Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		34	Cotterill T		M	Chef	M	juil.	1862	49
2		34	Cotterill Marion		F	Epouse	M	sept.	1872	39
3		34	Cotterill Thomas		M	Fils	C	mars	1893	18
4		34	Cotterill Elizabeth A.		F	Fille	C	mai	1903	8
5		35	Cairns John		M	Chef	M	d?c.	1870	41	01
6		35	Cairns Bessie		F	Epouse	M	mai	1868	43	01
7		35	Cairns H. E.		M	Fils	C	ao?t	1891	20	01*
8		35	Cairns E.S.		M	Fils	C	mai	1892	19	01
9		35	Cairns H. W.		M	Fils	C	mai	1895	16	01*
10		35	Cairns Addie B.		F	Fille	C	d?c.	1897	14	01
11		35	Cairns Charlie H.		M	Fils	C	jan.	1899	12	01
12		35	Cairns Gladys M.		F	Fille	C	f?v.	1891	10	01
13		35	Cairns Mary D.		F	Fille	C	juil.	1905	6
14		35	Cairns Alna G.		F	Fille	C	sept.	1909	2
15		36	Ewin Robert		M	Chef	M	oct.	1863	48
16		36	Erwin Hannah T.		F	Epouse	M	f?v.	1866	45
17		36	Ewin Ethel M.		F	Fille	C	oct.	1895	15
18		36	Ewin Lamonday E. F.		F	Fille	C	ao?t	1897	13
19		37	Hemphill J. W.		M	Chef	M	oct.	1887	24
20		37	Hemphill Fanny A.		F	Epouse	M	d?c.	1876	35
21		37	Hemphill Rita		F	Fille	C	juil.	1903	8
22		37	Hemphill Beatrice E.		F	Fille	C	ao?t	1905	6
23		37	Hemphill Lily B.		F	Fille	C	ao?t	1907	4
24		37	Hemphill Robert G.		M	Fils	C	nov.	1910	1
25		37	Pennycook Isabella		F	Servante / Serviteur	C	avril	1895	26
26		38	Eles? Annie		F	Chef	V	mars	1886	55
27		38	Whipple Allan		M	adopted son	C	nov.	1895	16
28		39	Slipson? Ben		M	Chef	M	mai	1879	32
29		39	Slipson? Bessie		F	Epouse	M	avril	?	37
30		39	Slipson? Bornet		M	Fils	C	ao?t	1894	12
31		39	Slipson? Baritrice		F	Fille	C	mai	1900	11
32		39	Slipson? H		M	Fils	C	juin	1904	7
33		39	Gurensortin? G.		M	Roomer	C	?	1877	34
34		39	Gurensortin? Gurtey?		M	Roomer	M	juil.	1894	17
35		40	Stallard John		M	Chef	M	oct.	1865	46
36		40	Stallard Annie		F	Epouse	M	ao?t	1852	59
37		40	Stallard Francis L.		F	Fille	C	ao?t	1891	20
38		40	Stallard G. F.		F	Fille	C	nov.	1897	14
39		41	McKinnell G.		M	Chef	M	nov.	1858	52
40		41	McKinnell Mary		F	Epouse	M	mai	1864	47
41		41	McKinnell Margret M.		F	Fille	C	jan.	1885	26
42		41	McKinnell Francis H		M	Fils	C	oct.	1886	24
43		41	McKinnell S. Sg.		F	Fille	C	ao?t	1890	20
44		41	McKinnell G. A.		F	Fille	C	mai	1909	2
45		42	Spracklin W.J.		M	Chef	M	mai	1865	46
46		42	Spracklin S.P.		F	Epouse	M	oct.	1886	25
47		42	Spracklin A. ?.		F	Fille	C	ao?t	1905	5
48		42	Spracklin F.G.		M	Fils	C	jan.	1908	3
49		42	Spracklin R.S.		M	Fils	C	avril	1910	1
50		42	Roberts F.S.		M	Roomer	C	oct.	1889	21

Line notes on this page:
Line 1: Column 8 says "July 24". (note added by: JGB)
Line 12: Column 8 reads "Feby 19". Enumerator used wrong year in Column 9. (note added by: JGB)
Line 26: The 1911 city directory has "Annie Ells, widow Ward" at 708 Jackson (note added by: James C. Johnstone)
Line 35: Stothart is how the surname is spelled in the city directories and can be corroborated by the BC Archives Vital Events listings. (note added by: James C. Johnstone)
Line 39: This is Gilbert Parker McKinnell (note added by: James C. Johnstone)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
16		36	Ewin	Hannah T.		F	Epouse	M	f?v.	1866	45		(corrected values)
16		36	Erwin	Hannah T.		F	Epouse	M	f?v.	1866	45		(current values)
18		36	Ewin	Lamonday E. I.		F	Fille	C	ao?t	1897	13		(corrected values)
18		36	Ewin	Lamonday E. F.		F	Fille	C	ao?t	1897	13		(current values)
Lamonday Elaine I. Ewin was born Kaslo on August 21, 1897 (note added by: James C. Johnstone)
26		38	Ells	Annie		F	Chef	V	mars	1886	55		(corrected values)
26		38	Eles?	Annie		F	Chef	V	mars	1886	55		(current values)
35		40	Stothart	John		M	Chef	M	oct.	1865	46		(corrected values)
35		40	Stallard	John		M	Chef	M	oct.	1865	46		(current values)
36		40	Stothart	Annie		F	Epouse	M	ao?t	1852	59		(corrected values)
36		40	Stallard	Annie		F	Epouse	M	ao?t	1852	59		(current values)
37		40	Stothart	Gladys F.		F	Fille	C	ao?t	1891	20		(corrected values)
37		40	Stallard	Francis L.		F	Fille	C	ao?t	1891	20		(current values)
38		40	Stothart	G. F.		F	Fille	C	nov.	1897	14		(corrected values)
38		40	Stallard	G. F.		F	Fille	C	nov.	1897	14		(current values)
43		41	McKinnell	S. L.		F	Fille	C	ao?t	1890	20		(corrected values)
43		41	McKinnell	S. Sg.		F	Fille	C	ao?t	1890	20		(current values)
This is Sarah Lillian McKinnell born in Nanaimo, BC on August 22, 1890 (note added by: James C. Johnstone)
This is Sarah Lillian McKinnell born in Nanaimo, BC on August 22, 1890 (note added by: James C. Johnstone)
43		41	McKinnell	S. L.		F	Fille	C	ao?t	1890	20		(corrected values)
43		41	McKinnell	S. Sg.		F	Fille	C	ao?t	1890	20		(current values)
46		42	Spracklin	L P.		F	Epouse	M	oct.	1886	25		(corrected values)
46		42	Spracklin	S.P.		F	Epouse	M	oct.	1886	25		(current values)
This is Louise Parker Spracklin, nee Roberts born in Brigus Newfoundland (note added by: James C. Johnstone)
49		42	Spracklin	R.L.		M	Fils	C	avril	1910	1		(corrected values)
49		42	Spracklin	R.S.		M	Fils	C	avril	1910	1		(current values)
This is Richard Lloyd Spracklin who died June 16, 1984 aged 74 in Vancouver (note added by: James C. Johnstone)