1911 Census of Canada |
Line # | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Links |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Yates Laverne | M | Chef | M | sept. | 1864 | 46 | ||||
1 | Yates Adelaide | F | Fille | C | f?v. | 1895 | 16 | ||||
1 | Yates Edith | F | Fille | C | juin | 1898 | 12 | ||||
1 | Taylor Elizabeth | F | Domestique | C | ao?t | 1870 | 40 | ||||
![]() |
2 | Edmondson Joseph | M | Chef | M | mars | 1874 | 37 | |||
2 | Edmondson Ethel | F | Epouse | M | mai | 1888 | 23 | ||||
2 | Edmondson Alice | F | Fille | C | jan. | 1906 | 4 | ||||
2 | Edmondson Millard | M | Fils | C | ao?t | 1908 | 2 | ||||
2 | Edmondson Lucy | F | Fille | C | mai | 1911 | 1/12 | ||||
3 | Carpenter Don | M | Chef | M | nov. | 1855 | 55 | ||||
3 | Carpenter Nancy | F | Epouse | M | sept. | 1861 | 49 | ||||
3 | Haring Hannah | F | Belle-m?re [Mother-in-law] | V | oct. | 1831 | 79 | ||||
4 | Carpenter Percy | M | Chef | M | mai | 1878 | 33 | ||||
4 | Carpenter Herminia | F | Epouse | M | oct. | 1879 | 31 | ||||
4 | Carpenter Frances | M | Fils | C | mai | 1903 | 8 | ||||
4 | Carpenter George | M | Fils | C | juin | 1905 | 5 | ||||
![]() |
4 | Carpenter Clare | F | Fille | C | avril | 1888 | 3 | |||
![]() |
5 | Sperling John | M | Chef | M | ao?t | 1861 | 49 | |||
5 | Sperling Christina | F | Epouse | M | mai | 1864 | 47 | ||||
5 | Sperling George | M | Fils | C | oct. | 1887 | 23 | ||||
5 | Sperling Mary | F | Fille | C | jan. | 1897 | 14 | ||||
5 | Sperling Peter | M | Fils | C | f?v. | 1891 | 20 | ||||
5 | Sperling John | M | Fils | C | juil. | 1902 | 9 | ||||
5 | Sperling Joseph | M | Fils | C | d?c. | 1899 | 11 | ||||
![]() |
5 | Sperling Serafine | F | Fille | C | nov. | 1904 | 6 | |||
6 | Sperling Andrew | M | Chef | M | sept. | 1884 | 26 | ||||
6 | Sperling Martha | F | Epouse | M | mai | 1883 | 28 | ||||
6 | Sperling Annie | F | Fille | C | ao?t | 1905 | 5 | ||||
6 | Sperling Frank | M | Fils | C | oct. | 1906 | 4 | ||||
![]() |
6 | Sperling Alze? | F | Fille | C | d?c. | 1908 | 2 | |||
![]() |
6 | Sperling Henry | M | Fils | C | mai | 1911 | 1/12 | |||
![]() |
7 | Bugmeyr Frank | M | Chef | M | sept. | 1884 | 26 | |||
7 | Bugmeyr Elizabeth | F | Epouse | M | juin | 1885 | 25 | ||||
7 | Bugmeyr Frank | M | Fils | C | juil. | 1909 | 1 | ||||
8 | Ward Richard | M | Chef | M | jan. | 1862 | 49 | 1* | |||
8 | Ward Julia | F | Epouse | M | avril | 1869 | 42 | 1* | |||
8 | Ward Richard | M | Fils | C | mars | 1891 | 20 | 1* | |||
8 | Ward Nellie | F | Fille | C | mars | 1893 | 18 | 1* | |||
8 | Ward Harry | M | Fils | C | ao?t | 1894 | 16 | 1* | |||
8 | Ward Robert | M | Fils | C | jan. | 1899 | 12 | 1* | |||
8 | Ward Chrisena | F | Fille | C | jan. | 1901 | 10 | 1* | |||
8 | Ward Sarah | F | Fille | C | juil. | 1903 | 8 | 1* | |||
8 | Ward William | M | Fils | C | mai | 1904 | 6 | ||||
8 | Ward Mary | F | Fille | C | nov. | 1907 | 4 | ||||
8 | Ward James | M | Fils | C | f?v. | 1911 | 4/12 | ||||
![]() |
9 | Lee(?) Roger | M | Chef | M | f?v. | 1872 | 39 | |||
9 | Lee(?) Mary | F | Epouse | M | ao?t | 1876 | 34 | ||||
9 | Lee(?) Evelyn | F | Fille | C | f?v. | 1905 | 6 | ||||
9 | Lee(?) Henry | M | Fils | C | mars | 1906 | 5 | ||||
10 | ? James | M | Chef | C | mai | 1888 | 23 |
Line notes on this page:
Line 5: Jos. H. Edmondson homesteaded 27 T22 R27 W2. Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 27. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 17: 1888 is really quite clear, but has to be wrong! (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 18: John Sperling homesteaded 23 T22 R27 W2 and his children and wife are listed in a family history. Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 27 & 281-283 (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 25: Seraphina Sperling is a daughter of John & Christina. (John Sperling family history) Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 281 (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 30: Aloysius, a son, should be the 3rd child of Andrew and Martha Sperling. Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 281-282. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 31: If named in order in the book, the 4th child should be a son, Alphonse. Other children were Stanislaus, Innozenz and Marie. Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 281-282. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 46: Roger Lee homesteaded 13 T22 R27 W2 and had a family with these given names. Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 27 & 222-223. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 46: In the book, children in this family were born in Johannesburg, South Africa. I cannot read the place of birth in the census. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 46: Roger Barker Lee had a homestead on SW 13 27 22 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index on CD. Think index online may be wrong - Roger Barber(?) could this be Barker and Lee was missed. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 7
the enumerator recorded the surname as "Bugmeyr", a suggested alternative is "Buckinaier".
The following source(s) support this alternative: "Source: Chamberlain Crossroads, 1981, ISBN 0-969-0801-0-7, p. 27.".
The following comment was attached to this surname note: "Frank Buckinaier homesteaded 24 T22 R27 W2, which is very close to the location others enumerated on this page. The pronounciation of the enumerated name would be similar, I think.".
In household 9
the enumerator recorded the surname as "Lee(?)", a suggested alternative is "Lee".
The following source(s) support this alternative: "Chamberlain Crossroads - see line note.".