1911 Census of Canada
Home / 1911 / British Columbia / Yale-Cariboo / 65 Lytton Indian Agency / page 26 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Tony Ballegeer

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   283 Tom George   M Fils C   1908 2
2   283 Tom William   M Fr?re C     27
3   284 Jerry Andrew   M Chef M     40
4   284 Jerry Ja-junkit Emma   F Epouse M     50
5   285 Smith James Cha-chola   M Chef M     32
6   285 Smith Lane Hoh-mah   F Epouse M     24
7   285 Smith Kish-me   M Fils C     9
8   285 Smith Jon-motka Mary Agnes   F Fille C     5
9   285 Smith Tu-Pnak Minnie   F Fille C ao?t 1909 1
10   285 Smith Kal-Ka-lalh   M P?re M     75
11   285 Smith Tow-ab-ka Christina   F M?re M     70
12   285 Smith Cah-lor-ah John   M Fr?re C     31
13   285 Smith Kwon-Sana Ann   F Sœur C     13
note exists icon 14   286 Dick Billy Shopanst   M Chef M     48
15   286 Dick Martha Koopgaska   F Epouse M     40
16   286 Dick Matilda   F Fille C     20
17   287 Johnnie Swarpelst   M Chef M     30
18   287 Johnnie Anna Quil-t-nak   F Epouse M     24
19   287 Johnnie Alice   F Fille C     3
20   287 Johnnie Elizabeth Hy-an-narta   F Fille C     2
21   287 Johnnie Bow-insinik   F Fille C avril 1911 2/12
22   287 Johnnie Agnes Thleka   F M?re V     60
23   288 Alex Jeap-kin   M Chef M     50
24   288 Alex Tay-ah-nik Julia   F Epouse M     50
25   289 Quilt-quilt-kin Cap?   M Chef M     80
26   289 Quilt-quilt-kin Margaret Lem-ka   F Epouse M     70
27   290 La-gomag Antoine Alex Michael   M Chef M     40
28   290 La-gomag Annie Ch-kone-?   F Epouse M     45
29   290 La-gomag Tlonit ko   F M?re V     80
30   291 Michael Shapelst   M Chef M     35
31   291 Michael Huish-latt-kin Ada   F Epouse M     34
32   291 Michael Cajdenolt Henry   M Fils C     18
33   291 Michael Quelt-masks Louise   F Fille C     15
34   291 Michael Sko-malst Richard   M Fils C     12
35   291 Michael Thlopkin Frank   M Fils C     10
36   291 Michael Jamtko Susannah   F Fille C     8
37   291 Michael Shalst Paul   M Fils C     6
38   291 Michael Twee-tat-ko Emma   F Fille C   1909 2
39   291 Michael Chailatki Maria   F M?re V     75
40   292 Ne-ma-lah Jimm?hy   M Chef V     75
41   293 Isaac George Corot ton   M Chef M     34
note exists icon 42   293 Isaac Priscilla Bjinik   F Epouse M     30
43   293 Isaac Nancy Thlawt ka   F Fille C     11
44   293 Isaac Lucy Kortz-ka   F Fille C     9
45   293 Isaac Smiter en hin nath ja   M Fils C     6
46   293 Isaac Svinon eng ouch   M Fils C     4
47   293 Isaac Maggie Tine nak   F Fille C     1
48   294 Ma-huclatch William   M Chef M     45
49   294 Ma-huclatch Tomha-lakin Pauline   F Epouse M     38
50   295 Swa-palst Sam   M Chef M     70

Line notes on this page:
Line 14: I believe this is where Inkitsaph Reserve begins, though Mr. Drummond seems to spell it as Inkajam (note added by: Irene Bjerky)
Line 42: Death Record for Priscilla (misspelled as Pricilla) in 1918, at Boothroyd (note added by: Irene Bjerky)