1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montmorency / 12 St. Joachim / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Croteau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   83 Lachance Alfredine   F Fille C mars 1907 4  
2   83 Lachance Gerard   M Fils C mai 1911 1/12  
3   84 L'heureux Isidor   M Chef M f?v. 1838 73 01
4   84 L'heureux Flore   F Epouse M nov. 1842 68 01
5   85 Lachance Seraphine   F Chef V mars 1867 44 01
6   85 Lachance Woulbro   M Fils C nov. 1892 18 01
7   85 Lachance Alfred   M Fils C d?c. 1897 13 01
8   85 Lachance Joseph   M Fils C nov. 1900 10 01
9   85 Lachance Yvonne   F Fille C d?c. 1901 9  
10   86 Saillant Anatole   M Chef M avril 1869 42 01
11   86 Saillant Corrine   F Epouse M mars 1884 27  
12   86 Saillant Alexcina   F Fille C mars 1894 17 01
13   86 Saillant Joseph   M Fils C oct. 1895 15 01
14   86 Saillant Marie   F Fille C d?c. 1896 14 01
15   86 Saillant Leon   M Fils C avril 1898 13 01
16   86 Saillant Alphonse   M Fils C sept. 1908 2  
17   86 Saillant Arthur   M Fils C f?v. 1910 1  
18   87 Thomassin Charles   M Chef M d?c. 1847 63 01
19   87 Thomassin Luce   F Epouse M ao?t 1856 54 01
20   87 Thomassin Marie   F Fille C oct. 1887 23 01
21   87 Thomassin Eugenie   F Fille C oct. 1892 18 01
22   87 Thomassin Alphonse   M Fils C d?c. 1893 17 01
23   88 Guérin David   M Chef M f?v. 1874 37 01
24   88 Guérin Alphocine   F Epouse M oct. 1875 35 01
25   88 Guérin Rosario   M Fils C ao?t 1903 7  
26   88 Guérin Leopol   M Fils C ao?t 1904 6  
27   88 Guérin Philippe   M Fils C d?c. 1906 4  
28   88 Guérin George   M Fils C nov. 1907 3  
29   88 Guérin Yivette   F Fille C juil. 1908 2  
30   88 Guérin Richard   M Fils C jan. 1911 4/12  
31   88 Guérin Juliette   F Fille C jan. 1900 11 01
32   89 Filion Narcisse   M Chef M avril 1839 72 01
33   89 Filion Delima   F Epouse M mars 1851 60 01
34   90 Filion Narcisse   M Chef M ao?t 1879 31 01
35   90 Filion Odelie   F Epouse M ao?t 1881 29  
36   90 Filion Joseph   M Fils C d?c. 1905 5  
37   90 Filion Eva   F Fille C mai 1907 4  
38   90 Filion Laura   F Fille C d?c. 1909 1  
39   91 Poulin Zacharie   M Chef M juin 1883 28 01
40   91 Poulin Hewidge   F Epouse M jan. 1878 33  
41   91 Poulin George   M Fils C avril 1900 11  
42   91 Poulin Carmeline   F Fille C avril 1902 9  
note exists icon 43   92 Collegham Odilol   M Chef M juin 1880 31 01
44   92 Collegham Albertine   F Epouse M avril 1882 29  
45   92 Collegham George   M Fils C oct. 1905 5  
46   92 Collegham Raoul   M Fils C oct. 1906 4  
47   92 Collegham Georgienne   F Fille C juin 1909 2  
48   92 Collegham Gabrielle   F Fille C jan. 1910 1  
49   93 Filion George   M Chef M jan. 1867 44 01
50   93 Filion Alphosine   F Epouse M avril 1877 34 01

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 92 the enumerator recorded the surname as "Collegham", a suggested alternative is "Cunningham".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000.".