1911 Census of Canada |
Line # | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Links |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | Daneault Marie | F | Epouse | M | jan. | 1845 | 66 | 01 | |||
9 | Daneault Roch | M | Fils | C | jan. | 1884 | 27 | 01 | |||
9 | Tremblay Hormidas | M | Beau Frere | C | d?c. | 1838 | 72 | 01 | |||
10 | Calder Donald | M | Chef | M | ao?t | 1872 | 38 | 01 | |||
10 | Calder Elizabeth H | F | Epouse | M | sept. | 1880 | 31 | 01 | |||
10 | Calder Donald Mcintosh ? | M | Fils | C | avril | 1900 | 11 | 01 | |||
10 | Calder John Thomas | M | Fils | C | oct. | 1902 | 9 | ||||
10 | Calder Robert James | M | Fils | C | ao?t | 1904 | 7 | ||||
10 | Calder William Alexander | M | Fils | C | avril | 1905 | 6 | ||||
10 | Calder Leslie Samuel | M | Fils | C | nov. | 1907 | 4 | ||||
10 | Calder Lila Elizabeth May | F | Fille | C | jan. | 1910 | 1 | ||||
11 | Machdanz William | M | Chef | M | d?c. | 1870 | 40 | 01 | |||
11 | Machdanz Christina | F | Epouse | M | d?c. | 1879 | 31 | 01 | |||
11 | Machdanz William | M | Fils | C | sept. | 1902 | 9 | ||||
11 | Machdanz Anna | F | Fille | C | mai | 1900 | 11 | 01 | |||
11 | Machdanz Polina | F | Fille | C | ao?t | 1904 | 7 | ||||
11 | Machdanz Henry | M | Fils | C | jan. | 1906 | 4 | ||||
11 | Machdanz Carolina | F | Fille | C | sept. | 1909 | 2 | ||||
11 | Machdanz Lidia | F | Fille | C | avril | 1910 | 1 | ||||
12 | Shapansky Jacob | M | Chef | M | juil. | 1862 | 49 | 01 | |||
12 | Shapansky Agatha | F | Epouse | M | f?v. | 1873 | 38 | 01 | |||
12 | Shapansky Mary | F | Fille | C | juil. | 1894 | 17 | 01 | |||
12 | Shapansky Henry | M | Fils | C | nov. | 1895 | 15 | 01 | |||
12 | Shapansky Agatha | F | Fille | C | sept. | 1898 | 13 | 01 | |||
12 | Shapansky Lena | F | Fille | C | ao?t | 1901 | 10 | 01 | |||
12 | Shapansky Marguerita | F | Fille | C | jan. | 1910 | 1 | ||||
![]() |
13 | Tramblay Lucien | M | Chef | M | oct. | 1868 | 43 | 01 | ||
13 | Tramblay Cézarie | F | Epouse | M | mai | 1877 | 34 | 01 | |||
13 | Tramblay Théodore | M | Fils | C | juil. | 1901 | 10 | 01 | |||
13 | Tramblay Anna | F | Fille | C | f?v. | 1899 | 12 | 01 | |||
13 | Tramblay Clara | F | Fille | C | nov. | 1901 | 9 | ||||
13 | Tramblay Wilfrid | M | Fils | C | ao?t | 1904 | 7 | ||||
13 | Tramblay Albert | M | Fils | C | avril | 1905 | 6 | ||||
13 | Tramblay Délima | F | Fille | C | f?v. | 1911 | 4/12 | ||||
14 | Wa?is Geotleb | M | Chef | M | nov. | 1866 | 45 | 01 | |||
14 | Wa?is Paulina | F | Epouse | M | oct. | 1865 | 46 | 01 | |||
14 | Wa?is August | M | Fils | C | mars | 1889 | 22 | 01 | |||
14 | Wa?is Wlllie | M | Fils | C | jan. | 1893 | 18 | 01 | |||
14 | Wa?is Justif | M | Fils | C | mai | 1898 | 13 | 01 | |||
14 | Wa?is Louis | M | Fils | C | ao?t | 1897 | 14 | 01 | |||
14 | Wa?is Henry | M | Fils | C | juil. | 1899 | 11 | 01 | |||
14 | Wa?is Frederic | M | Fils | C | juil. | 1903 | 8 | ||||
14 | Wa?is Aimée ? | M | Fils | C | sept. | 1904 | 7 | ||||
14 | Wa?is Geotleb | M | Fils | C | oct. | 1908 | 3 | ||||
14 | Wa?is Paulina | F | Fille | C | oct. | 1908 | 3 | ||||
15 | Brulé Josephat | M | Chef | M | juil. | 1870 | 41 | 01 | |||
15 | Brulé Marie Germaine | F | Epouse | M | juil. | 1871 | 40 | 01 | |||
15 | Brulé Ovila | M | Fils | C | mai | 1893 | 18 | 01 | |||
15 | Brulé Laura | F | Fille | C | juil. | 1894 | 17 | 01 | |||
15 | Brulé Albert | M | Fils | C | ao?t | 1895 | 16 | 01 |
Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 13
the enumerator recorded the surname as "Tramblay", a suggested alternative is "Tremblay".