1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Vaudreuil / 18 Como / page 20 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Croteau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   164 Hodgson George C   M Chef M sept. 1872 38 01
2   164 Hodgson Aline   F Epouse M sept. 1866 44  
3   165 Leger Joseph   M Chef M ao?t 1869 41 01
4   165 Leger Annie   F Epouse M ao?t 1869 41 01
5   165 Leger Germaine   F Fille C d?c. 1894 16 01
6   165 Leger Lucy   F Fille C f?v. 1895 15 01
7   165 Leger Isabel   F Fille C f?v. 1896 14 01
8   165 Leger Claire   F Fille C mars 1897 13 01
9   165 Leger Julia   F Fille C ao?t 1898 12 01
10   165 Leger Gerard   M Fils C nov. 1900 10  
11   165 Leger Jeannette   F Fille C mai 1903 8  
12   165 Leger May   F Fille C d?c. 1904 6  
13   165 Leger Cecile   F Fille C jan. 1907 4  
14   165 Leger Sarteau   M Fils C d?c. 1908 2  
15   166 Leger Frederick   M Chef M avril 1884 27  
16   166 Leger Mary   F Epouse M avril 1886 25  
note exists icon correction exists icon 17     Hamilton C.M.   M Pensionnaire C avril 1883 28 11
correction exists icon 18     O'Brien Charles   M Pensionnaire C ao?t 1884 26 11
correction exists icon 19     Shepherd Del   M Chef M mars 1868 43 011
20     Stevenson Matthew S.   M Chef V f?v. 1875 36 11
21     Pringle Johan O.   F Servante / Serviteur C f?v. 1875 36 11
22     Pringle Elizabeth   F Servante / Serviteur C d?c. 1880 30 11
23     Shepherd Robert W   M Chef M mai 1849 62 011
24     Shepherd Margaret A.   F Epouse M sept. 1852 58 011
25     Shepherd Robert Ward?   M Fils C avril 1883 18 011
26     Shepherd Margaret H.   F Fille C nov. 1885 25 011
27     Alexander Janet   F Servante / Serviteur C avril 1881 30 11
28     Chin Tom   M Cook C mai 1887 24 11
29   167 Hodgson James   M Chef M mars 1857 56 01
30   167 Hodgson Sarah   F Epouse M sept. 1857 53 01
31   167 Hodgson Hance   M Fils C f?v. 1890 21 01
32   167 Hodgson Minnie   F Fille M mai 1885 26 01
33   167 Hodgson Howard   M Petit-fils C jan. 1909 2  
34   167 Gowling Lizzie   F Cousin C nov. 1837 73  
note exists icon 35     Shepherd Francis J.   M Chef V nov. 1852 58 11
36     Shepherd Dorethy   F Fille C juin 1886 24 11
37   168 Hodgson Joseph   M Chef V oct. 1845 65 01
38   168 Hodgson Agnes   F Fille C mai 1881 30 01
39   168 Hodgson Roy   M Fils C mai 1888 23 01
40   169 Hodgson Charles Ed.   M Chef M d?c. 1881 29 01
41   169 Hodgson Mary G.   F Epouse M avril 1883 28  
42   169 Hodgson Frances A.   F Fille C ao?t 1909 1  
43   170 Hodgson Arthur   M Chef V avril 1865 46 01
44   170 Hodgson Marjorie   F Fille C jan. 1893 18 01
45   170 Hodgson Bluebell   F Fille C jan. 1896 15 01
46   170 Stephenson Mabel   F Belle-sœur C juil. 1873 37  
47   171 Findlay Peter   M Chef M ao?t 1878 32  
48   171 Findlay Katherine   F Epouse M ao?t 1878 32  
49   171 Findlay Ernest   M Fils C f?v. 1907 4  
50   171 Findlay Elina   F Fille C sept. 1910 8/12  

Line notes on this page:
Line 17: lignes 17 à 28 incl. raturées (note added by: Diane Croteau)
Line 35: lignes 35-36 raturées (note added by: Diane Croteau)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
17   166 Hamilton C.M.   M Pensionnaire C avril 1883 28 Links (corrected values)
17     Hamilton C.M.   M Pensionnaire C avril 1883 28   (current values)
18   166 O'Brien Charles   M Pensionnaire C ao?t 1884 26 Links (corrected values)
18     O'Brien Charles   M Pensionnaire C ao?t 1884 26   (current values)
19   1166 Shepherd Del   M Chef M mars 1868 43 Links (corrected values)
19     Shepherd Del   M Chef M mars 1868 43   (current values)