1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Algoma East / 38 Rayside / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Francois Lemieux

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   111 Campeau Léon   M Chef M juil. 1835 75
2   111 Campeau Olive   F Epouse M mars 1840 71
3   112 Boyer Edmond   M Chef C oct. 1888 22
correction exists icon 4   113 Bonin Raoul   M Chef M f?v. 1878 33
5   113 Bonin Amanda   F Epouse M f?v. 1882 30
6   113 Blais Eugène   M Adopt?(e) C oct. 1905 5
7   113 Germain Arthur   M Pensionnaire C ao?t 1884 26
8   114 Lamoureux Aza   M Chef M avril 1882 29
9   114 Lamoureux Malvina   F Epouse M d?c. 1885 25
correction exists icon 10   114 Lamoureux Émery   M Fils C ao?t 1906 4
11   114 Lamoureux Florence   F Fille C sept. 1908 2
correction exists icon 12   114 Lamoureux Étienne   M Fils C d?c. 1909 1
correction exists icon 13   114 Lamoureux Éva   F Fille C avril 1910 4/12
14   115 Lalonde Rosina   F Chef V sept. 1858 52
15   115 Lalonde Ovila   M Fils C ao?t 1884 26
16   115 Lalonde Délia   F Fille C sept. 1891 19
17   115 Lalonde Joseph   M Fils C jan. 1893 18
18   115 Lalonde Henri   M Fils C juin 1895 15
19   115 Lecoupe Évelina   F Fille M juil. 1889 21
20   115 Lecoupe Florence   F Petite-fille C d?c. 1906 4
21   115 Lecoupe Napoléon   M Petit-fils C jan. 1908 3
22   116 Renville Siméon   M Chef M juin 1869 41
23   116 Renville Rosina   F Epouse M juin 1879 41
correction exists icon 24   116 Renville Hormidas   M Fils C mai 1901 10
25   116 Renville Eugenie   F Fille M d?c. 1904 6
correction exists icon 26   116 Renville Siméon   M Fils C juil. 1908 2
correction exists icon 27   116 Renville Lucien   M Fils C mai 1911 1/12
correction exists icon 28   116 Renville Verginia   F Fille C d?c. 1883 27
29   117 Lalonde Alexandre   M Chef M jan. 1879 32
30   117 Lalonde Joséphine   F Epouse C mars 1886 25
31   117 Lalonde Napoléon   M Fils C f?v. 1907 4
32   117 Lalonde Arthur   M Fils C juil. 1908 2
correction exists icon 33   118 Lalonde Ferdina   M Chef M mars 1875 36
34   118 Lalonde Clara   F Epouse M oct. 1885 25
correction exists icon 35   118 Lalonde Joseph   M Fils C mars 1904 7
36   118 Lalonde Ernest   M Fils C ao?t 1905 5
correction exists icon 37   118 Lalonde Johnny   M Fils C mai 1908 3
38   118 Lalonde Béatrice   F Fille C juin 1910 11/12
39   119 Brunet Victor   M Chef M mai 1888 23
correction exists icon 40   119 Brunet Mathilde   F Epouse M ao?t 1886 24
41   119 Brunet Amédée   M P?re M juil. 1854 56
correction exists icon 42   119 Brunet Eugélina   F M?re M juin 1849 61
43   119 Brunet Élizabeth   F Fille C ao?t 1890 20
44   119 Brunet Amédée   M Fils C oct. 1887 24
45   120 Chartrand Arthur   M Chef M oct. 1872 38
46   120 Chartrand Clémentine   F Epouse M oct. 1883 28
47   120 Chartrand Olivier   M Fils C oct. 1902 8
48   120 Chartrand Aurore   F Fille C mars 1904 7
49   120 Chartrand Ménésipe   M Fils C ao?t 1908 2
50   120 Chartrand Marie Louise   F M?re V d?c. 1863 48

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
4   113 Bonnin Raoul   M Chef M f?v. 1878 33   (corrected values)
4   113 Bonin Raoul   M Chef M f?v. 1878 33   (current values)
10   114 Lamourreux Emmer   M Fils C ao?t 1906 4   (corrected values)
10   114 Lamoureux Émery   M Fils C ao?t 1906 4   (current values)
Probablement Aimé. Veuillez S.V.P. transcrire tel quel. (note added by: Gilbert Benoît)  
12   114 Lamourreux Etienne   M Fils C d?c. 1909 1   (corrected values)
12   114 Lamoureux Étienne   M Fils C d?c. 1909 1   (current values)
13   114 Lamourreux Eva   F Fille C avril 1911 4/12   (corrected values)
13   114 Lamoureux Éva   F Fille C avril 1910 4/12   (current values)
24   116 Renville Armidase   M Fils C mai 1901 10   (corrected values)
24   116 Renville Hormidas   M Fils C mai 1901 10   (current values)
26   116 Renville Cinion   M Fils C juil. 1908 2   (corrected values)
26   116 Renville Siméon   M Fils C juil. 1908 2   (current values)
27   116 Renville Luciant   M Fils C mai 1911 1/12   (corrected values)
27   116 Renville Lucien   M Fils C mai 1911 1/12   (current values)
28   116 Renville Vergina   F Fille C d?c. 1883 27   (corrected values)
28   116 Renville Verginia   F Fille C d?c. 1883 27   (current values)
33   118 Lalonde Fardina   M Chef M mars 1875 36   (corrected values)
33   118 Lalonde Ferdina   M Chef M mars 1875 36   (current values)
35   118 Lalonde Josepha   M Fils C mars 1904 7   (corrected values)
35   118 Lalonde Joseph   M Fils C mars 1904 7   (current values)
37   118 Lalonde Johny   M Fils C mai 1908 3   (corrected values)
37   118 Lalonde Johnny   M Fils C mai 1908 3   (current values)
40   119 Brunet Meltide   F Epouse M ao?t 1886 24   (corrected values)
40   119 Brunet Mathilde   F Epouse M ao?t 1886 24   (current values)
42   119 Brunet Engélina   F M?re M juin 1849 61   (corrected values)
42   119 Brunet Eugélina   F M?re M juin 1849 61   (current values)