Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		87	Pallard François		M	Chef	M	mai	1852	59	01*
2		87	Pallard Marie		F	Epouse	M	avril	1853	58	01*
3		88	Ethier Joseph		M	Chef	M	jan.	1869	42	01*
4		88	Ethier Elise		F	Epouse	M	mai	1874	37	01*
5		88	Ethier Joseph		M	Fils	C	mars	1893	18	01*
6		88	Ethier Amanda		F	Fille	C	f?v.	1895	16	01*
7		88	Ethier Louis		M	Fils	C	ao?t	1902	9	1*
8		88	Ethier Arthur		M	Fils	C	nov.	1904	7
9		88	Ethier Theodore		M	Fils	C	oct.	1905	6	1*
10		88	Ethier Agathe		F	Fille	C	juil.	1907	4
11		88	Ethier Marie Rose (?)		F	Fille	C	avril	1909	2
12		89	Joyal Joseph		M	Chef	M	jan.	1854	57	01*
13		89	Joyal Helene		F	Epouse	M	ao?t	1857	53	1*
14		89	Joyal Victoria		F	Fille	C	mars	1887	24	01*
15		89	Joyal Emile		M	Fils	C	nov.	1888	23	01*
16		89	Joyal Theophile		M	Fils	C	oct.	1890	20	01*
17		89	Joyal Rosa		F	Fille	C	ao?t	1892	18	01**
18		89	Joyal Ernest		M	Fils	C	sept.	1894	16	01****
19		89	Joyal Hector		M	Fils	C	jan.	1897	14	01*
20		89	Joyal Donat		M	Fils	C	d?c.	1898	12	01***
21		89	Joyal Melanie		F	Fille	C	f?v.	1881	30	01
22		89	Joyal Hildor (?)		M	Fils	C	mai	1894	17	01
23		90	Joyal Willie		M	Chef	M	nov.	1888	22	01*
24		90	Joyal Eva		F	Epouse	M	mars	1890	21
25		91	Courcelles J Bte		M	Chef	M	sept.	1858	52	01*
26		91	Courcelles Victoria		F	Epouse	M	ao?t	1862	48	01*
27		91	Courcelles Aimé		M	Fils	C	ao?t	1883	27	1*
28		91	Courcelles Wilfrid		M	Fils	C	f?v.	1885	26	01*
29		91	Courcelles Pacifique		M	Fils	C	nov.	1886	25	01*
30		91	Courcelles Cyrile		M	Fils	C	mai	1888	23	01*
31		91	Courcelles Levis		M	Fils	C	ao?t	1889	21	01*
32		91	Courcelles Ernest		M	Fils	C	d?c.	1892	18	01*
33		91	Courcelles Agathe		F	Fille	C	ao?t	1894	16	01*
34		91	Courcelles Telesphore (?)		M	Fils	C	ao?t	1896	14	01*
35		91	Courcelles Elisabeth		F	Fille	C	mars	1899	12	01*
36		91	Courcelles Marie Anne		F	Fille	C	oct.	1900	11	01*
37		91	Courcelles Raphael		M	Fils	C	mai	1903	8	1*
38		92	Boiteau Ilmelda		F	Non (?)	C	juin	1858	52
39		93	Garet (?) Siméon		M	Chef	M	mai	1887	24
40		93	Garet (?) Eufrosine (?)		F	Epouse	M	jan.	1882	29
41		94	Bourbonnier Origene		M	Chef	M	oct.	1880	31
42		94	Bourbonnier Angelina		F	Epouse	M	jan.	1882	29	01
43		94	Bourbonnier Adelard		M	Fils	C	mars	1907	4
44		94	Bourbonnier Hector		M	Fils	C	f?v.	1908	3
45		94	Bourbonnier Jeanne (?)		F	Fille	C	d?c.	1909	2
46		94	Bourbonnier A?bert		M	Neveu	C	d?c.	1910	1
47		94	Blanchette Nelson (?)		M	Domestique	C	mars	1890	21
48		95	Lapointe Joseph		M	Chef	M	mars	1878	33
49		95	Lapointe Marie		F	Epouse	M	juin	1885	25
50		95	Lapointe Maria		F	Fille	C	f?v.	1907	4

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 94 the enumerator recorded the surname as "Bourbonnier", a suggested alternative is "Bourbonni?re".