1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Wright / 31 Hull / page 41 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Carpentier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   373 Hyland John   M Head M May 1869 42
2   373 Hyland Carrie   F Wife M Aug 1878 32
3   373 Hyland John   M Son S Jan 1902 9
4                  
note exists icon 5   374 Rejimbal Dolard   M Head M Apr 1870 41
6   374 Rejimbal Alma   F Wife M Oct 1873 37
7   374 Lacombe Maurice   M Lodger M Dec 1876 34
8   374 Lacombe Julie   F Lodger M Jun 1876 34
9   375 Pelletier Arthur   M Head M Nov 1871 39
10   375 Pelletier Georgianna   F Wife M Sep 1873 37
11   375 Pelletier Julia   F Daughter S Jun 1897 13
12   375 Pelletier Donat   M Son S Mar 1900 11
13   375 Pelletier Lucina   F Daughter S Dec 1901 9
14   375 Pelletier Laura   F Daughter S Oct 1903 7
15   375 Pelletier Eugene   M Son S Mar 1906 5
16   375 Pelletier Gracia   F Daughter S Jun 1907 3
17   375 Pelletier Marie-Ange   F Daughter S Sep 1910 8/12
18   375 Pelletier Angele   M Father W Jan 1832 78
19   376 St-Louis Henry   M Head M Jan 1859 52
20   376 St-Louis Annie   F Wife M Mar 1859 52
21   376 St-Louis Harry   M Son W May 1883 28
22   376 St-Louis Georges   M Son S Jun 1886 24
23   376 St-Louis Phober   F Daughter S Sep 1884 26
note exists icon 24   376 St-Louis Harry Jr.   M Grandson S Jan 1902 9
25   376 St-Louis Georges   M Grandson S Jul 1903 7
26   377 Girouard David   M Head M Jan 1881 30
27   377 Girouard Rose   F Wife M Oct 1880 30
28   377 Girouard Germaine   F Daughter S Jul 1903 7
29   377 Girouard Irène   F Daughter S Nov 1904 6
30   377 Girouard Jeanne   F Daughter S Sep 1906 4
31   377 Girouard David   M Son S Dec 1908 2
32   377 Girouard Lucienne   F Daughter S Oct 1910 6/12
33   377 Lelièvre Lucie   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Jul 1858 52
34   378 Frechette Onezime   M Head M Apr 1857 54
35   378 Frechette Marie   F Wife M Apr 1855 56
36   378 Frechette Rebecca   F Daughter S Apr 1894 17
37   378 Frechette Rose   F Daughter S Aug 1884 26
38   378 Frechette Hector   M Son S Mar 1889 22
39   379 Pelletier Jean   M Head M Jan 1862 49
40   379 Pelletier Alphonsine   F Wife M Feb 1864 47
41   379 Pelletier Alda   F Daughter S May 1883 28
42   379 Pelletier Alcide   M Son S Nov 1892 18
43   379 Pelletier Georgianna   F Daughter S Dec 1894 16
44   379 Pelletier Lorenza   F Daughter S Oct 1896 14
45   379 Pelletier Julia   F Daughter S Aug 1900 10
46   380 Duguay Charles   M Head M Jun 1872 38
47   380 Duguay Herméline   F Wife M May 1878 33
48   380 Duguay Yvonne   F Daughter S Sep 1896 14
49   380 Duguay Georges   M Son S Mar 1898 13
50   380 Duguay Alice   F Daughter S Sep 1899 11

Line notes on this page:
Line 24: born in Montana USA (note added by: Louise Carpentier)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 374 the enumerator recorded the surname as "Rejimbal", a suggested alternative is "Regimbald".
The following source(s) support this alternative: "there is a lot or Regimbald in the Wright district, the enumerator always write it wrong. In the telephone book, it is always Regimbald".