1911 Census of Canada
Home / 1911 / Manitoba / Marquette / 54 Township 19 in ranges 23 / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Barbara Sherstone

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   65 Nashnick(?) Mike   M Chef M nov. 1888 23
2   65 Nashnick(?) Cyelia   F Epouse M jan. 1893 18
3   65 Nashnick(?) Steve   M Fils C jan. 1911 ?
4   65 Nashnick(?) Wesley   M Fr?re M oct. 1890 21
5   65 Nashnick(?) Mary   F Epouse M juin 1893 18
note exists icon correction exists icon 6   66 ????uk Mykyta   M Chef M nov. 1874 37
7   66 ????uk Ka??eta   F Epouse M ao?t 1875 36
8   66 ????uk Alex.   M Fils C juin 1900 11
9   66 ????uk Annie   F Fille C sept. 1902 9
10   66 ????uk Philip   M Fils C avril 1904 7
11   66 ????uk Mike   M Fils C oct. 1906 5
12   66 ????uk Mary   F Fille C sept. 1908 3
13   66 ????uk Rosie   F Fille C avril 1910 1
14   66 ????uk Wasyl   M Fils C mars 1911 2/12
15   67 Borga(?) Paraska(?)   ? Chef V oct. 1874 37
16   67 Borga(?) Mike   M Fils C mai 1893 18
17   67 Borga(?) Tomko   M Fils C juin 1895 16
18   67 Borga(?) Meckelena   F Fille C jan. 1899 12
19   67 Borga(?) Paul   M Fils C mars 1902 9
20   67 Borga(?) Paulena(?)   F Fille C juil. 1905 6
21   67 Borga(?) Mary   F Fille C sept. 1907 4
22   67 Borga(?) Helena   F Fille C juin 1907 4
23   68 Kowal Wasyl   M Chef M f?v. 1881 30
24   68 Kowal Rosina   F Epouse M ao?t 1887 24
25   68 Kowal Hanka   F Fille C oct. 1908 2
26   68 Kowal Metro   M Chef M nov. 1883 28
27   68 Kowal Wi?ianka   F Epouse M sept. 1892 19
28   68 Kowal Roman   M Chef M jan. 1841 70
29   68 Kowal Welina   F Epouse M avril 1865 56
30   69 Stevinski Kasimere   M Chef M d?c. 1875 36
31   69 Stevinski Mary   F Epouse M avril 1876 35
32   69 Stevinski Nastiva   F Fille C d?c. 1901 10
33   69 Stevinski John   M Fils C mars 1903 8
34   69 Stevinski Petro   M Fils C juin 1904 7
35   69 Stevinski Stach(?)   M Fils C juin 1905 6
36   69 Stevinski Karol   M Fils C mai 1906 5
37   69 Stevinski Yaska   F Fille C f?v. 1907 4
38   69 Stevinski Frank   M Fils C mai 1909 2
39   70 Gluska Nicolai   M Chef M mars 1874 37
40   70 Gluska Katyryna   F Epouse M jan. 1880 31
41   70 Gluska Annie   F Fille C f?v. 1899 12
42   70 Gluska Mary   F Fille C mai 1906 5
43   70 Gluska Wasyl   M Fils C juin 1908 3
44   71 Semchuick(?) Se?oni   M Chef M avril 1862 49
45   71 Semchuick(?) Annie   F Epouse M mai 1870 41
46   71 Semchuick(?) Mary   F Fille C juin 1900 11
47   71 Semchuick(?) Martha   F Fille C oct. 1903 8
48   71 Semchuick(?) Alexandre   F Fille C sept. 1906 5
49   71 Semchuick(?) John   M Fils C juil. 1908 3
50   71 Semchuick(?) Wasylena   M Fils C ao?t 1909 2

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
6   66 Iwasuk Mykyta   M Chef M nov. 1874 37   (corrected values)
6   66 ????uk Mykyta   M Chef M nov. 1874 37   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 66 the enumerator recorded the surname as "????uk", a suggested alternative is "Iwasiw".
The following source(s) support this alternative: "Western Land Grants - Mekata Iwasiw - PT SE 20 19 23 W1".

In household 66 the enumerator recorded the surname as "????uk", a suggested alternative is "Iwasiuk".
The following source(s) support this alternative: "MBVS Birth Reg.`s for children".