1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Shefford / 1 Ely South / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Bertrand Southiere

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   90 Morin Joseph   M Head M Jul 1864 46
2   90 Morin Eugénie   F Wife M Mar 1863 48
3   90 Morin Elias   M Son S Sep 1895 15
4   90 Morin Irène   F Daughter S Nov 1900 10
5   91 Courtemanche Dérésime   M Head M Oct 1885 25
6   91 Courtemanche Maria   F Wife M May 1891 20
7   91 Courtemanche ???va   M Son S Feb 1911 4/12
8   76 Lussier Origène   M Head M Nov 1887 23
9   76 Lussier Anna   F Wife M Jul 1887 23
10   76 Bombardier Médérise   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] M Jun 1852 59
11   93 Bombardier William   M Head M Jul 1847 63
12   93 Bombardier David   M Nephew S Jan 1889 22
13   94 Cloutier Délima   F Head W Apr 1859 52
14   94 Cloutier Raymond   M Son M Mar 1891 20
15   94 Cloutier M. Louise   F Daughter-in-law M Aug 1893 17
16   94 Cloutier Conrad   M Son S Aug 1892 18
17   94 Cloutier Maria   F Daughter S Aug 1894 10
18   95 Touchette Edouard   M Head M Feb 1841 70
19   95 Touchette Zoé   F Wife M Nov 1836 74
20   95 Touchette Arthur   M Son M Apr 1878 33
21   95 Touchette Georgina   F Daughter-in-law M Nov 1890 20
22   95 Touchette Evélina   F Daughter S Jul 1874 36
23   96 Bissonnette Octave   M Head M Oct 1851 59
24   96 Bissonnette Rose   F Wife M Jan 1856 55
25   96 Bissonnette Martine   F Daughter S Jan 1890 21
26   96 Bissonnette Anna   F Daughter S Jan 1887 24
27   97 Rodier Charles   M Head M Feb 1846 45
28   97 Rodier Marie   F Wife M Oct 1845 45
29   97 Rodier Rose-Anna   F Daughter S Jul 1897 13
30   98 Rodier Louis   M Head M Apr 1837 73
31   98 Rodier Virginie   F Wife M May 1845 66
32   98 Rodier Laura   ? Daughter S Feb 1887 24
33   98 Rodier Euphénie   F Daughter S Aug 1888 22
34   99 Tetrault John   M Head M May 1854 57
35   99 Tetrault Lucie   F Wife M Nov 1863 47
36   99 Tetrault Narcisse   M Son S May 1890 21
37   99 Tetrault Johnny   M Son S Mar 1894 17
38   99 Tetrault Mary   F Daughter S Jan 1898 13
39   99 Tetrault Mérilda   F Daughter S Feb 1907 4
40   100 Proulx Félix   M Head M Aug 1848 62
41   100 Proulx   F Wife M Apr 1860 51
42   101 Chauvin Pierre   M Head M Aug 1871 39
43   101 Chauvin Délia   F Wife M Jul 1879 31
44   101 Chauvin Rose   F Daughter S Sep 1900 10
45   102 Gravel Alphonse   M Head M Jun 1882 29
46   102 Gravel Emma   F Wife M Nov 1885 25
47   102 Gravel Alphonse   M Son S May 1907 4
48   102 Gravel Ella   F Daughter S Dec 1908 3
49   102 Gravel Hermine   F Daughter S Jun 1910 1
50   102 Jauron Ella   F Domestic S Dec 1893 17