils C f?v. 1896 15 01
43   15 Boivin Jean   M Fils C avril 1903 8  
44   16 Vendette Jos.   M Chef M mars 1847 64 01
45   16 Vendette Marie   F Epouse M nov. 1848 63 01
46   16 Vendette Aldelge   M Fils C avril 1877 34  
47   17 Lorti Cerille   M Chef M f?v. 1851 60 01
48   17 Lorti Rosianne   F Epouse M ao?t 1854 57 01
49   17 Lorti Eletisia   F Fille C ao?t 1900 10  
note exists icon 50                    

Line notes on this page:
Line 32: L`énumérateur a inscrit le prénom avant le nom de famille. (note added by: Piere Simoneau)
Line 50: L`énumérateur n`a pas inscrit d`information sur cette ligne. (note added by: Piere Simoneau)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 13 the enumerator recorded the surname as "Lagenaisse", a suggested alternative is "Lajeunesse".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".