1911 Census of Canada
Home / 1911 / Manitoba / Marquette / 50 Townships 20 / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Krystal Tait

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   76 Cupa Frania   F Fille C mai 1901 10
2   76 Cupa Mary   F Fille C avril 1904 7
3   76 Cupa Ruska   F Fille C d?c. 1907 3
4   77 Shewchuk Danylo   M Chef M mai 1851 60
5   77 Shewchuk Dorotha   F Epouse M ao?t 1855 55
6   77 Shewchuk Nastia   F Fille C ao?t 1895 15
7   78 Chuchrij Fylyp   M Chef M nov. 1882 28
8   78 Chuchrij Nattie   F Epouse M juil. 1892 18
9   78 Chuchrij Iwan   M Fils C oct. 1908 2
10   78 Chuchrij Hanka   F Fille C d?c. 1910 6/12
11   79 Hyrchak George   M Chef M oct. 1882 28
12   79 Hyrchak Pawlina   F Epouse M jan. 1882 29
13   79 Hyrchak John   M Fils C jan. 1911 5/12
14   79 Hyrchak Marynka   F Fille C f?v. 1905 6
15   79 Hyrchak Magda   F Fille C mai 1908 3
16   79 Hyrchak Hanka   F Fille C avril 1909 2
note exists icon 17   80 Charna Sofia   F Chef V oct. 1861 49
18   80 Charna Stephen   M Fils C d?c. 1895 15
19   80 Charna Wasyl   M Fils C nov. 1903 7
20   80 Charna Michal   M Fils C oct. 1905 5
21   80 Charna Hanka   F Fille C d?c. 1901 9
22   81 Charnyj Dmytro   M Chef M ao?t 1886 24
23   81 Charnyj Julia   F Epouse M avril 1894 17
24   82 Raginski Michael   M Chef M nov. 1872 38
25   82 Raginski Tekla   F Epouse M avril 1876 35
26   82 Raginski Ostap   M Fils C nov. 1897 13
27   82 Raginski Endry   M Fils C nov. 1905 5
28   82 Raginski Petro   M Fils C juin 1908 2
29   82 Raginski Wladyk   M Fils C avril 1911 2/12
30   82 Raginski Notalka   F Fille C avril 1900 11
31   82 Raginski Hanka   F Fille C nov. 1906 4
32   83 Lazaruk Demion   M Chef M oct. 1871 39
33   83 Lazaruk Telka   F Epouse M d?c. 1883 27
34   83 Lazaruk Wasyl   M Fils C ao?t 1899 11
35   83 Lazaruk Iwan   M Fils C juil. 1906 4
36   83 Lazaruk Nastia   F Fille C nov. 1901 9
37   83 Lazaruk Oryska   F Fille C oct. 1903 7
38   83 Lazaruk Tasia   F Fille C ao?t 1905 5
39   83 Lazaruk Maria   F Fille C nov. 1909 1
40   83 Lazaruk Anna   F Fille C oct. 1910 8/12
41   84 Hachkowski Marcin   M Chef M mai 1874 37
42   84 Hachkowski Maria   F Epouse M mars 1876 35
43   84 Hachkowski Kasko   M Fils C oct. 1903 7
44   84 Hachkowski John   M Fils C avril 1908 3
45   84 Hachkowski Mike   M Fils C f?v. 1911 4/12
46   84 Hachkowski Rozalia   F Fille C mai 1900 11
47   84 Hachkowski Anna   F Fille C mai 1901 10
48   84 Hachkowski Jusefa   F Fille C mars 1906 5
49   85 Syarchyszyn Iwan   M Chef M jan. 1848 63
50   85 Syarchyszyn Hafia   F Epouse M mai 1850 61

Line notes on this page:
Line 17: I believe this surname is the female version of Charnyj (note added by: Krystal Tait)