1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Ontario North / 10 Mara / page 3 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Jean Lampi

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   20 Stringer Dorothy Mara Tp. F Domestic S Oct 1895 19  
correction exists icon 2   21 Rail Wallace   M Head M Jun 1869 41  
3   21 Rail Jane   F Wife M Dec 1872 38  
4   21 Rail Marget   F Daughter S Jan 1906 5  
5   21 Rail Hilrey   F Daughter S Jun 1908 2  
correction exists icon 6   22 Rail John   M Brother S May 1857 53  
7   22 Colins Thomas   M Head M May 1877 34 01*
8   22 Colins Francis   F Wife M Mar 1884 27  
9   22 Colins James   M Son S Jul 1905 5  
10   22 Colins Elizabeth   F Daughter S Jan 1907 3  
11   23 Conway Martin   M Head S Jun 1877 34  
12   23 Conway Margaret   F Mother W Aug 1854 66  
correction exists icon 13   23 Conway Charles   M Brother S Feb 1887 24  
correction exists icon 14   24 Cawley John   M Head M May 1864 47 01
15   24 Cawley Mary   F Wife M May 1870 41  
16   25 Beshaw Bernard   M Head M Nov 1863 47  
17   25 Beshaw Ellen   F Wife M Jan 1866 45  
18   26 Colins John   M Head M May 1868 42 01*
19   26 Colins Cathrine   F Wife M Oct 1868 42 01
20   26 Colins Celia   F Daughter S Jan 1893 18 01
21   26 Colins John   M Son S Dec 1894 16 01
22   26 Colins Francis   M Son S Oct 1899 11 01
23   26 Colins Edward   M Son S Sep 1906 4  
24   26 Colins Bernadine   F Daughter S May 1910 1  
25   27 Elliott Robert   M Head M Mar 1866 45  
26   27 Elliott Margaret   F Wife M May 1870 41  
27   27 Elliott Oliver   M Son S Nov 1904 6  
correction exists icon 28   28 Colins David   M Head M Apr 1879 32 01*
29   28 Colins Mary   F Wife M Apr 1883 28  
30   28 Colins Mary   F Daughter S Jul 1910 10/12  
31   29 Wright George   M Head S Mar 1858 52  
32   29 Wright Mary   F Sister M Jul 1854 57  
33   29 Wright Alis   F Niece M Mar 1889 22  
34   29 Wright Olie   M Nephew M Oct 1886 24  
35   29 Wright William   M unclear M Apr 1852 78  
36   29 Wright Margret   F Niece S Apr 1908 3  
37   29 Wright Garnet   M Nephew S Sep 1909 1  
38   29 Wright Harland   M Nephew S Feb 1911 5/12  
39   30 Wright George   M Head M Feb 1861 50  
correction exists icon 40   30 Wright Harrieta   F Wife M Dec 1864 46  
correction exists icon 41   30 Cidy Tayler   M Nephew S Apr 1889 16  
42   31 Day James   M Head M Sep 1852 58 01
correction exists icon 43   31 Day Janion   F Wife M Jul 1856 54 01
correction exists icon 44   31 Day Issabla   F Daughter M Jun 1890 30 01
correction exists icon 45   31 Forden William   M Boarder S Jun 1889 19  
note exists icon correction exists icon 46   31 Forden unclear   F Granddaughter S Aug 1906 4 B1
note exists icon 47   31 Forden Thior   M Grandson S Nov 1909 2 B1
note exists icon correction exists icon 48   31 Frazer Elizabeth   M ? S Mar 1877 34 01
note exists icon correction exists icon 49   32 ? John   M Head S Aug 1857 54 01
correction exists icon 50   32 ? Andrew   M Brother S Jul 1878 31 01

Line notes on this page:
Line 1: Dorothy came from England in 1906 and said she was of Welsh origins. (note added by: Jean Lampi)
Line 48: enumerator reversed surname and given name in error (note added by: Robin)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   21 Rail William   M Head M Jun 1869 41   (corrected values)
2   21 Rail Wallace   M Head M Jun 1869 41   (current values)
1st letter: "W". The "i"s are not dotted. Also they do not compare with the fully shaped "a"s elsewhere on page. There is no `e` and the Final letter, a bit faded, is [m], as entered by enumerator. (note added by: Aileen Sloane)  
6   22 Rail John   M Brother S May 1853 58   (corrected values)
6   22 Rail John   M Brother S May 1857 53   (current values)
13   23 Conway Charls   M Brother S Feb 1887 24   (corrected values)
13   23 Conway Charles   M Brother S Feb 1887 24   (current values)
14   24 Carey John   M Head M May 1864 47 Links (corrected values)
14   24 Cawley John   M Head M May 1864 47   (current values)
Only 5 letters entered. Surname confirmed by 1911 Census. Have linked them. John also with parents 1881 Census, in Mara. (note added by: Aileen Sloane)  
28   28 Colins Danjal   M Head M Apr 1879 32 Links (corrected values)
28   28 Colins David   M Head M Apr 1879 32   (current values)
Please see Links. (note added by: Aileen Sloane)  
40   30 Wright Henriata   F Wife M Dec 1864 46   (corrected values)
40   30 Wright Harrieta   F Wife M Dec 1864 46   (current values)
Enumerator`s over-writing is clear under Virtual Magnifier. He/she altered the 3rd & 4th letters "n" "r", but forgot to cross out that first `dot`. (note added by: Aileen Sloane)  
41   30 Cidy Tayler   M Nephew S Apr 1885 16   (corrected values)
41   30 Cidy Tayler   M Nephew S Apr 1889 16   (current values)
Under Virtual Magnifier the final numeral shows as "5" which matches age and census. (note added by: Aileen Sloane)  
43   31 Day Janean   F Wife M Jul 1856 54 Links (corrected values)
43   31 Day Janion   F Wife M Jul 1856 54   (current values)
5th letter is "a". It`s lead-out stroke comes from the bottom. 4th letter is [e] - consistent with other `e`s on page. (note added by: Aileen Sloane)  
44   31 Day Saraeta   F Daughter M Jun 1890 30 Links (corrected values)
44   31 Day Issabla   F Daughter M Jun 1890 30   (current values)
Enumerator entered [Saraeta] as one word. 1st letter=S . All letters clearly visible without using magnifier. (note added by: Aileen Sloane)  
45   31 Forden William   M Grandson S Jun 1895 15   (corrected values)
45   31 Forden William   M Boarder S Jun 1889 19   (current values)
46   31 Forden Amealia?   F Granddaughter S Aug 1906 4 Links (corrected values)
46   31 Forden unclear   F Granddaughter S Aug 1906 4   (current values)
48   31 Turner Theoplis   M Son-in-law S Mar 1877 34 Links (corrected values)
48   31 Frazer Elizabeth   M ? S Mar 1877 34   (current values)
49   32 McNabb John   M Head S Aug 1857 54 Links (corrected values)
49   32 ? John   M Head S Aug 1857 54   (current values)
50   32 McNabb Andrew   M Brother S Jul 1878 31 Links (corrected values)
50   32 ? Andrew   M Brother S Jul 1878 31   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 46 the enumerator recorded the surname as "Forden", a suggested alternative is "Turner".
The following source(s) support this alternative: "birth registration (linked)".

On line 47 the enumerator recorded the surname as "Forden", a suggested alternative is "Turner".
The following source(s) support this alternative: "birth registration (linked)".

In household 32 the enumerator recorded the surname as "?", a suggested alternative is "McNabb".
The following source(s) support this alternative: "John McNabb and brother Andrew link to 1901 ONTARIO (North/Nord) (#97) Mara H-5 Page 3".