1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 41 St. Malachy / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Mr David Oltmann

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
note exists icon 1   39 Better F Henry F   M Fils C nov. 1902 9
2   39 Better Frank J   M Fils C juin 1904 7
3   39 Better Allise A   F Fille C juin 1906 5
4   40 Murphy Edward   M Chef V mai 1851 60
5   40 Murphy Patrick J   M Fils C f?v. 1886 25
6   40 Murphy Martin   M Fils C avril 1889 22
7   40 Murphy Charles   M Fils C mai 1895 16
8   40 Murphy Mary   F Aunt C jan. 1841 70
9   41 Kelly Edward   M Chef M mai 1880 31
10   41 Kelly Cathrine L   F Epouse M jan. 1891 20
11   41 Kelly Mary J   F Sœur C mai 1885 26
12   41 Kelly Bridget A   F Sœur C jan. 1885 24
13   42 Murphy Patrick   M Chef M jan. 1870 40
14   42 Murphy Beatrice   F Epouse M jan. 1885 26
15   42 Murphy Mary   F Fille C nov. 1904 6
16   42 Murphy Steven   M Fils C d?c. 1905 5
17   42 Murphy Stella A   F Fille C mars 1908 3
18   42 Murphy Mreatha   F Fille C nov. 1909 2
19   42 Murphy Bertel   F Fille C nov. 1910 7/12
20   42 Murphy J T   M P?re M mai 1831 80
21   43 McAndrew John   M Chef C oct. 1867 43
note exists icon 22   43 McAndrew Mary   F Sœur C juil. 1858 60
23   44 McAlenda Martin   M Chef M f?v. 1860 51
24   44 McAlenda Julia   F Epouse M avril 1867 44
25   44 McAlenda Thomas   M Fils C f?v. 1887 24
26   44 McAlenda Joseph   M Fils C jan. 1889 22
27   44 McAlenda Elland   M Fils C jan. 1894 17
28   44 McAlenda Stella   F Fille C juin 1896 15
29   44 McAlenda Martin   M Fils C d?c. 1897 14
30   44 McAlenda Mary   F Fille C oct. 1900 11
31   44 McAlenda Hillary F   M Fils C juin 1903 8
32   44 McAlenda Vincen E   M Fils C f?v. 1905 6
33   44 McAlenda Geraland W   M Fils C d?c. 1908 3
34   44 McAlenda Lucilla   F Fille C d?c. 1910 1
35   44 McAlenda William J   M Gendre M avril 1880 31
note exists icon 36   44 McAlenda Ellen B   F Fille M d?c. 1885 26
37   44 McAlenda Myrtle M   F Petite-fille C oct. 1909 2
note exists icon 38   44 McAlenda Lenararde S   M Fils C juin 1910 1
note exists icon 39   44 McAlenda Mrs. Burke   F Belle-m?re [Mother-in-law] V mai 1824 87
note exists icon 40   45 Murphy James   M Chef M avril 1886 45
41   45 Murphy Maîmée   F Epouse M mars 1878 33
42   45 Murphy Leo   M Fils C avril 1899 12
43   45 Murphy Grace M   F Fille C ao?t 1900 10
44   45 Murphy Walter M   M Fils C nov. 1902 8
45   45 Murphy Alice   F Fille C juin 1904 6
46   45 Murphy Lorette   F Fille C juin 1906 4
47   45 Murphy Jean C   F Fille C f?v. 1911 6/12
48   46 Lavell Peter J   M Chef C juin 1873 38
49   46 Lavell Jeney   F Sœur C jan. 1886 25
50   46 Lavell Cathrine G   F M?re V nov. 1843 67

Line notes on this page:
Line 1: Surname very difficult to make out. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 22: 10 year age and dob discrepancy. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 36: Relationship may be daughter-in-law. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 38: Name not at all clear. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 39: Surname may be Burke. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 40: Age and dob discrepancy. (note added by: Mr David Oltmann)