Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		1	Pelle Herbert Charles		M	Chef	M	jan.	1888	23
2			Pelle Berdis		F	Epouse	M	juil.	1893	18
3			Howell Thomas		M		C	oct.	1886	25
4		2	Pelle Harry Arthur		M	Chef	M	mars	1883	28
5			Pelle Carry Louise		F	Epouse	M	juin	1891	20
6		3	Steele Charles		M	Chef	C	jan.	1888	23
7		4	Henderson Henry H.		M	Chef	C	nov.	1885	26	011
8			Mortimer Malcom		M	Domestique	C	juin	1887	24
9			Harrison Victor		M	Domestique	C	f?v.	1889	22	01
10			Ireland Ernest		M	Domestique	C	ao?t	1893	18	01
11		5	Cardiff John		M	Chef	M	juin	1866	45
12			Cardiff Harriett		F	Epouse	M	oct.	1870	41
13			Cardiff Stacey		M	Fils	C	avril	1895	16
14			Cardiff Harvey		M	Fils	C	ao?t	1896	14
15			Cardiff John wesley		M	Fils	C	mars	1898	13
16			Cardiff Theressa		F	Fille	C	mai	1900	11
17			Cardiff Peter		M	Fils	C	d?c.	1901	10
18			Cardiff Thomas		M	Fils	C	jan.	1905	6
19			Cardiff Jannett		F	Fille	C	mai	1910	1
20			Cardiff Richard		M	Chef	C	f?v.	1860	51
21		6	Hogbin Reginald		M	Chef	C	mars	1881	30
22			Hogbin Dorothy		F	Sœur	C	juil.	1885	26
23		7	Calder Peter		M	Chef	M	sept.	1871	40
24			Calder Elizabeth		F	Epouse	M	mai	1874	37
25			Calder Peter		M	Fils	C	mars	1889	12
26			Calder Mary		F	Fille	C	f?v.	1902	9
27			Calder Walter		M	Fils	C	jan.	1903	8
28			Calder Ernest		M	Fils	C	nov.	1905	6
29			Calder Edward		M	Fils	C	f?v.	1909	2
30			Calder Ellen		F	Fille	C	jan.	1911	4/12
31		8	Dickie William		M	Chef	C	d?c.	1880	30
32			Dickie Maggie		F	M?re	V	ao?t	1850	60
33			Dickie Frasie		F	Fille	C	juin	1895	16
34			Dickie Joseph		M	Fils	C	avril	1893	18
35		9	Dickie George		M	Chef	C	f?v.	1882	28
36			Dickie James McKay		M	Fr?re	C	juil.	1894	17
37		10	Back Joseph		M	Chef	M	nov.	1883	27
38			Back Francis Hellen		F	Epouse	M	juin	1883	27
39			Back Grace Nellie		F	Fille	C	sept.	1907	3
40		11	Steele John George		M	Chef	M	nov.	1878	33
41			Steele Ethel Maude		F	Epouse	M	mai	1880	31
42			Steele Edith Maude		F	Fille	C	nov.	1901	10
43		12	Swannell Charles Henry		M	Chef	M	d?c.	1861	49
44			Swannell Mary Charlotte		F	Epouse	M	mars	1879	32
45			Warman Walter Leonard		M		C	juin	1891	20
46		13	Foster John		M	Chef	C	juil.	1877	34
47		14	Foster George		M	Chef	M	mai	1876	35
48			Foster Isabella		F	Epouse	M	juil.	1883	28
49		15	Larson John		M	Chef	M	mai	1849	62
50			Larson Mary		F	Epouse	M	oct.	1861	50

Line notes on this page:
Line 6: The given name "George" is crossed out. (note added by: Ron Isherwood, Nokomis, SK)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
2		1	Pelle	Berdie		F	Epouse	M	juil.	1893	18		(corrected values)
2			Pelle	Berdis		F	Epouse	M	juil.	1893	18		(current values)
Household #`s should be transcribed on every line. (note added by: Adele)
2		1	Pelle	Berdie		F	Epouse	M	juil.	1893	18		(corrected values)
2			Pelle	Berdis		F	Epouse	M	juil.	1893	18		(current values)
3		1	Howell	Thomas		M		C	oct.	1886	25		(corrected values)
3			Howell	Thomas		M		C	oct.	1886	25		(current values)
4		2	Pelle	Harry Arther		M	Chef	M	mars	1883	28		(corrected values)
4		2	Pelle	Harry Arthur		M	Chef	M	mars	1883	28		(current values)
5		2	Pelle	Carry Louise		F	Epouse	M	juin	1891	20		(corrected values)
5			Pelle	Carry Louise		F	Epouse	M	juin	1891	20		(current values)
8		4	Mortimer	Malcom		M	Domestique	C	juin	1887	24		(corrected values)
8			Mortimer	Malcom		M	Domestique	C	juin	1887	24		(current values)
9		4	Harrison	Victor		M	Domestique	C	f?v.	1889	22	Links	(corrected values)
9			Harrison	Victor		M	Domestique	C	f?v.	1889	22		(current values)
10		4	Ireland	Ernest		M	Domestique	C	ao?t	1893	18	Links	(corrected values)
10			Ireland	Ernest		M	Domestique	C	ao?t	1893	18		(current values)
12		5	Cardiff	Harriett		F	Epouse	M	oct.	1870	41		(corrected values)
