Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		101	Hardy Josephs		M	Chef	M	juil.	1864	47
2		101	Hardy Clara		F	Epouse	M	nov.	1869	42
3		101	Hardy Réné		M	Fils	C	mai	1897	14
4		101	Hardy Anita		F	Fille	C	d?c.	1904	7
5		101	Hardy Marguerite		F	Fille	C	oct.	?	8/12
6		102	Schlunegger Albert		M	Chef	M	d?c.	1875	36
7		102	Schlunegger Eveline		F	Epouse	M	sept.	1881	30
8		102	Schlunegger Wilhelm		M	Fils	C	mai	1905	6
9		102	Schlunegger Marguerite		F	Fille	C	mars	1906	5
10		102	Schlunegger Frederic		M	Fils	C	mars		3/12
11		102	Roy Michel		M		C	mai	1888	23
12		103	Garth Albert		M	Chef	M	sept.	1871	40	01
13		103	Garth Laras		F	Epouse	M	avril	1867	44
14		103	Garth Charles Holmes		M	Fils	C	juil.	1889	22
15		103	Garth David John		M	Fils	C	avril	1890	21
16		103	Garth Eami Albeta		F	Fille	C	juil.	1892	19
17		103	Garth Catherine M-A.		F	Fille	C	juil.	1896	15
18		103	Garth Sarah		F	Fille	C	mars	1899	12
19		103	Garth Ball Rosa		F	Fille	C	avril	1866	45
20		104	Couture Joseph		M	Chef	M	juin	1872	39	01*
21		104	Couture Rosana		F	Epouse	M	mai	1881	30	01*
22		104	Couture Anne		F	Fille	C	avril	1900	11	01
23		104	Couture Antoinette		F	Fille	C	mai	1901	10
24		104	Couture Alphonse		M	Fils	C	f?v.	1903	8
25		104	Couture Réné		M	Fils	C	avril	1904	7
26		104	Couture Sara		F	Fille	C	ao?t	1905	6
27		104	Couture Eva		F	Fille	C	mai	1906	5
28		104	Couture Albert		M	Fils	C	mai	1908	3
29		104	Couture Josephat		M	Fils	C	f?v.	1909	2
30		104	Couture Thelesphore		M	Fils	C	mars		1/12
31		105	Filion Anthime		M	Chef	V	oct.	1860	51	01
32		105	Filion Ema		F	Fille	C	d?c.	1888	23
33		105	Filion Josephs		M	Fils	C	jan.	1884	27
34		105	Filion Edith		F	Fille	C	nov.	1886	25
35		106	Kemton Thomas		M	Chef	M	d?c.	1835	76	01
36		106	Kemton Zénaï		F	Epouse	M	avril	1842	69
37		106	Kemton Thomas		M	Fils	C	nov.	1865	46
38		106	Kemton Olida		F	Epouse	M	sept.	1874	37
39		106	Kemton Hélène		F	Fille	C	juin	1867	44
40		106	Kemton Sarah Marie		F	Fille	C	sept.	1873	38
41		106	Kemton Irène		F	Fille	C	nov.	1903	8
42		106	Kemton Flore Hélène		F	Fille	C	f?v.	1904	7
43		106	Kemton George		M	Fils	C	juin	1905	6
44		106	Kemton Simonne		F	Fille	C	jan.	1909	2
45		106	Kemton Rachelle		F	Fille	C	jan.	1909	2
46		106	Kemton Lionel		M	Fils	C	d?c.		6/12
47		107	Ouimet Alfred		M	Chef	M	mars	1875	36	01
48		107	Ouimet Lidia		F	Epouse	M	mars	1887	24
49		107	Ouimet Donalda		F	Fille	C	mars		2/12
50		107	Ouimet Moïse		M	Père	M	ao?t	1835	66	01

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 106 the enumerator recorded the surname as "Kim?", a suggested alternative is "Kempton".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901".