1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / St. Hyacinthe / 29 St. Joseph / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   82 Demarais Albertine   F Fille C mai 1890 21 01
2   82 Demarais Frédi?   M Fils C mai 1896 15 01
3   83 Demarais Clement   M Chef M sept. 1873 37  
4   83 Fournier Louisa   F Epouse M avril 1887 39  
5   83 Demarais Anna   F Fille C ao?t 1897 14  
6   83 Demarais Orilia   M Fils C oct. 1898 13  
7   83 Demarais Willefrid   M Fils C f?v. 1900 11  
note exists icon 8   84 Lereux Hanrie   M Chef M oct. 1887 24  
9   84 Lagacé Florestine     Epouse M mars 1886 25  
note exists icon 10   84 Leureux Rodolphe   M Fils C mars 1909 2  
11   84 Leureux George   M Fils C mai 1911 1/12  
12   85 Demarais Wielfrid   M Chef M oct. 1877 33 01
13   85 Rheault Rosana   F Epouse M f?v. 1879 36  
14   85 Demarais Gulle   M Fils C jan. 1906 5  
15   85 Demarais Lucienne   F Fille C f?v. 1907 4  
16   85 Demarais Cecille   F Fille C mars 1908 3  
17   85 Demarais L. Louis   M Fils C nov. 1910 7/12  
18   86 Bernier Obeline   M Chef V nov. 1864 47  
19   87 McIntyre Alfred   M Chef M f?v. 1848 63 01
note exists icon 20   87 Lucier Victorine   F Epouse M mars 1851 60 01
note exists icon 21   87 Bergé Ephem   M Engager V avril 1885 26  
22   87 Cordeau Celanise   F Engager M juil. 1858 53  
note exists icon 23   88 Lagois David   M Chef M oct. 1828 88 01
note exists icon 24   88 Codaire Adeline   F Epouse M juin 1826 84 01
note exists icon 25   89 Cordo Joseph   M Chef M nov. 1858 53  
26   89 Lamoureux Jeutide(?)   F Epouse M f?v. 1867 44  
27   89 Cordo Aurelle   M Fils C oct. 1895 16 01
28   90 McIntyre A. Raoule   M Chef M juin 1868 43  
note exists icon 29   90 Simono M. Alvina   F Epouse M ao?t 1868 43  
30   90 McIntyre Rodolph   M Fils C mars 1893 18  
31   90 McIntyre Marie Ange   F Fille C mai 1895 16  
32   90 McIntyre Raoule   M Fils C sept. 1899 12  
33   90 McIntyre M. Blanche   F Fille C mai 1900 11  
34   90 McIntyre M. Jeanne   F Fille C f?v. 1902 9  
35   90 McIntyre Rachelle   F Fille C jan. 1906 5  
36   90 McIntyre Beatrisse   F Fille C f?v. 1911 4/12  
37   91 Cordo Antoine   M Chef M ao?t 1863 48 01
38   91 Hebert Clara   F Epouse M mai 1867 44 01
39   91 Cordo Aldise(?)   M Fils C juin 1902 9  
40   91 Cordo Arthur   M Fils C f?v. 1906 5  
note exists icon 41   92 Corneaux Alfred   M Chef M juin 1866 45 01
42   92 Barrau Theresa   F Epouse M sept. 1870 41 01
43   92 Corneaux Dalvida   M Fils C mai 1896 15 01
44   92 Corneaux M. Ange   F Fille C avril 1898 13 01
45   92 Corneaux Blanche   F Fille C sept. 1903 8  
46   92 Chicoine Margritte   F Gr-Mère V juil. 1832 79 01
47   93 Dion F. Exavier   M Chef V oct. 1864 47  
48   93 Dion Joseph   M Fils C avril 1893 18  
49   93 Dion Eugéne   M Fils C jan. 1895 16  
50   93 Dion Bernadette   F Fille C jan. 1896 15  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 82 the enumerator recorded the surname as "Demarais", a suggested alternative is "Desmarais".
The following source(s) support this alternative: "1901".

In household 84 the enumerator recorded the surname as "Lereux", a suggested alternative is "L`Heureux".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

In household 84 the enumerator recorded the surname as "Leureux", a suggested alternative is "L`Heureux".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

On line 20 the enumerator recorded the surname as "Lucier", a suggested alternative is "Lussier".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

On line 21 the enumerator recorded the surname as "Bergé", a suggested alternative is "Berger".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

On line 23 the enumerator recorded the surname as "Lagois", a suggested alternative is "Lajoie".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

On line 24 the enumerator recorded the surname as "Codaire", a suggested alternative is "Coderre".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

In household 89 the enumerator recorded the surname as "Cordo", a suggested alternative is "Cordeau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

On line 29 the enumerator recorded the surname as "Simono", a suggested alternative is "Simoneau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

In household 92 the enumerator recorded the surname as "Corneaux", a suggested alternative is "Corneau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".