1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Wright / 42 Hull / page 18 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Carpentier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   175 Yilmen Alice   F Daughter S Jun 1892 18  
correction exists icon 2   176 Massé J.Gaus   M Head M Apr 1876 35  
3   176 Massé Elise   F Wife M Mar 1876 35  
4   176 Massé Lucien   M Son S Jun 1902 8  
5   176 Massé Jean-Paul   M Son S Jun 1904 6  
6   176 Massé Claire   F Daughter S Mar 1910 1  
7   177 Massé Edmond   M Head M Jul 1880 30 01
8   177 Massé Alexina   F Wife M Jul 1880 30 01
9   177 Massé Morice   M Son S Jul 1905 5  
10   177 Massé Julien   M Son S May 1909 2  
11   177 Massé Lucile   F Daughter S Oct 1909 1  
correction exists icon 12   177 Fournier Marie-Louise   F Sister-in-law S Jun 1884 26 01
13   177 Poitras Maria   F Servant S Jan 1897 14  
14   178 Farley Arthur   M Head M May 1881 30  
15   178 Farley Gracia   F Wife M Jan 1883 28  
16   178 Fitzgimmons Mary   F Servant S Apr 1896 15  
17   179 Pilon Philbert   M Head M Feb 1864 47  
18   179 Pilon Mathile   F Wife M Mar 1854 57  
19   179 Pilon Antoinette   F Daughter S Mar 1890 21  
20   179 Pilon Bernadette   F Daughter S Jun 1893 17  
21   179 Pilon Eustache   M Son S Dec 1900 10  
22   179 Pilon Irène   F Daughter S Mar 1903 8  
23   180 Lepage Charles   M Head M Jun 1852 58 01
24   180 Lepage Caroline   F Wife M Sep 1857 53 01
25   180 Lepage Odile   F Daughter S Feb 1882 29 01
26   180 Lepage Oliva   F Daughter S Oct 1889 21 01
27   180 Lepage Regina   F Daughter S Dec 1893 17 01
28   180 Lepage Alice   F Daughter S Jan 1899 12 01
29   181 Labée Adélard   M Head M Oct 1878 32  
30   181 Labée Odile   F Wife M Feb 1882 29  
31   182 Lalonde Antoine   M Head M May 1842 69 1*
32   182 Lalonde Herméline   F Wife M Feb 1858 53 1*
33   182 Lalonde Napoléon   M Son S Mar 1888 23  
34   182 Lalonde Amanda   F Daughter S May 1889 21  
35   182 Lalonde Oscar   M Son S May 1892 19  
36   183 Bourgeois Joseph   M Head W May 1873 38 01*
37   183 Bourgeois Yvonne   F Daughter S Aug 1893 17 01
38   183 Bourgeois Adoria   M Son S Jul 1896 14 01
39   183 Bourgeois Rosario   M Son S Nov 1901 9  
40   183 Bourgeois Amanda   F Daughter S May 1893 17  
note exists icon 41   184 Savageau Antime   M Head M Dec 1867 43  
42   184 Savageau Glorianna   F Wife M Apr 1869 42  
43   184 Savageau Dona   M Son S Oct 1894 16  
44   184 Savageau Ernest   M Son S Oct 1895 15  
45   184 Savageau Marie   F Daughter S Nov 1897 13  
46   184 Savageau Eugene   M Son S Mar 1908 3  
47   184 Savageau Paulemile   M Son S Feb 1909 2  
48   185 Tessier Christophe   M Head M Sep 1844 66  
49   185 Tessier Délia   F Wife M Mar 1856 55  
50   185 Tessier Stanislas   M Son S Nov 1889 23  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   176 Massé J.Géus   M Head M Apr 1876 35   (corrected values)
2   176 Massé J.Gaus   M Head M Apr 1876 35   (current values)
12   177 Fournier Marie-Louise   F Sister-in-law S Jun 1884 26 Links (corrected values)
12   177 Fournier Marie-Louise   F Sister-in-law S Jun 1884 26   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 184 the enumerator recorded the surname as "Savageau", a suggested alternative is "Sauvageau".