1911 Census of Canada
Home / 1911 / Manitoba / Marquette / 48 Townships 19 / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Barbara Sherstone

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   57 Doskash Catrina   F Fille C nov. 1892 18  
2   57 Doskash Ruska   F Fille C oct. 1905 6  
3   57 Doskash Josef   M Fils C juil. 1900 11  
4   58 Barbash Fred   M Chef M nov. 1860 50 1*
5   58 Barbash Martha   F Epouse M mars 1860 50 1*
6   58 Barbash Ruska   F Fille C avril 1890 21 1*
7   58 Barbash Katrine   F Fille C ao?t 1892 19 1*
8   58 Barbash Peter   M Fils C juil. 1896 15 1*
9   58 Barbash Mike   M Fils C nov. 1900 11 1*
10   58 Barbash John   M Fils C juil. 1901 9 1*
11   59 Koysil John   M Chef M mai 1865 45  
12   59 Koysil Yustana   F Epouse M mars 1870 40  
13   59 Koysil Andrew   M Fils C avril 1893 18  
14   59 Koysil Wasil   M Fils C f?v. 1895 16  
15   59 Koysil Lucy   F Fille C f?v. 1898 13  
16   59 Koysil Joseph   M Fils C mars 1902 9  
17   59 Koysil Marana   F Fille C mai 1905 6  
18   60 Koysil Sam   M Chef M d?c. 1885 26  
19   60 Koysil Nashta   F Epouse M mai 1889 22  
20   60 Koysil Wasil   M Fils C sept. 1907 4  
21   60 Koysil Hannah   F Fille C mars 1909 2  
22   61 Coots Kost   M Chef M jan. 1875 35  
23   61 Coots Hannah   F Epouse M d?c. 1880 30  
24   61 Coots Mike   M Fils C nov. 1900 11  
25   61 Coots Joseph   M Fils C mars 1901 10  
26   61 Coots John   M Fils C juil. 1904 7  
27   61 Coots Stephen   M Fils C jan. 1907 4  
28   61 Coots Tumie(?)   F Fille C avril 1910 1  
29   61 Hick(?) Olanna   F M?re M d?c. 1846 65  
note exists icon 30   62 Suyluk Joseph   M Chef M mars 1863 47  
31   62 Suyluk Hannah   F Epouse M d?c. 1870 41  
32   62 Suyluk Lucy   F Fille C mars 1893 18  
33   62 Suyluk John   M Fils C juil. 1897 14  
34   62 Suyluk Petro   M Fils C juil. 1903 8  
35   62 Suyluk ?   F Fille C oct. 1906 5  
note exists icon 36   63 Solanka Andrew   M Chef M d?c. 1888 22  
37   63 Solanka Lauka(?)   F Epouse M juin 1878 33  
38   63 Solanka Mary   F Fille C sept. 1905 6  
39   63 Solanka Hannah   F Fille C d?c. 1907 4  
40   63 Solanka Martha   F Fille C mars 1910 1  
note exists icon 41   64 Destrangski Onofrey   M Chef M juil. 1885 25  
42   64 Destrangski Karrola   F Epouse M f?v. 1890 20  
43   64 Destrangski John   M Fils C juil. 1910 1  
note exists icon 44   65 Swerada John   M Chef M juil. 1860 50  
45   65 Swerada Halka   F Epouse M sept. 1870 40  
46   66 Meachn(?) George   M Chef M nov. 1880 30  
47   66 Meachn(?) Alexander   F Epouse M mars 1885 25  
48   66 Meachn(?) Petter   M Fils C juil. 1906 5  
49   66 Meachn(?) Takla   F Fille C juin 1908 3  
50   66 Meachn(?) Hannah   F Fille C d?c. 1910 1  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 62 the enumerator recorded the surname as "Suyluk", a suggested alternative is "Szwaluk".
The following source(s) support this alternative: "Western Land Grants - NE 15 20 22 W1 - Juzef Szwaluk".

In household 63 the enumerator recorded the surname as "Solanka", a suggested alternative is "Solomynka".
The following source(s) support this alternative: "Western Land Grants - NE 3 20 22 W1 - Andruch Solomynka".

In household 64 the enumerator recorded the surname as "Destrangski", a suggested alternative is "Dnistranski".
The following source(s) support this alternative: "Western Land Grants - SE 18 20 22 W1 - Onufry Dnistranski".

In household 65 the enumerator recorded the surname as "Swerada", a suggested alternative is "Swyryda".
The following source(s) support this alternative: "Western Land Grants - NW 18 20 22 W1 - John Swyryda".