Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		1	Rocheleau Oscar		M	Head	M	Mar	1892	29	01
2		1	Rocheleau Velina		F	Wife	M	Aug	1893	28
3		1	Rocheleau Iréne		F	Daughter	S	Jun	1907	3
4		1	Rocheleau Oscar		M	Son	S	Dec	1910	7?/12
5		2	Laurin Alphonse		M	Head	M	Jan	1865	46	01*
6		2	Laurin Rosanna		F	Wife	M	Apr	1868	43
7		2	Laurin Napoleon		M	Son	S	Jul	1890	21	01
8		2	Laurin Blanche		F	Daughter	S	Jan	1901	10
9		2	Laurin Eva		F	Daughter	S	May	1907	4
10		2	Laurin Rénè		M	Son	S	Jun	1910	11/12
11		3	Seguin Augustin		M	Head	M	Apr	1872	39	01
12		3	Seguin Josephine		F	Wife	M	Aug	1873	37	01
13		3	Seguin Lorenzo		M	Son	S	May	1893	18	01
14		3	Seguin Clovis		M	Son	S	Jul	1894	16	01
15		3	Seguin Le?		M	Son	S	Apr	1901	10
16		4	Letand Noé		M	Head	M	Dec	1863	47	01
17		4	Letand Julia		F	Wife	M	May	4866	45	01
18		4	Letand Noé		M	Son	S	Jul	1889	21	01
19		4	Letand Samuel		M	Son	S	Jun	1893	17	01
20		4	Letand Iréne		F	Daughter	S	Feb	1899	12	01
21		5	Osborn Hiram		M	Head	M	Jun	1866	44	01
22		5	Osborn Alexina		F	Wife	M	Apr	1865	46	01
23		5	Osborn Aurore		F	Daughter	M	Mar	1890	21	01
24		5	Osborn Laura		F	Daughter	S	Nov	1891	19	01
25		5	Osborn Alida		F	Daughter	S	Jan	1893	18	01
26		5	Osborn Hiram		M	Son	S	Aug	1894	16	01
27		5	Osborn Samuel		M	Son	S	May	1896	15	01
28		5	Osborn Napoleon		M	Son	S	Dec	1898	12	01
29		5	Osborn William		M	Son	S	Dec	1900	10	01
30		5	Osborn Daniel		M	Son	S	Sep	1902	8
31		5	Osborn Etna		F	Daughter	S	May	1907	4
32		6	Osborn M?		F	Head	W	Jul	1895	25
33		7	Letand Joseph		M	Head	M	Dec	1850	60
34		7	Letand Emma		F	Wife	M	Dec	1862	48
35		7	Letand Blanche		F	Daughter	M	Jul	1888	22
36		7	Letand Mabel		F	Daughter	S	Dec	1890	20
37		7	Letand Josephat		M	Son	S	Sep	1894	16
38		7	Letand Noé		M	Son	S	Jun	1897	13
39		8	Osborn Napoleon		M	Head	M	Sep	1856	54
40		8	Osborn Josephine		F	Wife	M	Feb	1858	53
41		8	Osborn Emile		M	Son	M	Jul	1887	23
42		8	Osborn Elodia		F	Daughter-in-law	M	Dec	1885	25
43		8	Osborn Emile		M	fils d'Emile	S	May	1909	2
44		9	Vaine Octave		M	Head	M	Aug	1877	33	01
45		9	Vaine Ursule		F	Wife	M	Jun	1878	32
46		9	Vaine Horace		M	Son	S	May	1899	12	01
47		9	Vaine Graera?		F	Daughter	S	Jun	1904	6
48		9	Vaine Lyda		F	Daughter	S	Apr	1907	3
49		9	Vaine Wilfrid		M	Son	S	Mar	1909	2
50		9	Vaine Arthur		M	Son	S	Jul	1910	10/12

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
15		3	Seguin	Leon ?.		M	Son	S	Apr	1901	10		(corrected values)
15		3	Seguin	Le?		M	Son	S	Apr	1901	10		(current values)
Corrected value was reviewed, and it could be Leon, or it could possibly be Leonide. (note added by: HappyHelper)
32		6	Osborn	Marny		F	Head	W	Jul	1895	25		(corrected values)
32		6	Osborn	M?		F	Head	W	Jul	1895	25		(current values)
44		9	Vaive	Octave		M	Head	M	Aug	1877	33	Links	(corrected values)
44		9	Vaine	Octave		M	Head	M	Aug	1877	33		(current values)
Corrected value was reviewed and agreed with. (note added by: HappyHelper)
47		9	Vaine	Gracia		F	Daughter	S	Jun	1904	6		(corrected values)
47		9	Vaine	Graera?		F	Daughter	S	Jun	1904	6		(current values)
Corrected value was reviewed and it looks equally as good as the current value (note added by: HappyHelper)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 4 the enumerator recorded the surname as "Letand", a suggested alternative is "Letang".

In household 9 the enumerator recorded the surname as "Vaine", a suggested alternative is "Vaive".
The following source(s) support this alternative: "Vaive is a common family name in Pointe-Gatineau".