1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Hochelaga / 10 St. Gabriel / page 22 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Debbie Gough

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1064 Dansereau Marilouise   F Epouse M mars 1860 51 01
2   1064 Dansereau Armand   M Fils C avril 1890 21 01
3   1064 Dansereau Iraine   F Fille C d?c. 1894 17 01
4   1064 Dansereau Beatrice   F Fille C avril 1895 16 01
5   1064 Dansereau Emeline   F Fille C d?c. 1897 17 01
6   1065 Téoret Etienne   M Chef M mars 1871 40 01
7   1065 Téoret Adiana   F Epouse M d?c. 1871 40 01
8   1065 Téoret Emile   M Fils C mars 1903 8  
9   1065 Téoret Joseph   M Fils C mai 1907 4  
10   1065 Téoret Gaston   M Fils C sept. 1909 2  
note exists icon 11   1066 Tailfaire Wilfrid   M Chef M sept. 1882 28 01
12   1066 Tailfaire Eva   F Epouse M ao?t 1885 25  
13   1067 Verville Exias   M Chef M sept. 1857 54  
14   1067 Verville Delina   F Epouse M nov. 1864 47  
15   1067 Verville Delisineau   M Fils C juin 1886 25  
16   1067 Verville Romeo   M Fils C juin 1893 18  
17   1067 Verville Eimi   M Fils C jan. 1895 16  
18   1067 Verville Napoleon   M Fils C jan. 1897 14  
19   1067 Verville Zéphire   M Fils C mai 1899 12  
20   1067 Verville Médéric   M Fils C ao?t 1904 7  
21   1067 Verville Theobal   M Fils C jan. 1907 4  
22   1067 Verville Louigala   F Fille C juil. 1891 20  
23   1068 Cutcheon Harold   M Chef M juil. 1881 30  
24   1068 Cutcheon Anaie   F Epouse M juin 1885 26  
25   1068 Cutcheon Ernest   M Fils C sept. 1910    
26   1068 Greefield Alice   F Logeur C d?c. 1883 28 01
27   1069 L??lhan Thomas   M Chef M ao?t 1884 27  
28   1069 Gendron Ida   F Epouse M d?c. 1892 19  
29   1070 Gendron Elie   M Chef M nov. 1849 61 01
30   1070 Gendron Denise   F Epouse M avril 1853 58 01
31   1070 Gendron Arthur   M Fils C mai 1892 19 01
32   1070 Gendron Delphina   F Fille C ao?t 1875 36 01
33   1070 Gendron Mariane   F Fille C f?v. 1872 35 01
34   1070 Gendron Blanche   F Fille C juil. 1886 25 01
35   1070 Gendron Rebecca   F Fille C mars 1888 23 01
36   1070 Gendron Olivine   F Fille C juil. 1894 16 01
37   1071 Lachance Adelard   M Chef M f?v. 1878 33  
38   1071 Lachance Emilie   F Epouse M jan. 1885 26  
39   1071 Lachance George   M Fils C sept. 1910    
40   1071 Lachance Emelia   F Fille C avril 1902 9  
41   1071 Lachance Gabrielle   F Fille C avril 1905 6  
42   1071 Lachance Simonne   F Fille C oct. 1909 2  
note exists icon 43   1072 Pinsaneau Dieudonné   M Chef M avril 1846 65 01
44   1072 Pinsaneau Marilouise   F Epouse M juin 1854 57 01
45   1073 Ayotte George   M Chef M avril 1874 37 01
46   1073 Ayotte Florida   F Epouse M avril 1880 31 01
47   1073 Ayotte George   M Fils C juil. 1900 11 01
48   1073 Ayotte Alfred   M Fils C f?v. 1904 7  
49   1073 Ayotte Donat   M Fils C oct. 1909 2  
50   1073 Ayotte Florida   F Fille C avril 1902 9  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 1066 the enumerator recorded the surname as "Tailfaire", a suggested alternative is "Taillefer".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Directory 1911-1912".

In household 1072 the enumerator recorded the surname as "Pinsaneau", a suggested alternative is "Pinsonneault".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Directory 1911-1912".