1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Missisquoi / 27 Farnham / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Régnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   53 Teal Evan   M Son S Dec 1908 2
2   53 Teal Eveliyn   F Daughter S Dec 1908 2
note exists icon 3   54 Mudie Alexander   M Head M Sep 1882 29
note exists icon 4   54 Mudie Marjorie   F Wife M Aug 1877 23
5   54 Mudie Alfred   F Son S Jan 1905 5
6   54 Mudie Irene   F Daughter S Apr 1907 3
7   54 Mudie Harold   M Son S Nov 1910 6/12
8   55 Lareau Zéphir   M Head M Oct 1860 50
9   55 Lareau Therese   F Wife M Apr 1869 41
10   55 Lareau Blanche   F Daughter S Feb 1893 18
11   55 Lareau Cecil   F Daughter S Apr 1897 14
12   55 Lareau Wilfred   M Son S Aug 1902 8
13   56 Clark Ellen   F Head W Feb 1835 76
14   56 Clark Eleanor   F Daughter S Dec 1863 48
15   56 Clark James   M Son S Mar 1876 35
16   56 Clark Maude   F Daughter S Feb 1878 33
17   57 Gauthier Damore   M Head M Jan 1882 29
18   57 Gauthier Marceline   F Wife M Aug 1884 27
19   57 Gauthier Isidore   M Son S Sep 1904 7
20   57 Gauthier Albert   M Son S Apr 1905 6
21   57 Gauthier Louis   M Son S Aug 1907 4
22   57 Gauthier Ernest   M Son S Apr 1908 3
23   57 Gauthier Yvonne   F Daughter S May 1910 1
24   58 Steben Joseph   M Head M Mar 1831 70
25   58 Steben Hemiie   F Wife M Jun 1844 67
note exists icon 26   59 Garton Joseph   M Head M Mar 1875 36
note exists icon 27   59 Garton Margurite   F Wife M Jul 1873 38
note exists icon 28   59 Garton Burns   M Son S Aug 1899 12
note exists icon 29   59 Garton Clifford   M Son S Apr 1905 6
note exists icon 30   59 Aird Mary   F Boarder W Mar 1854 57
31   60 Giasson Arthur   M Head M Apr 1871 40
32   60 Giasson Margurite   F Wife M Mar 1869 42
33   60 Giasson Banoll   M Son S Jan 1904 7
34   60 Giasson Madeleine   F Daughter S Apr 1905 6
35   60 Giasson Mansfield   M Son S Aug 1907 4
36   60 Giasson Arthur   M Son S Feb 1908 3
note exists icon 37   60 Molson Agnes   F Daughter S Oct 1888 23
note exists icon 38   61 Langner Henri   M Head M Apr 1876 35
39   61 Langner Marie Louise   F Wife M Oct 1877 34
40   61 Langner Emond   F Daughter S Jan 1898 13
41   61 Langner Wilfred   M Son S May 1899 12
42   61 Langner Henri   M Son S Dec 1901 10
43   61 Langner Jennette   F Daughter S Nov 1910 1
note exists icon 44   62 Ellps Thomas   M Head M Mar 1874 37
45   62 Ellps Elizabeth   F Wife M Jun 1871 38
46   62 Ellps William   M Son S Aug 1902 9
47   62 Ellps Dorothe   F Daughter S Jun 1906 5
48   63 Chabot Joseph   M Head M Feb 1845 66
49   63 Chabot Methilda   F Wife M Jun 1843 68
note exists icon 50   63 Tetrault Eva   F Boarder S Mar 1883 28

Line notes on this page:
Line 3: Né en Angleterre. Arrivé au Canada en 1904. Ingénieur chemin de fer (note added by: Louise Régnier)
Line 4: Née en Angleterre. Arrivée au Canada en 1897 (note added by: Louise Régnier)
Line 26: Né en Angleterre. Arrivé au Canada en 1890 (note added by: Louise Régnier)
Line 27: Née en Ontario (note added by: Louise Régnier)
Line 28: Né en Ontario (note added by: Louise Régnier)
Line 29: Né en Ontario (note added by: Louise Régnier)
Line 30: Née en Ontario (note added by: Louise Régnier)
Line 37: Née en Angleterre. Arrivée au Canada en 1908 (note added by: Louise Régnier)
Line 38: Ingénieur chemin de fer (note added by: Louise Régnier)
Line 44: Né en Angleterre. Arrivé au Canada en 1887. Ingénieur chemin de fer (note added by: Louise Régnier)
Line 50: Institutrice (note added by: Louise Régnier)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 61 the enumerator recorded the surname as "Langner", a suggested alternative is "Lasnier".