12			Cardiff	Harriett		F	Epouse	M	oct.	1870	41		(current values)
13		5	Cardiff	Stacey		M	Fils	C	avril	1895	16		(corrected values)
13			Cardiff	Stacey		M	Fils	C	avril	1895	16		(current values)
14		5	Cardiff	Harvey		M	Fils	C	ao?t	1896	14		(corrected values)
14			Cardiff	Harvey		M	Fils	C	ao?t	1896	14		(current values)
15		5	Cardiff	John Wesley		M	Fils	C	mars	1898	13		(corrected values)
15			Cardiff	John wesley		M	Fils	C	mars	1898	13		(current values)
16		5	Cardiff	Theressa		F	Fille	C	mai	1900	11		(corrected values)
16			Cardiff	Theressa		F	Fille	C	mai	1900	11		(current values)
17		5	Cardiff	Peter		M	Fils	C	d?c.	1901	10		(corrected values)
17			Cardiff	Peter		M	Fils	C	d?c.	1901	10		(current values)
18		5	Cardiff	Thomas		M	Fils	C	jan.	1905	6		(corrected values)
18			Cardiff	Thomas		M	Fils	C	jan.	1905	6		(current values)
19		5	Cardiff	Jamett		F	Fille	C	mai	1910	1		(corrected values)
19			Cardiff	Jannett		F	Fille	C	mai	1910	1		(current values)
20		1005	Cardiff	Richard		M	Chef	C	f?v.	1860	51		(corrected values)
20			Cardiff	Richard		M	Chef	C	f?v.	1860	51		(current values)
22		6	Hogbin	Dorothy		F	Sœur	C	juil.	1885	26		(corrected values)
22			Hogbin	Dorothy		F	Sœur	C	juil.	1885	26		(current values)
24		7	Calder	Elizabeth		F	Epouse	M	mai	1874	37		(corrected values)
24			Calder	Elizabeth		F	Epouse	M	mai	1874	37		(current values)
25		7	Calder	Peter		M	Fils	C	mars	?	12		(corrected values)
25			Calder	Peter		M	Fils	C	mars	1889	12		(current values)
26		7	Calder	Mary		F	Fille	C	f?v.	1902	9		(corrected values)
26			Calder	Mary		F	Fille	C	f?v.	1902	9		(current values)
27		7	Calder	Walter		M	Fils	C	jan.	1903	8		(corrected values)
27			Calder	Walter		M	Fils	C	jan.	1903	8		(current values)
28		7	Calder	Ernest		M	Fils	C	nov.	1905	6		(corrected values)
28			Calder	Ernest		M	Fils	C	nov.	1905	6		(current values)
29		7	Calder	Edward		M	Fils	C	f?v.	1909	2		(corrected values)
29			Calder	Edward		M	Fils	C	f?v.	1909	2		(current values)
30		7	Calder	Ellen		F	Fille	C	jan.	1911	4/12		(corrected values)
30			Calder	Ellen		F	Fille	C	jan.	1911	4/12		(current values)
32		8	Dickie	Maggie		F	M?re	V	ao?t	1850	60		(corrected values)
32			Dickie	Maggie		F	M?re	V	ao?t	1850	60		(current values)
33		8	Dickie	Thassie		F	Fille	C	juin	1895	16		(corrected values)
33			Dickie	Frasie		F	Fille	C	juin	1895	16		(current values)
34		8	Dickie	Joseph		M	Fils	C	avril	1893	18		(corrected values)
34			Dickie	Joseph		M	Fils	C	avril	1893	18		(current values)
36		9	Dickie	James McKay		M	Fr?re	C	juil.	1894	17		(corrected values)
36			Dickie	James McKay		M	Fr?re	C	juil.	1894	17		(current values)
38		10	Back	Francis Hellen		F	Epouse	M	juin	1883	27		(corrected values)
38			Back	Francis Hellen		F	Epouse	M	juin	1883	27		(current values)
39		10	Back	Grace Nellie		F	Fille	C	sept.	1907	3		(corrected values)
39			Back	Grace Nellie		F	Fille	C	sept.	1907	3		(current values)
41		11	Steele	Ethel Maude		F	Epouse	M	mai	1880	31		(corrected values)
41			Steele	Ethel Maude		F	Epouse	M	mai	1880	31		(current values)
42		11	Steele	Edith Maude		F	Fille	C	nov.	1901	10		(corrected values)
42			Steele	Edith Maude		F	Fille	C	nov.	1901	10		(current values)
44		12	Swannell	Mary Charlotte		F	Epouse	M	mars	1879	32		(corrected values)
44			Swannell	Mary Charlotte		F	Epouse	M	mars	1879	32		(current values)
45		12	Warman	Walter Leonard		M		C	juin	1891	20		(corrected values)
45			Warman	Walter Leonard		M		C	juin	1891	20		(current values)
48		14	Foster	Isabella		F	Epouse	M	juil.	1883	28		(corrected values)
48			Foster	Isabella		F	Epouse	M	juil.	1883	28		(current values)
50		15	Larson	Mary		F	Epouse	M	oct.	1861	50		(corrected values)
50			Larson	Mary		F	Epouse	M	oct.	1861	50		(current values)