1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Portneuf / 4 Deschambault / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Serge Goudreau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   62 Paquin Adélina   F Epouse M ao?t 1877 33 01*
2   62 Paquin Robert   M Fils C juin 1898 12 01
3   62 Paquin Samuel   M Fils C jan. 1901 11 01
4   62 Paquin Jule   M Fils C avril 1902 9  
5   62 Paquin J. Baptiste   M Fils C mars 1905 6  
6   62 Paquin Cécile   F Fille C mai 1908 3  
7   62 Paquin Cilien   M Fils C f?v. 1910 1  
8   62 Paquin Gabriel   F Fille C mai 1911 1/12  
9   63 Noël Alphonse   M Chef V juil. 1858 53 01
10   64 Trépanier Alphonse   M Chef M mars 1880 31  
11   64 Trépanier Lisa   F Epouse M mars 1876 34  
12   64 Trépanier Laurenzo   M Fils C jan. 1905 6  
13   64 Trépanier Clémence   F Fille C oct. 1908 2  
note exists icon 14   65 Perron Azari   M Chef M juil. 1855 55  
15   65 Perron Jeulie   F Epouse M juil. 1837 74  
16   66 Arcand Bartélimi   M Chef M mai 1862 49  
17   66 Arcand Césarine   F Epouse M d?c. 1855 55  
18   66 Fournier Apoline   M Belle-m?re [Mother-in-law] V ao?t 1827 84  
19   66 Arcand Jean   M Fr?re M mars 1852 59  
20   67 Garant Tancrède   M Chef M avril 1884 27 01
21   67 Garant Luce   F Epouse M juin 1887 23  
22   67 Garant Pierrette   F Fille C nov. 1909 1  
23   67 Garant L. Philippe   M Fils C avril 1911 1/12  
correction exists icon 24   67 Gauthier Gustave   M Servante / Serviteur C ao?t 1892 19  
25   68 Oulde Octavie   F Chef V juil. 1845 65  
26   69 Gignac Zéphirin   M Chef M juin 1831 80 01
27   69 Gignac Marceline   F Epouse M mars 1832 78 01
28   69 Gignac Ulric   M Fils M mai 1867 44 01
29   69 Gignac Alma   F Bru M d?c. 1873 38 01
30   69 Gignac M. Janne   F Petite-fille C mai 1898 13 01
31   69 Gignac Henry   M Petit-fils C mai 1906 5  
32   70 Arcand George   M Chef M oct. 1864 46 01
33   70 Arcand Précilia   F Epouse M sept. 1874 36 01
34   70 Arcand Susanne   F Fille C juin 1901 10  
35   70 Arcand Gorgette   F Fille C jan. 1903 8  
36   70 Arcand Carlotte   F Fille C oct. 1904 6  
37   70 Arcand Aurace   M Fils C d?c. 1906 5  
38   70 Arcand Omer   M Fils C juil. 1907 3  
39   70 Arcand Gracia   F Fille C d?c. 1910 5/12  
40   71 Courteau Honoré   M Chef M d?c. 1859 51 01
41   71 Courteau Arthémise   F Epouse M jan. 1863 48 01
42   71 Courteau Régina   F Fille C f?v. 1891 20 01
43   71 Courteau Alice   F Fille C mars 1894 16 01
44   71 Courteau Honore   M Fils C juin 1896 15 01
45   71 Courteau F. Xavier   M Fils C sept. 1897 14 01
46   71 Courteau Adrienne   F Fille C mars 1902 9  
47   71 Courteau Hélène   F Fille C sept. 1904 6  
48   71 Courteau Jule   M Fils C f?v. 1906 5  
49   72 Delisle George   M Chef M avril 1880 31  
50   72 Delisle Alexina   F Epouse M oct. 1884 26  

Line notes on this page:
Line 14: inversion du prénom et nom (note added by: Francine Germain)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
24   67 Catellier Gustave   M Servante / Serviteur C ao?t 1892 19   (corrected values)
24   67 Gauthier Gustave   M Servante / Serviteur C ao?t 1892 19   (current values)