1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Qu'Appelle / 16 Townships 15 / page 20 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lois East

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   5024 Mackie(?) Gabriel 24-17-1 W2 M Fils C mai 1904 7 B1*
2   5024 Mackie(?) Susanna   F Fille C mai 1904 7 B1*
3   5024 Mackie(?) Lavinia(?) K   F Fille C sept. 1906 4  
4   5024 Mackie(?) La???? E   M Fils C mai 1909 2  
5   5024 Mackie(?) Jenny   F Fille C mai 1911 16 Days  
note exists icon 6   5025 Lauttamus John 24-17-1 W2 M Chef M juil. 1867 43 01*
7   5025 Lauttamus Susana M(?)   F Epouse M ao?t 1875 35  
8   5025 Lauttamus Lina   F Fille C juin 1892 18 01*
9   5025 Lauttamus Hil?a   F Fille C sept. 1897 13 01*
10   5025 Lauttamus John   M Fils C ao?t 1903 7 1*
11   5025 Lauttamus Mary   F Fille C f?v. 1905 6 1*
12   5025 Lauttamus Artures(?)   M Step-Son C nov. 1899 11  
13   5025 Lauttamus Keino(?)   M Step-Son C mars 1900 10  
note exists icon 14   5026 Mustama Matthew 24-17-1 W2 M Chef M avril 1860 51 01*
15   5026 Mustama Mary   F Epouse M mars 1861 50 01*
16   5026 Mustama Eamel   M Fils C ao?t 1891 19  
17   5026 Mustama Sofia   F Fille C ao?t 1893 17 01*
18   5026 Mustama William   M Fils C oct. 1896 14 01*
19   5026 Mustama Lambi   F Fille C oct. 1899 11 01*
20   5026 Mustama Teryyne(?)   F Fille C mai 1903 8 1*
21   5027 Huhtala Herman 24-17-1 W2 M Chef M jan. 1859 52 01*
22   5027 Huhtala Annie   F Epouse M f?v. 1859 52 01*
note exists icon 23   5028 Aunnita(?) Edward 26-17-1 W2 M Chef M mai 1870 41  
24   5028 Aunnita(?) Annie E   F Epouse M juin 1872 38  
25   5028 Aunnita(?) John E   M Fils C sept. 1905 5 B1
26   5028 Aunnita(?) Lily   F Fille C f?v. 1909 2  
note exists icon 27   5029 ???ki Guste 36-17-1 W2 M Chef M juil. 1848 62  
28   5029 ???ki Susana   F Epouse M jan. 1851 59  
note exists icon 29   5029 Ahosaari Charles   M Domestique C juin 1892 18  
note exists icon 30   5029 ? Annie   F Domestique C oct. 1895    
31   5030 Lauttamus John G 36-17-1 W2 M Chef M mai 1845 66 01*
32   5030 Lauttamus Susana   F Epouse M nov. 1840 70  
33   5030 Lauttamus August   M Fils M juin 1884 26 01*
34   5030 Lauttamus Lydia   F Bru M d?c. 1882 28  
35   5030 Lauttamus Gusti L   M Fils C mai 1907 4 B1
36   5030 Lauttamus Toivo A   M Fils C nov. 1909 1 B1
37   5030 Lauttamus John W   M Fils C ao?t 1910 10/12  
38   5030 ? Hjalmer M   M Domestique C ao?t 1892 18  
39   5031 Saari Aurora 36-17-1 W2 F Chef V avril 1872 39 01*
40   5031 Saari Susana   F Fille C jan. 1893 18 01*
41   5031 Saari Elma   F Fille C juil. 1897 13 01*
42   5031 Saari John   M Fils C juin 1898 12 01*
43   5031 Saari Samuel   M Fils C jan. 1901 10 01*
note exists icon 44   5032 Kankas Sefina 34-17-1 W2 M Chef M ao?t 1871 39 01*
45   5032 Kankas Mary E   F Epouse M nov. 1884 26 1*
46   5032 Kankas Wilhelm M   M Fils C avril 1905 6 B1*
47   5032 Kankas John W   M Fils C nov. 1906 4 B1
48   5032 Kankas Wilfrid S   M Fils C avril 1909 2  
49   5032 Kankas Charles(?) F   M Fils C avril 1911 1/12  
50   5032 ? Ida   F Cousin C oct. 1897 13  

Line notes on this page:
Line 6: John Kustaa Lauttamus had a homestead on SE 36 17 1 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 14: Matti Mustoma had a homestead on NE 24 17 1 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 23: 1916 - Sk., Qu`Appelle (26), Sub dis (8), Twp 17 Rg 1 W2- Willowdale, Page 25 - Junnila, Annie (40), John (11), Lily (7), Fiina (4), William (1) (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 27: 1916 - Sk., Qu`Appelle (26), Sub dis (8), Twp 17 Rg 1 W2- Willowdale, Page 25 - Uiiki, Gustav (68), Susan (64) (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 29: 1916 - Sk., Qu`Appelle (26), Sub dis (8), Twp 17 Rg 1 W2- Willowdale, Page 25 - Ahosaari, Charles (24), Tempi (22), Alec (3), John (11/12) (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 30: Information is crossed out. (note added by: Lois East)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 5026 the enumerator recorded the surname as "Mustama", a suggested alternative is "Mustamaa".

In household 5026 the enumerator recorded the surname as "Mustama", a suggested alternative is "Mustoma".
The following source(s) support this alternative: "Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online".

In household 5028 the enumerator recorded the surname as "Ann????a", a suggested alternative is "Junnila".
The following source(s) support this alternative: "Sk birth records & 1916 census".
The following comment was attached to this surname note: "See links and line notes.".

In household 5029 the enumerator recorded the surname as "???ki", a suggested alternative is "Uiiki".
The following source(s) support this alternative: "1916 census record".
The following comment was attached to this surname note: "See line note".

In household 5032 the enumerator recorded the surname as "Kankas", a suggested alternative is "Kangas".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index shows a Sefania Kangas on NE 34 17 1 W2".