1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Mackenzie / 24 Townships 34 / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Jean Morwood

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   85 Paznikow Annie   F Epouse M mai 23 23 1*
2   85 Paznikow Peter   M Fils C juin 1907 3  
3   85 Paznikow Nicholie   M Fils C oct. 1908 2  
note exists icon 4   86 Szlachow Fred T34 R31 W1 M Chef M nov. 1864 46 1*
5   86 Szlachow Tania   F Epouse M juin 1866 44 1*
6   86 Szlachow Malania   F Fille C ao?t 1890 20  
7   86 Szlachow Mike   M Fils C sept. 1898 12 1*
8   86 Szlachow Fred   M Fils C oct. 1901 9 1*
note exists icon 9   87 Papaw Nicholie T34 R31 W1 M Chef V nov. 1870 40 1*
10   87 Papaw Wary   F Fille C sept. 1903 7 1*
11   87 Papaw Annie   F Fille C sept. 1905 5  
12   87 Papaw Praskowy   F M?re V d?c. 1840 70 1*
note exists icon 13   88 Bisikow Mikee T34 R31 W1 M Chef V mars 1856 55 1*
14   88 Bisikow Kusika   M Fils C oct. 1890 20 1*
15   89 Bisikow Metro T34 R31 W1 M Chef M mai 1865 46  
16   89 Bisikow Mary   F Epouse M mai 1885 26 1*
17   89 Bisikow Dania   F Fille C oct. 1903 7 1*
18   89 Bisikow Mary   F Fille C nov. 1906 4  
19   89 Bisikow Mike   M Fils C d?c. 1910 5/12  
20   90 Padawilnyk Fred T34 R31 W1 M Chef M d?c. 1883 27 1*
21   90 Padawilnyk Tania   F Epouse M juil. 1885 25 1*
22   90 Padawilnyk Mary   F Fille C mars 1907 4  
23   90 Padawilnyk Duszka   F Fille C juil. 1908 2  
24   91 Kalisnykw John T34 R31 W1 M Chef M mars 1864 47 1*
25   91 Kalisnykw Mary   F Epouse M mars 1862 49 1*
26   91 Kalisnykw Lukyri   F Fille C mars 1892 19 1*
27   91 Kalisnykw Annie   F Fille C jan. 1901 10 1*
28   92 Kalisnykw William T34 R31 W1 M Chef M d?c. 1884 26 1*
29   92 Kalisnykw Irena   F Epouse M d?c. 1884 26 1*
30   92 Kalisnykw Mike   M Fils C juin 1905 5  
31   92 Kalisnykw Nasita   F Fille C ao?t 1908 2  
32   92 Kalisnykw Kosti   M Fils C nov. 1910 6/12  
note exists icon 33   93 Papow Mike T34 R31 W1 M Chef M avril 1880 31 1*
34   93 Papow Maura   F Epouse M oct. 1885 25  
35   93 Papow Mary   F Fille C avril 1898 13  
36   93 Papow Peter   M Fils C juil. 1900 10 B1*
37   93 Papow Mary   F Fille C ao?t 1905 5  
38   93 Papow Mike   M Fils C nov. 1907 3  
39   93 Papow Annie   F Fille C ao?t 1909 1  
40   93 Papow Irena   F M?re V ao?t 1847 63 1*
note exists icon 41   94 Chrnyko Alex T34 R31 W1 M Chef M mars 1871 40 1*
42   94 Chrnyko Tania   F Epouse M f?v. 1873 38 1*
43   94 Chrnyko Polka   F Fille C sept. 1900 10 1*
44   94 Chrnyko Nasita   F Fille C sept. 1904 6 1*
note exists icon 45   95 Chrnyko Marchwa T34 R31 W1 F Chef V d?c. 1863 47 1*
46   95 Chrnyko Luk   M Fils C d?c. 1895 15  
47   95 Chrnyko Peter   M Fils C ao?t 1900 10  
note exists icon 48   96 Chrnyko George T34 R31 W1 M Chef M jan. 1864 47 1*
49   96 Chrnyko Mary   F Epouse M mai 1864 47 1*
50   96 Chrnyko Paul   M Fils C mars 1896 15 1*

Line notes on this page:
Line 9: Not 100% sure of link to 1906, Nicoli`s age is a bit off, but seems a likely match. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 45: Not 100 % sure of link to 1906. Didn`t link children as they appear to be grandchildren in 1906 and gender of Luk is different. (note added by: manderson123ster@gmail.com)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 86 the enumerator recorded the surname as "Szlachow", a suggested alternative is "Schlakoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 links".

In household 87 the enumerator recorded the surname as "Papaw", a suggested alternative is "Popoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 links & Sask Birth records".

In household 88 the enumerator recorded the surname as "Bisikow", a suggested alternative is "Birukoff".
The following source(s) support this alternative: "Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online".
The following comment was attached to this surname note: "Michael Birukoff had a homestead on SW 1 34 31 W1.".

In household 93 the enumerator recorded the surname as "Papow", a suggested alternative is "Popoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 links & Sask Birth records".

In household 94 the enumerator recorded the surname as "Chrnyko", a suggested alternative is "Chernenkoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 census & homestead records have this spelling".

In household 95 the enumerator recorded the surname as "Chrnyko", a suggested alternative is "Chernenkoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 census & homestead records have this spelling".

In household 96 the enumerator recorded the surname as "Chrnyko", a suggested alternative is "Chernenkoff".
The following source(s) support this alternative: "1906 census & homestead records have this spelling".