Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		65	Gaskell William	20 Richmond	M	Chef	M	juil.	1828	83
2		65	Caton George		M	Pensionnaire	M	mai	1852	59
3		65	Caton Sarie		F	Pensionnaire	M	juil.	1850	60
4		66	Mattez (?) John	18 Richmond	M	Chef	V	mai	1860	51
5		66	Mattez (?) John		M	Fils	C	f?v.	1884	27
6		66	Mattez (?) Charles		M	Fils	C	f?v.	1884	27
7		66	Mattez (?) Annie		F	Fille	C	d?c.	1888	22
8		67	Gallagher John	12 Richmond	M	Chef	M	juin	1860	50
9		67	Gallagher Bridget		F	Epouse	M	avril	1864	46
10		67	Gallagher William		M	Fils	C	avril	1886	24
11		67	Gallagher Coral ?		F	Fille	C	juin	1893	17
12		68	Derocher Stephan	10 Richmond	M	Chef	M	juil.	1860	50
13		68	Derocher Marie		F	Epouse	M	oct.	1865	45
14		68	Derocher Eliz		F	Fille	C	sept.	1891	19
15		68	Derocher Mildred		F	Fille	C	sept.	1893	17
16		68	Derocher Miral ?		F	Fille	C	juil.	1899	11
17		68	Derocher Carl		M	Fils	C	juil.	1899	11
18		69	Carroll Eliz	8 Richmond	F	Chef	C	juil.	1870	40
19		69	Carroll Sarie		F	Sœur	C	d?c.	1889	31
20		69	Barr James		M	Pensionnaire	C	jan.	1884	27
21		69	River Willie		M	Pensionnaire	C	sept.	1887	23
22		69	Fontaine William		M	Pensionnaire	C	d?c.	1885	25
23		69	Sloan Thomas		M	Pensionnaire	C	oct.	1888	22
24		69	Walsh Arthur		M	Pensionnaire	C	jan.	1871	40
25		69	Walsh John		M	Pensionnaire	C	ao?t	1872	38
26		69	Burton Joseph		M	Pensionnaire	C	f?v.	1886	25
27		70	Crokalish Anton	82 Richmond	M	Chef	M	jan.	1878	32
28		70	Crokalish Marie		F	Epouse	M	juin	1882	28
29		70	Crokalish Victoria		F	Fille	C	mai	1908	2
30		71	Courtenay John	71 Mullins	M	Chef	M	juil.	1859	50
31		71	Courtenay Catherine		F	Epouse	M	juin	1864	45
32		71	Courtenay Marie		F	Fille	C	juin	1889	22
33		71	Courtenay John		M	Fils	C	d?c.	1890	19
34		71	Courtenay Willie		M	Fils	C	ao?t	1892	17
35		71	Courtenay Stephan		M	Fils	C	sept.	1893	16
36		71	Courtenay Albert		M	Fils	C	sept.	1897	12
37		71	Courtenay Eddie		M	Fils	C	juin	1900	10
38		71	Courtenay Gerald		M	Fils	C	ao?t	1902	8
39		72	Cooney John	73 Mullins	M	Chef	M	jan.	1868	42
40		72	Cooney Margaret		F	Epouse	M	avril	1872	39
41		72	Cooney Annie		F	Fille	C	ao?t	1893	17
42		72	Cooney Thomas		M	Fils	C	mars	1897	13
43		72	Cooney Eddie		M	Fils	C	d?c.	1900	10
44		72	Cooney Florence		F	Fille	C	jan.	1904	7
45		72	Cooney James		M	Fils	C	f?v.	1905	6
46		72	Cooney Berney		M	Fils	C	jan.	1907	4
47		73	Steene Sam	81 Mullins	M	Chef	M	mars	1856	54
48		73	Steene Marie		F	Epouse	M	ao?t	1870	40
49		73	Steene Adrienne ?		F	Fille	C	nov.	1905	5
50		73	Steene Florence		F	Fille	C	jan.	1911	5/12

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
4		66	Mattey	John		M	Chef	V	mai	1860	51		(corrected values)
4		66	Mattez (?)	John		M	Chef	V	mai	1860	51		(current values)
Lovell Montreal Directory "Mattey John, 18 Richmond" (note added by: Debbie Gough)