1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Deux Montagnes / 1 L`Annonciation Parish / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Michelle Vallière

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   11 Binette Lucienne   F Fille C sept. 1909 1  
2   11 Binette Paul   M Fils C mars 1911 2/12  
3   12 Lacroix Alphonse   M Chef M oct. 1844 66 01
4   12 Lacroix Rose   F Epouse M sept. 1843 67 01
5   13 Ouellette Charles   M Chef M jan. 1838 72 01
6   13 Ouellette Ozéli   F Epouse M jan. 1847 64  
7   14 Masson David   M Chef V nov. 1873 37 01
8   14 Masson Clerilda     Sœur C oct. 1882 28  
9   14 Masson Alphonse   M Fils C ao?t 1900 10 01
10   14 Masson Blanche   F Fille C jan. 1901 9  
11   14 Masson Henry   M Fils C avril 1902 8  
12   15 Lanthier Leon   M Chef M f?v. 1852 58 01
13   15 Lanthier Eulalie   F Epouse M avril 1862 48 01
14   15 Lanthier Lanthier   F Fille C nov. 1893 18 01
15   16 Ouillette Angel   F Chef V ao?t 1847 63 01
16   17 Cadieux Joseph   M Chef M d?c. 1869 41  
17   17 Cadieux Albertine   F Epouse M oct. 1884 26  
18   17 Daout Rémi   M employé C oct. 1888 22  
19   17 Brière Ligorie   M employé M mai 1895 16  
20   18 Sauvé Venant   M Chef V ? 1836 74 01
21   18 Sauvé Marie   F Fille C ao?t 1875 36 01
note exists icon 22   19 arbour François   M Chef C avril 1891 20 01
23   19 arbour Mariange   F Sœur C sept. 1889 22 01
24   19 Boileau Olive   F Servante / Serviteur C mai 1886 44 01
25   20 Charest Joseph   M Chef M nov. 1871 38 01
26   20 Charest Hermina   F Epouse M juin 1882 29  
27   20 Charest Therèse   F Fille   oct. 1902 8  
28   20 Charest Georges   M Fils C mars 1904 6  
29   20 Arbic Paul   M employé C ao?t 1892 18 01
30   20 Brisbois Rosenna   F Servante / Serviteur C avril 1896 16 011
31   20 Bédard Rosa   F employer C f?v. 1895 16  
32   21 Marinier Anna   F Chef M f?v. 1863 47  
33   21 Marinier Marguerite   F Fille C ao?t 1899 11  
34   21 Marinier Adélard   M Fils C mars 1902 9  
35   22 Laberge Antoine   M Chef V avril 1831 79 01
36   22 Laberge Zephire   M Fils M sept. 1878 32 01
37   22 Laberge Éva   F Bru M ao?t 1878 32  
38   22 Fournier Clarilda   F aprentie C mai 1893 18 011
39   23 Fauteux Noel   M Chef M juin 1849 61 01
40   23 Fauteux Ema   F Epouse M juin 1855 56 01
41   24 Sauvé Celestin   M Chef M mai 1864 47 01
42   24 Sauvé Virgini   F Epouse M avril 1878 33 01
43   25 Lalonde Isidore   M Chef M d?c. 1836 74 01
44   25 Lalonde Marguerite   F Epouse M nov. 1851 60 01
45   25 Lalonde Isabelle   F Fille C juin 1890 21 01
46   25 Lalonde Irène   F Petite-fille C mai 1904 7  
47   26 Charbonneau Arsène   M Chef M juin 1841 70 01
48   26 Charbonneau Armeline   F Epouse M ao?t 1839 72 01
49   26 Masson Armandine   F Petite-fille C juil. 1893 17 01
50   27 Ouimet William   M Chef M sept. 1877 33  

Line notes on this page:
Line 22: ligne 22 - 23: enregistrés sous le nom de Normandin en 1901 (note added by: Diane Croteau)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 19 the enumerator recorded the surname as "arbour", a suggested alternative is "Normandin".
The following source(s) support this alternative: "enregistrés sous le nom de Normandin en 1901".