1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Victoria-Madawaska / 4 Drummond / page 27 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Helena Lewis

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   231 Ouellet Eley   M Fils C oct. 1898 12 01**
2   231 Ouellet Alice   F Fille C oct. 1898 12 01*
3   231 Ouellet Emma   F Fille C jan. 1902 9  
4   231 Ouellet Peter   M Fils C sept. 1903 7  
5   231 Ouellet Joseph   M Fils C ao?t 1907 3  
6   231 Ouellet Evon   F Fille C f?v. 1909 2  
7   232 Lavois Agustas   M Chef M d?c. 1860 51  
8   232 Lavois Eugenie   F Epouse M juin 1868 42  
correction exists icon 9   232 Lavois Georgine   F Fille C oct. 1895 16  
10   232 Lavois Rose Annie   F Fille C jan. 1896 15  
11   232 Lavois Almea   F Fille C mars 1897 14  
12   232 Lavois Angiline   F Fille C sept. 1899 12  
13   232 Lavois Sarah   F Fille C mai 1903 8  
14   232 Lavois John Baptiste   M Fils C f?v. 1900 11  
15   232 Lavois Amedé   M Fils C ao?t 1902 9  
16   232 Lavois Joseph   M Fils C juin 1906 5  
17   232 Lavois Félix   M Fils C juil. 1910 1  
correction exists icon 18   232 Cyr Anni   F Pensionnaire C mai 1889 22  
note exists icon 19   233 Bergoins Etienne   M Chef M avril 1878 33 01
20   233 Bergoins Omaren   F Epouse M mars 1881 30 01
21   233 Bergoins Elise   F Fille C ao?t 1889 11 01
22   233 Bergoins Emelia   F Fille C mai 1901 10  
23   233 Bergoins Joseph   M Fils C avril 1903 8  
24   233 Bergoins Anna   F Fille C f?v. 1905 6  
25   233 Bergoins Alfred   M Fils C juin 1906 4  
correction exists icon 26   233 Bergoins Izidor   M Fils C nov. 1907 4  
27   233 Bergoins Leada   F Fille C f?v. 1908 3  
28   233 Bergoins Mary   F Fille C nov. 1910 6/12  
correction exists icon 29   234 Lavois Homer   M Chef M juil. 1879 33 01
30   234 Lavois Lizyanne   F Epouse M ao?t 1885 25  
31   234 Lavois Roseanna   F Fille C jan. 1904 7  
32   234 Lavois Mary   F Fille C f?v. 1909 2  
33   234 Lavois Félix   M Fils C avril 1911 1/12  
34   234 Lavois Baptiste Jr   M Fr?re C oct. 1890 21 01
35   235 Lavois Baptiste   M Chef M oct. 1855 56 01
36   235 Lavois Arthimese   F Epouse M ao?t 1855 55 01
37   235 Lavois George   M Fils M nov. 1885 26 01
38   235 Lavois Alice   F Epouse M   1890 21  
correction exists icon 39   235 Lavois Earenta?   M P?re V ao?t 1831 80 01
40   235 Lavois Emelia   F Petite-fille C mars 1910 1  
41   235 Lavois Elise   F Fille C ao?t 1896 14 01
42   235 Lavois Roseanna   F Fille C oct. 1897 14 01
43   235 Desjardin Mary   F Fille V f?v. 1883 28 01
correction exists icon 44   236 Leclare Alma?   F Chef M sept. 1863 47 01*
45   236 Leclare Mary   F Epouse M jan. 1869 42 01*
correction exists icon 46   236 Leclare Aledina?   F Fille C nov. 1895 16 01
47   236 Leclare Alice   F Fille C juin 1896 14 01
48   236 Leclare Lorenzo   M Fils C jan. 1898 13 01
49   236 Leclare Aurelie   F Fille C juil. 1899 11 01
50   236 Leclare Albertine   F Fille C mai 1901 10  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   231 Ouellette Eley   M Fils C oct. 1898 12 Links (corrected values)
1   231 Ouellet Eley   M Fils C oct. 1898 12   (current values)
as per previous page (note added by: Cheryl Martyn)  
9   232 Lavois Georgina   F Fille C oct. 1895 16   (corrected values)
9   232 Lavois Georgine   F Fille C oct. 1895 16   (current values)
18   232 Cyr Anné   F Pensionnaire C mai 1889 22   (corrected values)
18   232 Cyr Anni   F Pensionnaire C mai 1889 22   (current values)
26   233 Bergoins Izedor   M Fils C nov. 1907 4   (corrected values)
26   233 Bergoins Izidor   M Fils C nov. 1907 4   (current values)
29   234 Lavois Homer   M Chef M juil. 1879 32 Links (corrected values)
29   234 Lavois Homer   M Chef M juil. 1879 33   (current values)
39   235 Lavois Earenta   M P?re V ao?t 1831 80 Links (corrected values)
39   235 Lavois Earenta?   M P?re V ao?t 1831 80   (current values)
44   236 Leclare Alma   F Chef M sept. 1863 47 Links (corrected values)
44   236 Leclare Alma?   F Chef M sept. 1863 47   (current values)
44   236 Leclare Alma   M Chef M sept. 1863 47 Links (corrected values)
44   236 Leclare Alma?   F Chef M sept. 1863 47   (current values)
46   236 Leclare Alexina   F Fille C nov. 1895 16 Links (corrected values)
46   236 Leclare Aledina?   F Fille C nov. 1895 16   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 233 the enumerator recorded the surname as "Bergoins", a suggested alternative is "Bourgoin".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".