Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		23	Guignard Joseph		M	Chef	M	mai	1870	40	01
2		23	Guignard Agnes		F	Epouse	M	avril	1882	28
3		23	Guignard Adela		F	M?re	V	juil.	1838	72	01
4		24	Lecouteur Thomas		M	Chef	V	mars	1853	47	01
5		24	Lecouteur George		M	Fr?re	C	sept.	1890	10	01
6		24	Lecouteur Abraham		M	Fr?re	C	avril	1893	18	01
7		25	Grey Frank		M	Chef	M	mai	1866	45
8		25	Grey Sara Jane		F	Epouse	M	mars	1884	27
9		25	Grey Frank		M	Fils	C	ao?t	1904	6
10		25	Grey Philip		M	Fils	C	ao?t	1904	6
11		25	Grey Bella		F	Fille	C	jan.	1906	5
12		25	Grey William		M	Fils	C	avril	1907	4
13		25	Grey Lucille		F	Fille	C	mai	1908	3
14		25	Grey Delima		F	Fille	C	oct.	1909	1
15		26	Lecouteur Philip		M	Chef	M	avril	1869	42	01
16		26	Lecouteur Emilie		F	Epouse	M	ao?t	1875	35	01
17		26	Lecouteur Marie Diana		F	Fille	C	nov.	1895	15	01
18		26	Lecouteur Sara		F	Fille	C	mars	1898	13	01
19		26	Lecouteur John		M	Fils	C	mai	1900	11	01
20		26	Lecouteur Alex		M	Fils	C	mars	1902	9
21		26	Lecouteur Joseph Adelard		M	Fils	C	avril	1904	7
22		26	Lecouteur Joseph Menty?		M	Fils	C	juin	1907	3
23		27	Stewart John C.		M	Chef	M	avril	1872	39	01
24		27	Stewart Catherine		F	Epouse	M	jan.	1870	41	01
25		27	Stewart Wilson		M	Fils	C	juin	1894	16	01
26		27	Stewart Johnson		M	Fils	C	avril	1898	13	01*
27		27	Gauthier Delima		F	Adopt?(e)	C	ao?t	1862	48
28		27	Chiasson Olive		F	Belle-sœur	C	f?v.	1856	55	01
29		27	Lecouteur Elie		M	Adopt?(e)		jan.	1890	21	01
30		28	Lecouteur William		M	Chef	M	juin	1851	59	01
31		28	Lecouteur Marie Anne		F	Epouse	M	nov.	1868	42	01
32		28	Lecouteur Lizze		F	Fille	C	avril	1890	21	01*
33		28	Lecouteur Vina		F	Fille	C	avril	1894	17	01
34		28	Lecouteur Regina		F	Fille	C	sept.	1898	12
35		28	Lecouteur Wilfrid		M	Fils	C	juin	1895	15	01
36		28	Lecouteur Leon		M	Fils	C	avril	1903	8
37		28	Lecouteur Wallace		M	Fils	C	jan.	1906	5
38		28	Lecouteur Ina		F	Fille	C	sept.	1908	2
39		28	Lecouteur Hilaine		F	Fille	C	avril	1904	7
40		28	Lecouteur Flora		F	Fille	C	sept.	1910	8/12
41		29	Ward Henry		M	Chef	M	d?c.	1887	23	01
42		29	Ward Lydia		F	Epouse	M	d?c.	1888	22
43		29	Ward Liona		F	Fille	C	ao?t	1909	1
44		29	Ward Marie Léoné		F	Fille	C	mai	1911	12 days
45		29	Chiasson Anne J.		F	Adopt?(e)	C	sept.	1872	38
46
47
48
49
50

Line notes on this page:
Line 22: "Manly" is very clear. (note added by: Aldo Brochet)
Line 27: "Adopted" is written in the relationship field and crossed out (note added by: Cheryl Martyn)
Line 45: "Adopted Daughter" is written in the relationship field and crossed out (note added by: Cheryl Martyn)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
2		23	Guignard	Agnes		F	Epouse	M	sept.	1882	28		(corrected values)
2		23	Guignard	Agnes		F	Epouse	M	avril	1882	28		(current values)
3		23	Guignard	Adélie		F	M?re	V	juil.	1838	72	Links	(corrected values)
3		23	Guignard	Adela		F	M?re	V	juil.	1838	72		(current values)
4		24	LeCouteur	Thomas		M	Chef	V	mars	1853	57	Links	(corrected values)
4		24	Lecouteur	Thomas		M	Chef	V	mars	1853	47		(current values)
5		24	LeCouteur	George		M	Fr?re	C	sept.	1890	20	Links	(corrected values)
5		24	Lecouteur	George		M	Fr?re	C	sept.	1890	10		(current values)
22		26	LeCouteur	Joseph Manly		M	Fils	C	juin	1907	3		(corrected values)
22		26	Lecouteur	Joseph Menty?		M	Fils	C	juin	1907	3		(current values)
23		27	Stewart	John A.		M	Chef	M	avril	1872	39	Links	(corrected values)
23		27	Stewart	John C.		M	Chef	M	avril	1872	39		(current values)
24		27	Stewart	Chatherine		F	Epouse	M	jan.	1870	41	Links	(corrected values)
24		27	Stewart	Catherine		F	Epouse	M	jan.	1870	41		(current values)
27		27	Gauthier	Délina		F	?	C	ao?t	1862	48		(corrected values)
27		27	Gauthier	Delima		F	Adopt?(e)	C	ao?t	1862	48		(current values)
line note supplied (note added by: Cheryl Martyn)
32		28	Lecouteur	Lizzy		F	Fille	C	avril	1890	21	Links	(corrected values)
32		28	Lecouteur	Lizze		F	Fille	C	avril	1890	21		(current values)
39		28	LeCouteur	Hélaine		F	Fille	C	avril	1904	7		(corrected values)
39		28	Lecouteur	Hilaine		F	Fille	C	avril	1904	7		(current values)
43		29	Ward	Léona		F	Fille	C	ao?t	1909	1		(corrected values)
43		29	Ward	Liona		F	Fille	C	ao?t	1909	1		(current values)
45		29	Chiasson	Anne J.		F	?	C	sept.	1872	38		(corrected values)
45		29	Chiasson	Anne J.		F	Adopt?(e)	C	sept.	1872	38		(current values)
line note supplied (note added by: Cheryl Martyn)