1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec West / 8 St. Pierre ward / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Patricia Hank

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   9 Cordeau Simone 121 St-Paul F Fille C d?c. 1908 3  
2   9 Cordeau Rachael   F Fille C oct. 1910 7/12  
3   10 Gauvin Zoel   M Chef M oct. 1878 34 01
4   10 Gauvin Ozina   F Epouse M jan. 1878 32 01
correction exists icon 5   10 Gauvin ?oleonia   M Fils C mai 1903 7  
6   10 Gauvin Ferland   M Fils C sept. 1904 6  
7   10 Gauvin Marguerite   F Fille C avril 1907 3  
8   10 Gauvin Cecile   F Fille C sept. 1910 9/12  
9   10 Trudel Charles   M Fils C f?v. 1895 17  
10   11 Turbis Philippe 119 St-Paul M Chef M mai 1866 45 01
11   11 Turbis Marie   F Epouse M mai 1871 40 01
12   11 Turbis Wilfrid   M Fils C f?v. 1893 17 01
13   11 Turbis Leonidas   M Fils C nov. 1898 12 01
14   11 Turbis Jeanne Ema   F Fille C d?c. 1901 9  
note exists icon 15   12 Vigneaur Amédée   M Chef M mai 1846 65 01
16   12 Vigneaur Marguerite   F Epouse M avril 1851 60 01
17   12 Vigneaur Johny   M Fils C oct. 1887 23 01
18   13 Kennedy Mary 115 St-Paul F Chef V oct. 1849 62  
19   13 O'Rouke Gertrude   F Pensionnaire C mars 1885 26  
20   13 Clark Helen   F Pensionnaire V nov. 1856 55  
21   14 Meredith William Mrs.   F Chef M mai 1845 66  
note exists icon correction exists icon 22   14 Straskey Elisabeth   F Sœur C mars 1844 67 01
23   14 Straskey Catherine   F Sœur C mars 1846 65 01
24   14 Meredith Harry   M Petit-fils C f?v. 1803 8  
25   15 Lemieux Edmond 105 St-Paul M Chef M oct. 1884 26  
26   15 Lemieux Antonia   F Epouse M mars 1882 28 01
27   15 Lemieux Germaine   F Fille C ao?t 1908 3  
correction exists icon 28   16 Lemieux Zephyrine   M Chef M juil. 1843 67 01
29   16 Lemieux Rose   F Epouse M mars 1857 54 01
30   16 Lemieux Marie   F Sœur C mars 1861 50  
31   16 Lemieux Ida   F Ni?ce C mars 1891 20  
32   17 Morel Francois 101 St-Paul M Chef M juil. 1860 50 01
33   17 Morel Adelle   F Epouse M sept. 1859 51 01
34   17 Morel Napoleon   M Fils C jan. 1886 25 01
35   17 Morel Alphonse   M Fils C ao?t 1887 24 01
36   17 Morel Lumina   F Fille C jan. 1891 20 01
37   17 Morel Dollard   M Fils C avril 1892 19 01
38   17 Morel Bernadette   F Fille C sept. 1893 18 01
39   18 Rousseau Charles 95 St-Paul M Chef M d?c. 1871 40 01
40   18 Rousseau Clara   F Epouse M jan. 1872 39 01
41   18 Rousseau Marie Anne   F Fille C nov. 1896 14 01
42   18 Rousseau Etiennette   F Fille C ao?t 1899 12 01
43   18 Rousseau Wilfrid   M Fils C mars 1900 11 01
44   18 Rousseau Julienne   F Fille C mars 1901 10 01
45   18 Rousseau Réné   M Fils C d?c. 1906 5  
correction exists icon 46   19 Serchuku Charles 91 St-Paul M Chef M juil. 1882 29 01
47   19 Serchuku Bella   F Epouse M juin 1882 28  
48   19 Serchuku Seidie   F Fille C f?v. 1902 8  
49   19 Serchuku Lilia   F Fille C f?v. 1906 5  
50   19 Serchuku Saül   M Fils C juin 1908 3  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
5   10 Gauvin Foleonia   M Fils C mai 1903 7   (corrected values)
5   10 Gauvin ?oleonia   M Fils C mai 1903 7   (current values)
It`s Faleonia on LAC1921. (note added by: Michel Dubois)  
22   14 Strakey Elisabeth   F Sœur C mars 1844 67 Links (corrected values)
22   14 Straskey Elisabeth   F Sœur C mars 1844 67   (current values)
Starkey as per Marcotte directory 1911 and 1901 link. (note added by: Michel Dubois)  
28   16 Lemieux Zephyrin   M Chef M juil. 1843 67 Links (corrected values)
28   16 Lemieux Zephyrine   M Chef M juil. 1843 67   (current values)
46   19 Serchuk Charles   M Chef M juil. 1882 29 Links (corrected values)
46   19 Serchuku Charles   M Chef M juil. 1882 29   (current values)
As per Marcotte directory 1911. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 12 the enumerator recorded the surname as "Vigneaur", a suggested alternative is "Vigneault".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 14 the enumerator recorded the surname as "Straskey", a suggested alternative is "Starkey".
The following source(s) support this alternative: "As per Marcotte directory 1911 and 1901 link.".