1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Qu'Appelle / 13 Townships 15 / page 11 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lois East

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   89 Winn Katie M 2-16-10 W2 F Chef V nov. 1861 49 01*
2   89 Winn Matthew C   M Fils C nov. 1891 19 01
3   89 Winn Christopher   M Fils C mai 1894 17 01*
4   89 Winn Henry G   M Fils C mars 1896 15 01**
5   89 Winn Christiana   F Fille C nov. 1899 11 01*
6   89 Winn Lillian G   F Fille C mars 1903 8 1*
7   90 Campbell Finlay 2-16-10 W2 M Chef M oct. 1849 61 01**
8   90 Campbell Mary   F Epouse M jan. 1848 63 01**
9   90 Campbell Donald   M Fils C ao?t 1879 31 01**
10   90 Campbell Ellen   F Fille C juin 1883 27 01**
11   90 Campbell William   M Fils C nov. 1889 21 01**
12   91 Hill Agustus B 4-16-10 W2 M Chef M mai 1878 33 01*
13   91 Hill Susan   F Epouse M avril 1880 31 1*
14   91 Hopkins Emily   F Domestique C juil. 1882 28  
15   91 Lowrey(?) William   M Servante / Serviteur C f?v. 1871 40  
16   91 Hill Albert   M Servante / Serviteur C mai 1887 24  
17   91 ?all Roxanna   F Logeur C mars 1886 25  
18   92 Defosses Jean 6-16-10 W2 M Chef M juil. 1852 59 01**
19   92 Defosses Celina   F Epouse M f?v. 1852 60 01**
20   92 Defosses Aurore   F Fille C juil. 1882 29 01**
21   92 Defosses Adelard   M Fils C ao?t 1883 28 01**
22   92 Defosses Albert   M Fils C juin 1885 25 01**
note exists icon 23   93 Couckuitt Charles 18-16-10 W2 M Chef M jan. 1869 42 01*
24   93 Couckuitt Leone   F Epouse M f?v. 1885 26 1*
25   93 Couckuitt Veneronka(?)   F Fille C avril 1907 4  
26   93 Couckuitt Janette   F Fille C f?v. 1909 2  
27   93 Couckuitt Augusta   M Fils C nov. 1910 7/12  
28   94 LeClaire Jean B 18-16-10 W2 M Chef M juil. 1865 45 01
29   94 LeClaire Flavelle   F Epouse M avril 1865 46 01
30   94 LeClaire Marie Louise   F Fille C jan. 1892 19  
31   94 LeClaire Joseph   M Fils C jan. 1890 21 01
32   94 LeClaire David   M Fils C d?c. 1893 17 01
33   94 LeClaire Ov?lla   M Fils C sept. 1895 15 01*
34   94 LeClaire Diondenney(?)   M Fils C avril 1898 13 01
35   95 Miller Tait William 10-16-10 W2 M Chef C mars 1886 25 01**
note exists icon 36   95 Miller Lucy   F Sœur C juin 1884 26 01*
37   95 Miller Mary   F Sœur C mars 1888 23 01**
38   95 Miller Grace   F Sœur C juin 1892 18 01**
39   95 Miller James   M Fr?re C jan. 1891 20 01**
40   95 Miller Robert   M Fr?re C f?v. 1896 15 01**
41   96 Scott James 16-16-10 W2 M Chef C juil. 1865 45 01*
42   97 Dureault Emile 21-16-10 W2 M Chef M juil. 1889 21 01*
43   97 Dureault ?   F Epouse M juin 1888 22  
44   97 Dureault Albey(?)   M Fr?re C oct. 1893 17 01*
note exists icon 45   98 Lander L? 28-16-10 W2 M Chef M mars 1865 46 01
46   98 Lander Mary Ann   F Epouse M ao?t 1871 39 01
47   98 Lander ?ll?y??   M Fils C d?c. 1897 13 B01
48   98 Lander H?????   M Fils C sept. 1899 11 B01
49   98 Lander Alta ????   F Fille C nov. 1904 6 B1
50   98 ? William   M Servante / Serviteur C f?v. 1889 22  

Line notes on this page:
Line 36: SK Vital Statistics Birth Reg. #2973 Lucy Tait, d/o James & Grace (Logan) Miller. (note added by: Lois East)
Line 45: 1916, Sk, Qu`Appelle (26), Sub Dist 19, Twp 17, Rg9, W2, Page 17. Wolseley Lander - Lewis (51), Mary (44), Elvyn (18), Howard (16), Alta (11), Florence (3) (note added by: manderson123ster@gmail.com)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 93 the enumerator recorded the surname as "Couckuitt", a suggested alternative is "Couckuyt".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census note.".

In household 93 the enumerator recorded the surname as "Couckuitt", a suggested alternative is "Cockuit".
The following source(s) support this alternative: "Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online".
The following comment was attached to this surname note: "Charles Cockuit had a homestead on SE 18 16 10 W2.".

In household 98 the enumerator recorded the surname as "Lander(?)", a suggested alternative is "Lander".
The following comment was attached to this surname note: "See line note to information from 1916 census where name is clearly Lander".