1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Russell / 23 Cumberland Township / page 4 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Carol Foisy

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   28 Devine James   M Chef M sept. 1862 48 01
2   28 Devine Laura   F Epouse M oct. 1860 50 01
3   28 Devine Clement   M Fils C ao?t 1886 24 01
4   28 Devine Voilet   F Fille C f?v. 1891 20 01
5   28 Devine Evan   M Fils C d?c. 1897 14 01
6   28 Devine Ira   M Fils C jan. 1899 12 01
7   28 Swain Mary Ann   F Aunt C avril 1856 65  
8   29 Wilson Annie   F Chef C sept. 1864 48  
9   30 Moreau Joseph   M Chef M f?v. 1864 47 01
10   30 Moreau Rosie   F Epouse M f?v. 1873 38 01
11   30 Moreau Dorilda   F Fille C juin 1895 16  
12   30 Moreau Euclid   M Fils C avril 1896 15 01
13   30 Moreau Godfrey   M Fils C mars 1898 13 01
14   30 Moreau Laura   F Fille C d?c. 1900 10 01
15   30 Moreau Georgina   F Fille C avril 1903 8  
16   30 Moreau Wilfred   M Fils C avril 1909 2  
note exists icon 17   31 Pocquette Frank   M Chef M mai 1861 50 01
18   31 Pocquette Annie   F Epouse M jan. 1859 52 01
19   31 Pocquette Kate   F Fille C ao?t 1894 16 01
20   31 Pocquette George   M Fils C sept. 1897 13 01
21   31 Pocquette Mabel   F Fille C mars 1903 8  
22   32 Lavergune Joseph Jr.   M Chef M mars 1875 36  
23   32 Lavergune Malanda   F Epouse M jan. 1881 30  
24   32 Lavergune Rosie   F Fille C avril 1899 12  
25   32 Lavergune Bella   F Fille C mars 1901 10  
26   32 Lavergune Mabel   F Fille C nov. 1902 8  
27   32 Lavergune Dora   F Fille C mai 1905 6  
28   32 Lavergune Omer   M Fils C oct. 1909 1  
29   33 Larocque Xavier   M Chef M mars 1887 24 01
30   33 Larocque Armeline   F Epouse M mars 1876 25  
31   33 Lavergune Philias   M Beau-fr?re C mars 1879 32  
note exists icon 32   34 Pocquette Napoleon   M Chef M juil. 1879 31 01
33   34 Pocquette Margaret   F Epouse M jan. 1888 23  
34   34 Pocquette Irene   F Fille C sept. 1910 9/12  
35   34 McNamara May   F Ni?ce C avril 1910 10  
36   35 Pocquette Edward   M Chef M ao?t 1848 62 01
37   35 Pocquette Carlene   F Epouse M avril 1848 63 01
38   35 Pocquette O. Clifford   M Fils C d?c. 1877 33  
note exists icon 39   36 Foubert Nathan   M Chef M d?c. 1868 42 01
40   36 Foubert Edith   F Epouse M avril 1872 39 01
41   36 Foubert Walter   M Fils C juil. 1896 14 01
42   37 Rheaume Arthur   M Chef M mars 1868 43 01
43   37 Rheaume Amanda   F Epouse M mars 1874 37 01
44   37 Rheaume Joseph   M Fils C f?v. 1901 10  
45   37 Desjardin Rosie   F Belle-m?re [Mother-in-law] V mars 1851 60  
46   38 Giraldi Alfred   M Chef M d?c. 1880 30  
47   38 Geraldi Rita   F Epouse M sept. 1881 29  
48                    
49                    
50                    

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 28 the enumerator recorded the surname as "Devine", a suggested alternative is "Devine".
The following source(s) support this alternative: "Denine".

In household 31 the enumerator recorded the surname as "Pocquette", a suggested alternative is "Paquette".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census record.".

In household 34 the enumerator recorded the surname as "Pocquette", a suggested alternative is "Paquette".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census record.".

In household 36 the enumerator recorded the surname as "Foubert", a suggested alternative is "Foubert".
The following source(s) support this alternative: "Houbert".