1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Maskinongé / 17 St. Léon / page 11 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Philippe Nicolle

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   90 Lessard Paul Emil   M Fils C avril 1907 4  
2   90 Lessard Exavier   M Fils C mars 1910 1  
3   91 Lacourciere Olivier   M Chef M juin 1882 29  
4   91 Lacourciere Évelina   F Epouse M nov. 1879 32  
5   92 Julien Alphonse   M Chef M juil. 1886 25 01
6   92 Julien Mariana   F Epouse M mai 1887 24  
7   92 Julien Augusta   M Fils C f?v. 1910 15 mois  
8   92 Julien Germine   F Fils C f?v. 1911 4 mois  
9   93 Carufel Aimable   M Chef V nov. 1829 82 01
10   93 Carufel Joseph   M Fils M mai 1855 56 01
correction exists icon 11   93 Carufel Clé?erie   F Epouse M sept. 1864 47 01
12   93 Carufel Edouard   M Fils C juin 18887 24 01
13   93 Carufel Onias   M Fils C f?v. 1892 19 01
14   93 Carufel Élodia   F Fille C nov. 1902 9  
15   93 Carufel Yvonne   F Fille C d?c. 1904 7  
16   94 Paillé Foresse   M Chef M juin 1882 31 01
17   94 Paillé Anne   F Epouse M d?c. 1880 33 01
18   94 Paillé Blanche   F Fille C mars 1904 7  
19   94 Paillé Courana   F Fille C oct. 1906 5  
20   94 Paillé Octave   M Fils C oct. 1909 2  
21   94 Paillé Donalda   F Fille C mars 1911 2 mois  
22   95 Dechaine François   M Chef M avril 1857 54 01
23   95 Dechaine Adéline   F Epouse M mars 1855 56 01
24   95 Dechaine Raoul   M Fils C f?v. 1892 20 01
25   95 Dechaine Joseph   M Fils C mars 1895 17 01
correction exists icon 26   96 Baribeau Dame Charle   F M?re V sept. 1827 84 01
27   96 Baribeau Vergina   F ? C avril 1870 41 01
28   97 Paillé Antoine   M Chef M juin 1859 52 01
29   97 Paillé Alsida   F Epouse M oct. 1866 45 01
30   97 Paillé Joseph   M Fils C avril 1891 23 01
31   97 Paillé Victorin   M Fils C oct. 1893 19 01
32   97 Paillé Alcide   M Fils C ao?t 1895 17 01
33   97 Paillé Ulric   M Fils C mars 1896 16 01
34   97 Paillé Marie Anne   F Fille C d?c. 1897 14 01
35   97 Paillé Entonio   M Fils C oct. 1905 6  
note exists icon 36   98 G?ere Eugène   M Chef M juil. 1885 26  
37   98 G?ere Emma   F Epouse M oct. 1883 28  
38   98 G?ere Entonin   M Fils C oct. 1909 2  
39   98 G?ere Richar   M Fils C mars 1911 3 mois B1
note exists icon 40   99 Ploude George   M Chef M jan. 1826 85 01
41   99 Ploude Manda   F Fille C nov. 1867 46 01
42   100 Ploude Eugène   M Chef M sept. 1887 54 01
43   100 Ploude Edouardina   F Epouse M ao?t 1867 43 01
44   100 Ploude Laura   F Fille C mai 1893 18 01
45   100 Ploude Edmond   M Fils C avril 1895 16 01
46   100 Ploude Claire   F Fille C oct. 1896 14 01
47   100 Ploude Corade   M Fils C sept. 1901 10 01
48   100 Ploude Émil   M Fils C juil. 1902 8  
49   100 Ploude Iraine   F Fille C avril 1904 7  
50   100 Ploude Alexandre   M Fils C avril 1905 6  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
11   93 Carufel Cléserie   F Epouse M sept. 1864 47 Links (corrected values)
11   93 Carufel Clé?erie   F Epouse M sept. 1864 47   (current values)
26   96 Baribeau Charle, Dame   F M?re V sept. 1827 84 Links (corrected values)
26   96 Baribeau Dame Charle   F M?re V sept. 1827 84   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 98 the enumerator recorded the surname as "G?ere", a suggested alternative is "Giguère".
The following source(s) support this alternative: "Voir acte de baptême de Richard.".

In household 99 the enumerator recorded the surname as "Ploude", a suggested alternative is "Plourde".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".