1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Saltcoats / 28 Township 24 in ranges 9 / page 12 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lois East

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   93 Pilipow Nicolay 30-24-9 W2 M Head M Apr 1872 39 1*
2   93 Pilipow Marie   F Wife M Feb 1878 33  
3   93 Pilipow Katherine   F Daughter S Mar 1895 16  
4   93 Pilipow Bertha   F Daughter S Feb 1901 10  
5   93 Pilipow Nast???a   F Daughter S May 1906 5  
6   93 Pilipow Steffan   M Son S Jan 1908 3  
7   93 Pilipow Anna   F Daughter S Nov 1910 6/12  
8   93 Pilipow Yourka(?)   M Father W Feb 1821 80  
9   93 Kuchak(?) Paulina   M Aunt W Apr 1851 60  
note exists icon 10   94 Pytlock Iwan 28-24-9 W2 M Head M Jan 1876 35  
11   94 Pytlock Yourkina(?)   F Wife M Mar 1889 22  
12   94 Pytlock Michael   M Son S Jul 1908 2  
13   94 Pytlock Anna   F Daughter S Mar 1910 1  
note exists icon 14   95 Dawiduk Mettro 30-24-9 W2 M Head W Feb 1845 66  
15   95 Dawiduk Michael   M Son S Jan 1890 21  
16   95 Dawiduk Iwan   M Son S Jan 1895 16  
note exists icon 17   96 Oryzchuck Iwan 32-24-9 W2 M Head M Mar 1857 54  
18   96 Oryzchuck Marie   F Wife M Jun 1866 45  
19   96 Oryzchuck Iwan   M Son S Feb 1896 15  
20   96 Oryzchuck Nastrinia(?)   F Daughter S Feb 1900 11  
21   96 Oryzchuck Andrusk   M Son S Jan 1902 9  
22   96 Oryzchuck Katharine   F Daughter S May 1906 5  
23   96 Oryzchuck Anna   F Daughter S Mar 1909 2  
note exists icon 24   97 Mazykia Ignatz 32-24-9 W2 M Head M Jan 1863 48 1*
25   97 Muzykia Barbara   F Wife M May 1874 37  
26   97 Muzykia Nast???ia   F Daughter S Feb 1901 10  
27   97 Muzykia Yourka   M Son S Feb 1903 8  
28   97 Muzykia Michael   M Son S May 1905 6  
29   97 Muzykia Iwan   M Son S Mar 1907 4  
30   97 Muzykia Maria   F Mother W Jan 1826 75  
note exists icon 31   98 Borak Procop 32-24-9 W2 M Head M Mar 1871 40  
32   98 Borak Ann?ka   F Wife M May 1876 35  
33   98 Borak Christina   F Daughter S Jan 1898 13  
34   98 Borak Wasal   M Son S Apr 1905 6  
35   98 Borak Katherina   F Daughter S May 1909 2  
36   98 Cuz????a(?) Olak   M Boarder M Jun 1865 45  
37   98 Cuz????a(?) Katharina   F Boarder M Apr 1871 40  
38   98 Cuz????a(?) Para???ka   F Boarder S Apr 1897 14  
note exists icon 39   99 Borak Michael 32-24-9 W2 M Head M Feb 1871 40  
40   99 Borak Marie   F Wife M Mar 1887 24  
41   99 Borak Elena   F Daughter S Feb 1895 16  
42   99 Borak Wasal   M Son S Jan 1911 5/12  
43   99 D???ka Mettro(?)   M Son-in-law M Jun 1888 22  
44   100 Procopin Nicola 28-24-9 W2 M Head M May 1884 27  
45   100 Procopin Paulina(?)   F Wife M Feb 1892 18  
46   100 Procopin Iwan(?)   M Son S Aug 1910 9/12  
note exists icon 47   101 Pilipow ???ko 21-24-9 W2 M Head M May ? 5?  
48   101 Pilipow Bertha   F Wife M May 1857 54  
49   101 Pilipow Andrusk   M Son S Feb 1893 18  
50   101 Pilipow Michael   M Son S Apr 1894 17  

Line notes on this page:
Line 47: Surname clearer on top of next page. (note added by: Lois East)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 94 the enumerator recorded the surname as "Pytlock", a suggested alternative is "Petlack".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Petlack, Iwan NW 28 24 9 W2".

In household 95 the enumerator recorded the surname as "Dawiduk", a suggested alternative is "Dawyduik".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Dawyduik, Matwij SW 30 24 9 W2".

In household 96 the enumerator recorded the surname as "Oryzchuck", a suggested alternative is "Oryszczuk".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index shows an "Oryszczuk" family on NW 32 24 9 W2, possibly an alternate spelling.".

In household 97 the enumerator recorded the surname as "Mazykia", a suggested alternative is "Muzyka".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Muzyka, Ignatz SW 32 24 9 W2".

In household 98 the enumerator recorded the surname as "Borak", a suggested alternative is "Burak".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index shows two families of Burak`s on 32-24-9 W2.".

In household 99 the enumerator recorded the surname as "Borak", a suggested alternative is "Burak".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Burak, Michal SE 32 24 9 W2".