1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Richmond-Wolfe / 35 Disraeli / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   73 Boulanger Fidele   M Chef M juin 1877 34 01
2   73 Boulanger Odina   F Epouse M sept. 1886 25  
3   73 Dion Emile   M Adopt?(e) C avril 1897 14  
4   73 Dion Oria   F Fille C juil. 1908 3  
5   73 Dion Liana   F Fille C juil. 1909 2  
6   73 Dion Estelle   F Fille C ao?t 1910 10m  
7   73 Bourque Obeline   F Domestique C avril 1895 16  
8   74 Roy Jules   M Chef M juil. 1852 59 501*
9   74 Roy Octavi   F Epouse M avril 1857 54 01*
10   74 Roy Fidele   M Fils C d?c. 1883 28 01
11   74 Roy Wellée   M Fils C avril 1889 22 01
12   74 Roy Faviola   F Fille C mai 1895 16 01
13   74 Roy Marie Louis   F Fille C oct. 1899 12 01
14   75 Toupain Alfonce   M Chef M d?c. 1876 35  
15   75 Toupain Clara   F Epouse M f?v. 1886 25  
16   75 Toupain Ernestine   F Fille C d?c. 1905 6  
17   75 Toupain Mairilda   F Fille C jan. 1906 4  
18   75 Toupain Alfanna   F Fille C mars 1907 4  
19   75 Toupain Napoleon   M Fils C d?c. 1909 2  
20   75 Toupain Alma   F Fille C juin 1910 1  
note exists icon correction exists icon 21   76 P???gne Archile   M Chef M ao?t 1883 28 01
22   76 P???gne Maredé   F Epouse M jan. 1890 21  
23   76 P???gne Cerile   M P?re V avril 1850 61 01
24   76 P???gne Ascord   M Fils C f?v. 1910 1  
25   76 P???gne Arture   M Fr?re C oct. 1881 30 011
26   76 P???gne Ovide   M Fr?re C mai 1887 23 011
27   77 Lapointe Isaiei   M Chef M   1861 50  
28   77 Lapointe Anna   F Epouse M   1866 45  
29   77 Lapointe Alfred   M Fils C   1891 20  
30   77 Lapointe Emile   M Fils C d?c. 1895 16  
31   77 Lapointe Mina   F Fille C nov. 1897 14  
32   77 Lapointe Dona   M Fils C jan. 1900 11  
33   77 Lapointe Willie   M Fils C f?v. 1902 9  
34   77 Lapointe Enfonso   M Fils C juin 1906 5  
35   78 Gaudreau Napoleon   M Chef V f?v. 1852 59 011
36   78 Gaudreau Archile   M Fils C d?c. 1896 15 011
37   78 Gaudreau Batisse   M Fils C f?v. 1898 13 011
38   78 Gaudreau Ferdina   M Fils C juin 1901 10 011
39   79 Bolduc Filbert   M Chef M juil. 1877 34 01
40   79 Bolduc Anna   F Epouse M mai 1885 26 01
41   79 Bolduc Auralle   M Fils C oct. 1901 10 01
42   79 Bolduc Gulliette   F Fille C ao?t 1905 6  
43   79 Bolduc Barnabet   F Fille C nov. 1907 4  
44   79 Bolduc Emilaura   M Fils C mai 1909 2  
45   80 Fortier Serène   M Chef M ao?t 1845 66  
46   80 Fortier Matille   F Epouse M oct. 1845 56  
47   81 Martinau Ulric   M Chef M mars 1877 34  
48   81 Martinau Victoria   F Epouse M juin 1878 33  
49   81 Guerin Georges   M Fils C avril 1893 18  
50   81 Guerin Armand   M Fils C d?c. 1899 12  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
21   76 Gagne(?) Archile   M Chef M ao?t 1883 28 Links (corrected values)
21   76 P???gne Archile   M Chef M ao?t 1883 28   (current values)
Gagne dit Bellavance (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 76 the enumerator recorded the surname as "P???gne", a suggested alternative is "Gagné dit Bellavance".
The following source(s) support this alternative: "1921 on Ancestry".