1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Jacques Cartier / 12 St. Laurent / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: godin_d@videotron.ca

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   50 DeMarchais Mélina   F Epouse M oct. 1873 38  
2   50 Goyer Arture   M Fils C sept. 1897 14  
3   50 Goyer Henrie   M Fils C sept. 1906 5  
4   50 Goyer Paul   M Fils C mai 1908 3  
5   50 Goyer Lianne   F Fille C jan. 1907 4  
6   51 DuMoulin Soeur   F Supérieure C jan. 1865 44  
7   51 Emg(?) Bendu Soeur   F Soeur C oct. 1861 49  
8   51 Sulpas(?) Gaene Soeur   F Soeur C oct. 1876 34  
9   51 Justnan Ocer(?) Soeur   F Soeur C juil. 1870 40  
10   51 Giroux Emma Soeur   F Soeur C d?c. 1883 28  
11   51 Deneault C Soeur   F Soeur C jan. 1874 37  
12   51 Therese Marie Soeur   F Soeur C mars 1874 37  
13   51 Raymon Clara   F Soeur C jan. 1865 46  
14   51 Perault Joseph   M Employé C juil. 1888 23  
15   51 Robidoux Frs   M Employé C juin 1890 21  
16   51 Bernard J Bte   M Employé C avril 1851 51  
17   51 Vallée Amedé   M Employé C sept. 1891 20  
18   51 Vallé Matiasse   M Employé C ao?t 1887 24  
19   51 Belanger Adof   M Employé C mai 1852 62  
20   51 Vallé Antoine   M Employé C nov. 1853 58  
21   51 Chatel Louis   M Employé C juil. 1848 62  
22   51 Ouellette Prespere   M Employé C mai 1859 52  
23   51 Boultile Charles   M Employé C mai 1883 28  
24   51 Carière J. B.   M Employé C juil. 1855 56  
25   51 Bellimon Thomas   M Employé C mai 1845 66  
26   51 Champar F. X.   M Employé C juil. 1876 35  
27   51 Brunet Simeon   M Employé C mai 1859 52  
28   51 Boivert Wilfrid   M Employé C juin 1872 39  
29   51 Picard Moie   M Employé C mai 1893 18  
30   51 Barinster Jagme   M Employé C mai 1882 29  
note exists icon 31   51 Ogrady Sam   M Employé C juin 1898 13  
32   52 Tait William   M Chef M f?v. 1853 58  
note exists icon 33   52 Bar(?) Osabelle   F Epouse M juil. 1860 51  
34   52 Tait Jessie   F Fille C jan. 1884 27  
35   52 Tait Arnold   M Fils C f?v. 1890 21  
36   52 Tait Willie   M Fils C d?c. 1893 18  
37   52 Tait Elsie   F Fille C avril 1895 16  
38   52 Tait Duglas   M Fils C f?v. 1899 12  
39   52 Tait Milton   M Fils C mars 1901 10  
40   52 Tait Ada   F Fille C mars 1907 4  
note exists icon 41   52 Tait Isabella   F Fille V f?v. 1882 29  
note exists icon 42   52 Duval Peter   M Fils C mars 1905 6  
43   52 Duval Helen   F Fille C juil. 1907 4  
note exists icon 44   52 Duval Elizabeth   F Fille C d?c. 1908 3  
45   53 Brunet Quamille   M Chef M jan. 1866 45 01
46   53 Lanielle Ermine   F Epouse M mai 1868 43 01
47   53 Brunet Armand   M Fils C jan. 1893 18 01
48   53 Brunet Adrien   M Fils C juin 1903 8  
49   53 Brunet Alda   F Fille C sept. 1896 15 01
50   54 Tiverge Magloire   M Chef M juin 1835 76  

Line notes on this page:
Line 41: Isabel Craik Tait, wife of Peter P. Du Val (1872-1941) (note added by: Aldo Brochet)
Line 42: Peter Philip Du Val, ne Ile Bonaventure, QC, gendre de Wm. Tait et Isabel Boa (note added by: Aldo Brochet)
Line 44: Elizabeth-Isabella Du Val, wife of Thomas Robertson Cross (1901-1960) (note added by: Aldo Brochet)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 31 the enumerator recorded the surname as "Ogrady", a suggested alternative is "O` Grady".

On line 33 the enumerator recorded the surname as "Bar(?)", a suggested alternative is "Boa".