1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Thunder Bay and Rainy River / 26 Fort William / page 65 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Ida R. Marshall

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   658 Payne John   M Fils C ao?t 1909 1  
2   659 Hazell Albert   M Chef M sept. 1882 28  
3   659 Hazell Agnes   F Epouse M d?c. 1880 30  
4   659 Hazell Ronald   M Fils C mai 1908 3  
5   659 Hazell Norman   M Fils C f?v. 1910 1  
6   660 McDonald George J.   M Chef M juin 1873 37 01
7   660 McDonald Beatrice   F Epouse M mars 1873 38 01
8   660 McDonald Wyatt   M Fils C mai 1900 11 01
9   660 McDonald Lawson   M Fils C jan. 1903 8  
10   660 McDonald Olive   F Fille C oct. 1905 5  
11   661 Gibson John H.   M Chef M ao?t 1867 43  
12   661 Gibson Jennie   F Epouse M jan. 1871 40  
13   661 Gibson Johnston   M Fils C d?c. 1895 15  
14   661 Gibson Annie   F Fille C d?c. 1898 12  
15   661 Gibson Ian   M Fils C jan. 1901 10  
16   661 Gibson Nora   F Fille C jan. 1902 9  
17   661 Gibson Bert   M Fils C mars 1904 7  
18   662 McComb John A.   M Chef M avril 1889 32  
19   662 McComb Anna   F Epouse M d?c. 1878 32  
20   662 McComb Blanche   F Fille C ao?t 1899 11  
21   663 Davies Charles   M Chef M nov. 1887 23  
22   663 Davies Alice   F Epouse M ao?t 1887 23  
23   663 Davies Philip   M Fils C mai 1910 1  
24   664 Tonkin William J.   M Chef M avril 1883 28  
25   664 Tonkin Emily   F Epouse M juil. 1889 21  
26   665 Forrest David G.   M Chef M juin 1881 29  
27   665 Forrest Charlotte   F Epouse M mars 1884 27  
28   665 Forrest James   M Fils C f?v. 1911 3/12  
29   665 Forrest William   M Fr?re C d?c. 1888 22  
30   666 Maddock William   M Chef V mars 1834 77 01
31   667 Mother Frances Clare   F Chef C juin 1860 50  
correction exists icon 32   667 Immaculate Heart Sister   F Sœur C jan. 1862 49  
33   667 Sister Ambrose   F Sœur C oct. 1874 36  
correction exists icon 34   667 Sister Blaudina   F Sœur C mai 1879 32  
35   667 Sister Elizabeth   F Sœur C nov. 1875 35  
36   667 Sister Delphina   F Sœur C ao?t 1884 26  
37   667 Sister Laurentia     Sœur C f?v. 1885 26  
note exists icon 38   667 Mareau Joseph   M Logeur C d?c. 1850 60  
39   667 Boucher Veronica   F Logeur C juin 1892 18 01
40   667 Boucher Marie   F Logeur C sept. 1894 16 01
41   667 Skellater Marianne   F Logeur C nov. 1903 7  
42   667 Skellater Margaret   F Logeur C mai 1902 9  
43   667 Plummer Mary   F Logeur C jan. 1895 16  
44   667 Mitchie Karmon   F Logeur C mars 1845 16  
correction exists icon 45   667 Mitchie Inez   F Logeur C ao?t 1898 12  
46   667 Mitchie Loonan   F Logeur C d?c. 1902 8  
correction exists icon 47   667 Plouffe Ann   F Logeur C mars 1903 8  
48   667 Upton Mildred   F Logeur C juin 1903 7  
49   667 Potvin Alma   F Logeur C mai 1902 9  
50   667 Boyer Daisy   F Logeur C ao?t 1887 23  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
32   667 Sister Immaculate Heart   F Sœur C jan. 1862 49   (corrected values)
32   667 Immaculate Heart Sister   F Sœur C jan. 1862 49   (current values)
34   667 Sister Blandina   F Sœur C mai 1879 32   (corrected values)
34   667 Sister Blaudina   F Sœur C mai 1879 32   (current values)
45   667 Mitchie Inez(?)   F Logeur C ao?t 1898 12   (corrected values)
45   667 Mitchie Inez   F Logeur C ao?t 1898 12   (current values)
47   667 Plouffe Annie(?)   F Logeur C mars 1903 8   (corrected values)
47   667 Plouffe Ann   F Logeur C mars 1903 8   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 38 the enumerator recorded the surname as "Mareau", a suggested alternative is "Moreau".
The following source(s) support this alternative: "Probable surname.".