1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 2 Jacques Cartier ward / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lise Blouin

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Simard Joseph 7 Arago M Chef M f?v. 1880 31 01
2   1 Simard Alice   F Epouse   juil. 1880 30  
3   1 Simard Maurice   M Fils   oct. 1906 4  
4   1 Simard Cécile   F Fille   ao?t 1908 2  
5   1 Simard Jeanne   F Fille   mai 1910 1  
note exists icon 6   2 Godbout Alph. Ambroise 5 Arago M Chef M d?c. 1856 54 011
7   2 Godbout Marie-Malvina   F Epouse   mars 1869 42 011
8   2 Godbout Marie-Cécile   F Fille   oct. 1893 17 011
9   2 Godbout Marie-Clotilde   F Fille C mars 1895 16 011
10   2 Godbout Marie-Antoinette   F Fille   ao?t 1894 16 011
11   2 Godbout Marie-Madeleine   F Fille   sept. 1910 9 mois  
note exists icon 12   3 Simon Albert 9 Arago M Chef M mars 1876 35  
13   3 Simon Alice   F Epouse   mars 1876 35  
14   3 Simon Roger   M Fils   f?v. 1902 9  
correction exists icon 15   4 Doyer Georgianna 11 Arago F Chef V f?v. 1871 40  
16   4 Doyer Willie   M Fils   f?v. 1891 20  
17   4 Doyer Marie   F Fille   nov. 1893 17  
18   4 Doyer Stella   F Fille   mai 1894 16 01
19   5 Racine Alfred 9 1/2 Arago M Chef M sept. 1876 35  
20   5 Racine Léa   F Epouse   f?v. 1879 32  
21   5 Racine Antoinette   F Fille   f?v. 1897 14  
22   5 Racine Marie-Jeanne   F Fille   f?v. 1909 2  
23   5 Racine Marie-Ange   F Fille   mars 1911 3 mois  
24   6 Paré Wilfrid 13 Arago M Chef M juil. 1867 44 01
25   6 Paré Azilda   F Epouse   avril 1874 37 01
26   6 Paré Roméo   M Fils   juil. 1896 15 01
27   6 Paré Juliette   F Fille   nov. 1903 8  
28   7 Verret Honoré 19 Arago M Chef M juin 1876 35 01
29   7 Verret Marie-Blanche   F Epouse   mai 1884 27  
30   7 Verret Léonce   M Fils   mai 1903 8  
31   7 Verret Marguerite   F Fille   jan. 1905 6  
32   8 Olivier Jean 11 Arago M Chef M mai 1880 31  
33   8 Olivier Delvina   F Epouse   avril 1882 29  
34   9 Langlais Jos. Télesphore 15 Arago M Chef M mai 1883 28  
35   9 Langlais Joséphine   F Epouse   mai 1881 30 01
36   9 Langlais Gabrielle   F Fille   sept. 1907 3  
37   9 Langlais Jos. Alfred   M Fils   nov. 1910 6 mois  
38   9 Miller Rébecca   F Sœur C mars 1900 11  
39   10 Lemay Rita 25 Arago F Logeur C ao?t 1889 22  
40   10 Gagnon Aurore   F Logeur C avril 1888 23  
41   11 Brousseau Edouard 15 Arago M Chef M mai 1845 66 01
42   11 Brousseau Luce   F Epouse   d?c. 1856 55 01
43   11 Brousseau Henri   M Fils   mars 1890 21 01
44   11 Brousseau Laura   F Fille   mai 1892 19 01
45   11 Brousseau Juliette   F Fille   mai 1894 17 01
46   11 Brousseau Fernando   M Fils   mars 1896 15 01
47   12 Martel Marie 24 Arago F Chef V ao?t 1844 67 01
48   13 Despatis Joseph 24 Arago M Chef M juin 1866 44 01
49   13 Despatis Joséphine   F Epouse   oct. 1864 46 01
50   13 Simard Eugénie   F Ni?ce C f?v. 1894 17  

Line notes on this page:
Line 6: Famille recensee en double en 1911 (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
15   4 Doyer Georgianna, Veuve   F Chef V f?v. 1871 40   (corrected values)
15   4 Doyer Georgianna   F Chef V f?v. 1871 40   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 3 the enumerator recorded the surname as "Simon", a suggested alternative is "Cimon".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1912.".