1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 28 Shippigan Parish / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: kayjc

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   30 Aché Seraphin   M Chef M juin 1873 37 01
2   30 Aché Marie Louise   F Epouse M mai 1878 33 01
correction exists icon 3   30 Aché Leon   M Fils C jan. 1898 12 01
4   30 Aché Josephine   F Fille C juil. 1901 10  
5   30 Aché Aimé   M Fils C mars 1904 7  
6   30 Aché Ernestine   F Fille C mai 1905 6  
7   30 Aché Leoni   F Fille C f?v. 1907 4  
8   30 Aché Félicine   F Fille C avril 1908 3  
9   30 Aché André   M Fils C mars 1909 2  
10   30 Aché Sylvestre   M Fils C nov. 1910 6/12  
11   31 Ward John J. M.   M Chef M oct. 1876 34 01
12   31 Ward Celina   F Epouse M mars 1880 31  
correction exists icon 13   31 Ward Dmarie   F Fils C avril 1910 1  
14   31 Arsenaux Léda   F Adopt?(e) C mars 1898 13  
correction exists icon 15   31 Arsenaux Kenel?   M Adopt?(e) C nov. 1900 10  
16   32 Ward John M   M Chef M avril 1847 64 01
17   32 Ward Louise   F Epouse M avril 1848 63 01
correction exists icon 18   32 Ward Elia   M Fils C mai 1889 22  
19   32 Ward Leon   M Fils C oct. 1893 17 01
20   32 Ward Elizabeth   F Fille C d?c. 1886 24 01
correction exists icon 21   32 Ward Delina   F Fille C f?v. 1888 23 01
correction exists icon 22   32 Ward Victoria   F Fille C avril 1892 19 01
correction exists icon 23   32 Ward Angelina   F Adopt?(e) C avril 1906 5 01
24   33 Ward Peter   M Chef M mai 1879 32 01
correction exists icon 25   33 Ward Anne   F Epouse M mai 1871 31  
correction exists icon 26   33 Ward Edmond   M Fils C oct. 1914 6  
27   33 Ward Adelard   M Fils C nov. 1908 2  
correction exists icon 28   33 Ward Melia Anne   F Fille C nov. 1906 4  
29   33 Ward Marie Velina   F Fille C nov. 1910 6/12  
30   34 LeCouteur John A   M Chef M d?c. 1856 54 01
31   34 LeCouteur Marie Anne   F Epouse M d?c. 1868 42 01
32   34 LeCouteur John Ben   M Fils C ao?t 1888 22 01
33   34 LeCouteur Daniel   M Fils C ao?t 1893 17 01
34   34 LeCouteur Hansen   M Fils C nov. 1895 15 01
35   34 LeCouteur Joseph   M Fils C d?c. 1906 4  
36   34 LeCouteur Elizabeth   F Fille C avril 1900 10  
correction exists icon 37   35 Lecouteur Dolphine   F Fille C d?c. 1907 3  
38   35 Gauthier Louis L   M Chef M jan. 1880 31 01
39   35 Gauthier Lorette   F Epouse M d?c. 1881 29 01
40   35 Gauthier Maria   F Fille C avril 1907 4  
41   35 Gauthier Blanche   F Fille C avril 1908 3  
42   35 Gauthier Martin   M Fils C oct. 1909 1  
43   35 Gauthier Parmela   F Fille C sept. 1910 8/12  
44   35 Gauthier Louis   M P?re M mai 1842 69 01
45   35 Gauthier Constance   F M?re M jan. 1845 66 01
correction exists icon 46   35 Gauthier Alexander   M Fr?re C f?v. 1886 25 01
47   35 Ward George   M Adopt?(e) C mai 1898 13  
correction exists icon 48   36 Ward Feilmon   M Chef C sept. 1889 21 01*
49   36 Ward Emilie   F M?re V juil. 1856 54 01
correction exists icon 50   36 Ward Louisa   F Sœur C ao?t 1896 14 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
3   30 Aché Léon   M Fils C jan. 1899 12 Links (corrected values)
3   30 Aché Leon   M Fils C jan. 1898 12   (current values)
13   31 Ward Omer   F Fils C avril 1910 1   (corrected values)
13   31 Ward Dmarie   F Fils C avril 1910 1   (current values)
13   31 Ward Omaire   F Fils C avril 1910 1   (corrected values)
13   31 Ward Dmarie   F Fils C avril 1910 1   (current values)
15   31 Arsenaux Renel   M Adopt?(e) C nov. 1900 10   (corrected values)
15   31 Arsenaux Kenel?   M Adopt?(e) C nov. 1900 10   (current values)
18   32 Ward Elie   M Fils C mai 1889 22   (corrected values)
18   32 Ward Elia   M Fils C mai 1889 22   (current values)
21   32 Ward Delima   F Fille C f?v. 1888 23 Links (corrected values)
21   32 Ward Delina   F Fille C f?v. 1888 23   (current values)
22   32 Ward Victorine   F Fille C avril 1892 19 Links (corrected values)
22   32 Ward Victoria   F Fille C avril 1892 19   (current values)
23   32 Ward Angeline   F Adopt?(e) C avril 1906 5 Links (corrected values)
23   32 Ward Angelina   F Adopt?(e) C avril 1906 5   (current values)
25   33 Ward Anné   F Epouse M mai 1881 30   (corrected values)
25   33 Ward Anne   F Epouse M mai 1871 31   (current values)
26   33 Ward Edmond   M Fils C oct. 1904 6   (corrected values)
26   33 Ward Edmond   M Fils C oct. 1914 6   (current values)
28   33 Ward Melie Anne   F Fille C nov. 1906 4   (corrected values)
28   33 Ward Melia Anne   F Fille C nov. 1906 4   (current values)
37   34 Lecouteur Dolphine   F Fille C d?c. 1907 3   (corrected values)
37   35 Lecouteur Dolphine   F Fille C d?c. 1907 3   (current values)
46   35 Gauthier Alexandre   M Fr?re C f?v. 1886 25 Links (corrected values)
46   35 Gauthier Alexander   M Fr?re C f?v. 1886 25   (current values)
48   36 Ward Freeman   M Chef C sept. 1889 21 Links (corrected values)
48   36 Ward Feilmon   M Chef C sept. 1889 21   (current values)
48   36 Ward Frèman   M Chef C sept. 1889 21 Links (corrected values)
48   36 Ward Feilmon   M Chef C sept. 1889 21   (current values)
50   36 Ward Louisse   F Sœur C ao?t 1896 14 Links (corrected values)
50   36 Ward Louisa   F Sœur C ao?t 1896 14   (current values)