1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Pontiac / 2 Allumette Island / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Ron Johnston

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   8 Hayley Lauretta   F Fille C d?c. 1909 1  
2   9 Lahey Michael   M Chef M ao?t 1844 66 01
3   9 Lahey Helene   F Epouse M juil. 1846 65 01
4   9 Morin Alice   F Fille M jan. 1877 34 01
5   9 Morin Alex   M Petit-fils C d?c. 1900 10 01
6   9 Morin Edwin   M Petit-fils C mars 1903 8  
7   9 Morin Michael   M Petit-fils C f?v. 1906 5  
8   9 Donohue John   M Domestique C avril 1871 40  
9   10 McConell Samuel   M Chef C jan. 1880 30  
10   10 McConell Annie   F M?re V ao?t 1848 62  
11   11 Poupore Andrew   M Chef M juil. 1864 46 01
note exists icon 12   11 Poupore Margerite   F Epouse M f?v. 1864 45 01
13   11 Poupore Mary   F Fille C mai 1887 24 01
14   11 Poupore Annie   F Fille C avril 1889 22 01
15   11 Poupore Eddy   M Fils C mai 1891 20 01
16   11 Poupore Theresa   F Fille C oct. 1893 17 01
17   11 Poupore Leo   M Fils C avril 1895 16 01
18   11 Poupore Suzanne   F Fille C juin 1898 13 01
19   11 Poupore Joseph   M Fils C juin 1899 11 01
20   11 Poupore Mary   F Fille C ao?t 1902 8  
21   11 Poupore Marguerite   F Fille C juil. 1906 5  
22   12 Kennedy D. G.   M Chef V juil. 1848 62 01
23   12 Kennedy Alex   M Fils M jan. 1875 36 01
24   12 Kennedy Mary   F Bru M sept. 1877 33  
25   12 Kennedy Arlene   F Petite-fille C sept. 1907 3  
26   12 Kennedy Alneas   M Petit-fils C sept. 1908 2  
27   12 Kennedy Claire   F Petite-fille C juil. 1909 1  
28   12 Kennedy Mary   F Fille C avril 1895 16 01
29   13 Lair Armand   M Chef V d?c. 1848 62  
30   13 Lair Eugene   M Fils M d?c. 1881 29  
31   13 Lair Anne   F Bru M juin 1888 22  
32   13 Lair Eugene   M Petit-fils C juil. 1908 2  
33   13 Lair Ernest   M Petit-fils C jan. 1910 1  
34   14 Burke Thomas   M Chef M f?v. 1857 54 01
35   14 Burke Marguerite   F Epouse M ao?t 1873 37 01
36   14 Burke Mary   F Fille C mars 1895 16 01
37   14 Burke Thomas   M Fils C jan. 1897 14 01
38   14 Burke Catherine   F Fille C d?c. 1898 12 01
39   14 Burke Theresa   F Fille C d?c. 1899 11 01
40   14 Burke John L.   M Fils C ao?t 1901 9  
41   14 Burke Anna C.   F Fille C jan. 1904 7  
42   14 Burke Helena   F Fille C nov. 1905 5  
43   14 Burke Anna   F Fille C nov. 1907 3  
44   14 Burke Ella   F Fille C jan. 1909 2  
note exists icon 45   15 McCrea John J.   M Chef M d?c. 1848 62 01
note exists icon 46   15 McCrea Bridgette   F Epouse M juil. 1852 58 01
47   15 McCrea Eddy J.   M Fils C mai 1889 22 01
48   15 McCrea Michael   M Fils C mai 1891 20 01
49   15 McCrea Lauretta   F Fille C juin 1893 17 01
50   15 McCrea Christophe   M Fils C mai 1894 16 01

Line notes on this page:
Line 12: nee Venne (note added by: Ron Johnston)
Line 46: nee Walker (note added by: Ron Johnston)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 15 the enumerator recorded the surname as "McCrea", a suggested alternative is "McCrae".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".